Translation of "Toallas proporcionadas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Contaste las toallas? | Have you counted the towels? |
| Las toallas están sucias. | The towels are dirty. |
| Necesitas toallas, lavandería, sirvientes? | Now do you need towels, laundry, maids? |
| Tom lavó todas las toallas. | Tom washed all the towels. |
| Estas toallas son de diferentes colores. | These towels are different colors. |
| Las toallas limpias están en el cajón. | The clean towels are in the drawer. |
| No hay toallas en la habitación número quince. | There are no towels in room 15. |
| Tom usó toallas viejas para secar el perro. | Tom used old towels to dry the dog. |
| Por qué no hacer yo mismo toallas económicas? | Why not make myself a low cost napkin? |
| Tenemos que mojar toallas. Vamos a sofocarnos con el humo. | He says, We've got to soak towels. We're going to die from the smoke. |
| Estas toallas son del mismo color, pero de tamaños diferentes. | These towels are the same color but different sizes. |
| Ambas funciones son proporcionadas para compatibilidad hacia atrás. | Both functions are provided for backward compatibility. |
| Arunachalam Muruganantham De cómo inicié la revolución de las toallas íntimas | Arunachalam Muruganantham How I started a sanitary napkin revolution! |
| Intenté impresionar a mi nueva esposa ofreciéndole un paquete de toallas. | I tried to impress my new wife by offering her a packet of sanitary pads. |
| ( 2 ) Definiciones proporcionadas por el Banco Central Europeo ( BCE ) . | ) ( 2 ) Definitions provided by the European Central Bank ( ECB ) . |
| Las sanciones establecidas deberán ser eficaces , proporcionadas y disuasorias . | The penalties provided for must be effective , proportionate and dissuasive . |
| ser suficientemente disuasorias , proporcionadas , y ejecutarse en forma coherente . | To that end , sanctions , including civil sanctions , should be sufficiently dissuasive , proportionate and consistently enforced . |
| Las sanciones así establecidas serán efectivas , proporcionadas y disuasorias . | implemented . The penalties provided for shall be effective , proportionate and dissuasive . |
| Fui a una tienda local e intenté comprarle un paquete de toallas. | I went to a local shop, I tried to buy her a sanitary pad packet. |
| Pero yo intento hacer toallas sanitarias de buen algodón y no funciona. | But I am also trying to make sanitary pad with the good cotton. It's not working. |
| Es todo. Vi el problema de la sociedad con las toallas sanitarias. | That's all. A school dropout saw your problem in the society of not using sanitary pad. |
| emitir advertencias e imponer sanciones proporcionadas en caso de incumplimiento | to issue warnings and impose proportionate penalties in cases of non compliance |
| Estas medidas y sanciones deben ser eficaces , proporcionadas y disuasorias . | Those measures and penalties should be effective , proportionate and dissuasive . |
| Dichas sanciones o medidas deberán ser eficaces , proporcionadas y disuasorias . | Those penalties or measures must be effective , proportionate and dissuasive . |
| Me impactó. Qué relación existe entre usar toallas sanitarias y el presupuesto para leche? | Then I was shocked. What is the connection between using a sanitary pad and a milk budget? |
| Transferencias sociales en especie proporcionadas por los productores del mercado 1C . | Social transfers in kind supplied via market producers 1C . |
| Y Gene, que estaba tirado en el piso, dijo Tenemos que mojar toallas. Dije Qué? | And Gene, who's lying on the floor, says, Man, we've got to soak towels. I said, What? |
| Pero Qué hay acerca de las toallas de papel recicladas que vienen en hojas pequeñas? | But what about a recycled paper towel that comes in those little half sheets? |
| Me gusta la costumbre japonesa de ofrecer a sus huéspedes unas toallas húmedas llamadas oshibori. | I like the Japanese custom of offering guests moist towels, called oshibori. |
| Durante mi vida haré de India un país que use toallas sanitarias en un 100 . | I'm going to make India into a 100 percent sanitary napkin using country in my lifetime. |
| Tengo una colección de toallas que he robado de diversos hoteles en que me he hospedado. | I have a collection of towels I've stolen from many different hotels I've stayed at. |
| Así que vemos aquí a Pranav entrar en el supermercado, para comprar algunas toallas de papel. | So we see Pranav here going into the supermarket and he's shopping for some paper towels. |
| Por este motivo llevo esta máquina sólo a la India rural, para mujeres rurales, porque en India es de sorprender, sólo el 2 de las mujeres usan toallas sanitarias. El resto usa paños de trapo, hojas, todo menos toallas sanitarias. | That's why I am giving this machine only in rural India, for rural women, because in India, you'll be surprised, only two percent of women are using sanitary pads. The rest, they're using a rag cloth, a leaf, husk, saw dust, everything except sanitary pads. |
| Los Estados miembros se asegurarán de que estas medidas son eficaces , proporcionadas y disuasorias . | Member States shall ensure that those measures are effective , proportionate and dissuasive . |
| Unas pocas aplicaciones del ejemplo son proporcionadas para mostrar para cómo utilizar la armazón. | A few example applications are provided to show how to use the framework. |
| La ejecución de estas tareas se apoyará en las capacidades proporcionadas por los Estados miembros. | The performance of these tasks shall be undertaken using capabilities provided by the Member States. |
| Estos son fábricas químicas, las más sofisticadas proporcionadas por la Naturaleza y ahora podemos usarlas. | These are chemical factories the most sophisticated chemical factories are provided by Nature, and we now can use those. |
| Casi todas las propiedades y funciones más usadas proporcionadas por CUPS están soportadas en kdeprint . | All of the most often used features and functions CUPS provides are supported in kdeprint . |
| De inmediato respondieron Conozco las toallas, pero si empiezo a usarlas, tenemos que recortar el presupuesto de la leche . | She replied immediately, I know about napkins, but if I start using napkins, then we have to cut our family milk budget. |
| No será necesario presentar una certificación para garantías proporcionadas por entidades públicas autorizadas para recaudar impuestos . | The need for a legal confirmation does not apply to guarantees given by public entities entitled to levy taxes . |
| La serie comienza en abril de 1990 , estimaciones hasta enero de 1990 proporcionadas por el BCN | EN Series starts in April 1990 , estimates back to January 1990 provided by NCB |
| La serie comienza en abril de 1990 , estimaciones hasta enero de 1990 proporcionadas por el BCN | Series starts in April 1990 , estimations back to January 1990 provided by NCB |
| El formulario Excluir activa la utilización de las opciones del filtro proporcionadas por el programa diff. | The Exclude form enables use of the filter options provided by the diff program. |
| Otra es la Localización Exacta una serie de coordenadas normalmente proporcionadas vía GPS o triangulación móvil. | Then there's the Exact Location a set of coordinates usually provided via GPS or cellular triangulation. |
| Armstrong. Luego Tenzing y Hillary, en el Everest, y Muruganantham es el primer hombre del mundo que usó toallas sanitarias. | Armstrong. Then Tenzing Hillary, in Everest, like that Muruganantham is the first man wore a sanitary pad across the globe. |
