Translation of "Todavía no se puede" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Puede - traducción : Todavía - traducción : Todavía - traducción :
Yet

Todavía - traducción : Todavía - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En algunos sistemas, esta información todavía no se puede mostrar.
On some systems, this information can not yet be displayed.
En algunos sistemas la información PCI todavía no se puede mostrar.
On some systems, PCI information can not yet be displayed.
En algunos sistamas la información SCSI no se puede mostrar todavía.
On some systems SCSI information cannot be displayed yet.
El bebé todavía no puede andar.
The baby can't walk yet.
El bebé no puede caminar todavía.
The baby can't walk yet.
El bebé todavía no puede caminar.
The baby is not capable of walking yet.
En algunos sistemas, la información del procesador no se puede mostrar todavía.
On some systems, processor information cannot be displayed yet.
Tom todavía no puede conducir un auto.
Tom can't drive a car yet.
Tom todavía no puede olvidarse de Mary.
Tom still can't get Mary out of his head.
En algunos sistemas, la información de los dispositivos no se puede mostrar todavía.
On some systems, device information cannot be displayed yet.
En algunos sistemas, la información sobre las particiones no se puede mostrar todavía.
On some systems, partition information cannot be displayed yet.
El bebé todavía no puede usar una cuchara.
The baby cannot use a spoon yet.
En algunos sistemas la información de los canales DMA no se puede mostrar todavía.
A list of all currently registered (ISA bus) DMA channels that are in use is shown.
En algunos sistemas, la información de puertos de E S no se puede mostrar todavía.
On some systems, I O port information can not yet be displayed.
En algunos sistemas, la información de la tarjeta de sonido no se puede mostrar todavía.
On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.
Todavía no se sabe.
That remains a mystery.
Todavía no ha venido. Puede que le haya pasado algo.
He has not come yet. Something may have happened to him.
Tal como muestra el estudio, todavía no se puede presentar y aplicar una solución técnica concreta.
As the study shows, it is not possible to present and implement a particular technical solution now.
La información que se muestra depende del sistema. En algunos sistemas la información SCSI no se puede mostrar todavía.
The exact information displayed is system dependent. On some systems SCSI information cannot be displayed yet.
Tiene un año y cinco meses, pero todavía no puede andar.
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
La información exacta es dependiente del sistema. En algunos sistemas, esta información todavía no se puede mostrar.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, this information can not yet be displayed.
Puede que no encuentres oraciones añadidas recientemente porque todavía no hayan sido indexadas.
You may not be able to find sentences that have been added recently because they have not been indexed yet.
Todavía no se han despertado.
They still haven't woken up.
Todavía no se ha terminado.
It's not done yet.
Todavía no se ha escrito
To be written
Todavía no se ha escrito.
To be written.
Ahí está precisamente el problema, y todavía se puede poner mucho peor.
That is precisely the problem, and it could get much worse.
Por otro lado, si el conectoma todavía está intacto, no se puede ridiculizar a la criogénesis tan fácilmente.
On the other hand, if the connectome is still intact, we cannot ridicule the claims of cryonics so easily.
La información exacta mostrada depende del sistema. En algunos sistemas la información PCI todavía no se puede mostrar.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, PCI information can not yet be displayed.
La información mostrada depende del sistema. En algunos sistemas, la información del procesador no se puede mostrar todavía.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, processor information cannot be displayed yet.
Como puede verse, todavía es genérico.
But you see, it's still generic.
La pintura no se setodavía.
The paint hasn't dried yet.
Ella no se ha levantado todavía.
She is not up yet.
Tom todavía no se ha decidido.
Tom hasn't made up his mind yet.
Todavía no se dispone de plantillas.
There are no templates available yet.
La información exacta mostrada depende del sistema. En algunos sistemas la información de IRQ no se puede mostrar todavía.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, IRQ information cannot be displayed yet.
La información mostrada depende del sistema. En algunos sistemas, la información sobre las particiones no se puede mostrar todavía.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, partition information cannot be displayed yet.
Tom todavía puede recordar el dolor que le causó cuando María se fue.
Tom can still remember the pain caused when Mary left him.
Disculpe, pero Kate todavía no puede reemplazar líneas nuevassubstituted into the previous message
Sorry, but Kate is not able to replace newlines, yet
La economía china todavía puede desacelerarse más.
A further slowdown in China is a distinct possibility.
Pero todavía puede oírse esa llamada tenue.
But you can still hear that faint call.
No se puede medir. No se puede dirigir.
You can't measure it. You can't manage it.
Todavía no se ha leído el libro.
He hasn't read the book yet.
Todavía no sabemos hasta cuándo se quedará.
We still don't know how long he's going to stay.
Tom todavía no sabe cuándo se irá.
Tom doesn't yet know exactly when he'll leave.

 

Búsquedas relacionadas : Todavía Puede - No Se Vende Todavía - Todavía No Se Encuentra - Todavía No Se Entiende - Todavía No Se Cumplen - Todavía No Se Debe - Actualmente Todavía No Se - Todavía No Se Entiende - No Se Instala Todavía - No Todavía - No Todavía - Todavía No - Todavía No - Todavía Puede Tener