Translation of "Toda la India durante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Durante - traducción : India - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Llovió durante toda la reunión.
It rained during the whole meeting.
Debes estudiar durante toda la vida.
You must study your whole life.
Nevó durante toda la pasada noche.
It snowed all last night.
Dónde estuviste durante toda la tarde?
Where were you for the whole afternoon?
Me dormí durante toda la película.
I slept through the entire movie.
Ha llovido durante toda la noche?
Did it rain all night?
Lo hice durante toda la mañana.
I did that all morning.
Me quedé sin dinero durante mi estadía en la India.
I ran out of money during my stay in India.
Él guardó silencio durante toda la interrogación.
He kept silent all the time during the interrogation.
Mi padre durmió durante toda la película.
My father slept through the movie.
Puedo hacer esto durante toda la noche.
I can do this all night.
Ha llovido fuerte durante toda la mañana.
It rained hard during the morning.
Ha llovido fuerte durante toda la mañana.
It was pouring rain all morning long.
Ella leyó libros durante toda la noche.
She read books all night.
Lo he hecho durante toda la vida.
I've done it all my life.
Las protestas contra la reinstauración de la Sección 377 están en marcha por toda la India, y el tema fue muy debatido durante las elecciones generales del pasado año.
Protests against the reinstitution of Section 377 are ongoing across India, and the issue was a hot button one during this year's general election.
Pero en ese año, la viruela explotó a lo largo de toda la India.
But in that year, smallpox exploded throughout India.
Es fantástico ver LibertadParaLGBT convertirse en tendencia en toda India.
Fantastic to see FreedomForLGBT trending across India.
India fue gobernada por Reino Unido durante muchos años.
India was governed by Great Britain for many years.
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
Se sientan en ellas durante toda la vida.
They will sit in them forever.
Estuvo lloviendo a ratos durante toda la noche.
It was raining on and off all through the night.
Unimos a diseñadores y expertos en la inversión con 11 organizaciones de toda India.
We teamed designers and investment experts up with 11 water organizations across India.
Durante decenios, la India sufrió lo que algunos llamaron la tasa india de crecimiento económico un poco más del uno por ciento al año.
For decades, India suffered from what some called the Hindu rate of economic growth a little more than 1 per year.
Mary fue la novia de John durante toda la escuela secundaria.
Mary was John's girlfriend all through high school.
Él vivió allí durante toda su vida.
He's lived there all his life.
Él ha hablado durante toda una hora.
He has talked for a full hour.
Luego, no parece, pero fui campeón nacional de squash en la India durante 3 años.
Then, I don't look it, but I was the Indian national squash champion for three years.
Estos son los Kalandar. Son una comunidad islámica marginal que vive en toda India, y llevan en India desde el siglo XIII.
This is the Qalandar community. They are a marginalized Islamic community who live across India, and have been in India since the 13th century.
Roncó durante toda la noche y su esposa no pudo dormir.
He snored all night and his wife couldn't sleep.
Y yo hablé acerca de esto durante toda la campaña electoral.
And I talked about this throughout the entire campaign.
El nombre Pterolamiops longimanus ha sido usado durante toda la historia.
The name Pterolamiops longimanus has also been used.
Fuiste a los colegios más caros de la India y quieres cavar pozos durante 5 años?
You went to the most expensive school and college in India, and you want to dig wells for five years?
Los hombres son niños durante toda su vida.
Men are children their whole life.
Pero creo que la India está resurgiendo millones saldrán de la pobreza durante los próximos años y la clase media india, cada vez más próspera, se ampliará aún más.
But I am betting that India is rising again millions more will be lifted out of poverty in the coming years, while the increasingly prosperous Indian middle class will expand further.
Durante unos días toda la biosfera parecía estar al borde de la destrucción.
For a few days, the entire biosphere seemed to be on the verge of destruction.
La India y Sri Lanka juntos producen 90 de toda la fibra producida anualmente a cada año en el mundo.
India and Sri Lanka together produce 90 of the coir produced every year across the world.
George Harrison fue un caballero durante toda su vida!
George Harrison was a gentleman all his life!
Las críticas seguirían a Sullivan durante toda su carrera.
This criticism would follow Sullivan throughout his career.
Va hacia India, no desde la India.
It's going towards India, not from India.
La muerte se aprende a través de un rigor constante durante toda la vida.
We learn to die with a constant rigor throughout a lifetime.
Los vecinos han estado golpeando la puerta de al lado durante toda la mañana.
The neighbours have been banging about next door all morning.
Y tenía que ser creíble durante casi toda la primera hora de la película.
And the work had to hold up for almost the first hour of the movie.
Y para ello nos lo atestiguan los anuncios sanguinarios durante toda la campaña
And even the bloody slogan of the whole campaign attests to this
Y al ver toda la congregación que Aarón había muerto, toda la casa de Israel hizo duelo por él durante 30 días
When all the congregation saw that Aaron was dead, they wept for Aaron thirty days, even all the house of Israel.

 

Búsquedas relacionadas : Toda La India - Toda La India - En Toda La India - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Tarde - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Noche - Durante Toda La Noche - Durante Toda La Ejecución - Durante Toda La Reunión - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Semana - Durante Toda La Duración