Translation of "Toda esta gente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Gente - traducción : Gente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Conocés a toda esta gente?
Do you know all these people?
Conseguimos asegurar un futuro más prometedor para toda esta gente
We were able to ensure brighter futures for these people.
No puedo hacer esto enfrente de toda esta gente. Mis piernas se zafarán.
I can't do this in front of all those people. My legs will come off.
Toda la gente quedó satisfecha.
Everyone was left satisfied.
Toda la gente lleva abanicos.
Everyone is carrying fans.
Toda la gente lleva paraguas.
Everyone is carrying an umbrella.
Y es importante notar que casi todo el peso, toda la gente en esta organización están abajo,
And important to note that almost all of the weight, all of the people in this organization are at the bottom.
Pero ellos son toda la gente.
But they are all people.
Está ahí fuera toda la gente?
Is everyone out of there?
Y lo gané. Llegué a toda esta gente, y tenía miles de personas leyendo sobre mi vida diariamente.
And I won it. I reached all of these people, and I had tens of thousands of people reading about my life everyday.
Toda la gente está en la playa.
Everyone's on the beach.
Trabajé toda esta semana.
I worked all this week.
Toda la gente me confunde con mi hermano.
Everyone mistakes me for my brother.
Toda la gente en este cuarto son varones.
All the people in this room are men.
Tom pasó toda su vida ayudando a gente.
Tom spent his entire life helping people.
Tú puedes engañar a toda la gente algún tiempo, y a alguna gente todo el tiempo pero tú no puedes engañar a toda la gente todo el tiempo.
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time but you cannot fool all the people all of the time.
Así que esta tabla de, saben, es solo una tablita, porque la tabla de toda la gente que mató sería infinita.
And so, this is a chart of, you know, just a small chart, because the chart would go on forever of all the people that he killed.
Nosotros vemos toda esta complejidad.
We see all this complexity.
esta soy yo, toda yo.
This is me, all of me.
Eso concierne a toda la gente que aquí vive.
It concerns all the people living there.
Toda la gente que estaba aquí se ha ido.
The people which were here have all gone.
Toda la gente que estaba aquí se ha ido.
All the people who were here have left.
Confío en que toda la gente esté de acuerdo.
I hope everyone agrees.
Qué opinas de esta gente?
What do you think of these people?
Y esta gente quiere lavadoras.
And these people, they want the washing machine.
Esta es mi cosecha, gente.
This is my harvest, people.
Etiquetar gente de esta imagenName
Tag people on this picture
Gente enlazada a esta foto
People linked to this picture
Toda esta información está relativamente disponible.
All of this information is relatively available.
Toda la gente de mi generación piensa igual sobre esto.
People of my generation all think the same way about this.
Esto será para toda la gente en los Estados Unidos.
This will apply to people across all of America.
Y no he visto a nadie decir, al ver un partido de fútbol, Toda esta gente de las gradas tiene demasiado tiempo libre .
And I've never seen anybody comment, looking at a football game, saying, All those people in the stands, they have too much time on their hands.
Sólo un ejemplo rápido me di cuenta en cuanto abrimos que estaba toda esta gente tomada de la mano en la High Line.
Just one quick example is I realized right after we opened that there were all these people holding hands on the High Line.
En esta valle hay gente maravillosa .
We have beautiful people in this valley.
Miren de dónde es esta gente.
Just read where those guys are from.
Esta sala estaba llena de gente.
This hall was full of people.
Esta bomba puede matar mucha gente.
This bomb can kill a lot of people.
Cuánta gente hay en esta oficina?
How many people are there in this office?
tienen cierto genio propio esta gente
They really do have a kind of genius all of their own, these guys.
Esta gente es valiosa como grupo.
These people are valuable as a group.
Gaza con nieve esta mañana, gente.
Gaza snow this morning people. PrayForGaza pic.twitter.com r7cZ0n5ALq Abbas Sarsour ( iFalasteen) April 12, 2015
Esta es mi madre. Esta es toda la ascendencia que conozco.
This is my mom. So, I have all of the people that I know of.
En este mundo, toda la gente tiene que superar muchas dificultades.
Everybody in this world has to cope with a lot of difficulties.
Él dedicó toda su vida a ayudar a la gente pobre.
He dedicated his whole life to helping poor people.
En el momento más intrigante, toda la gente lucía muy tensa.
In the most thrilling moment, everyone looked very tense.

 

Búsquedas relacionadas : Esta Gente - Toda La Gente - Toda Esta Semana - Toda Esta Información - Toda Esta Situación - Toda Esta Charla - Gente Como Esta - Para Toda La Gente - Durante Toda Esta Semana - No Esta Lleno De Gente - Toda - Gente - Gente