Translation of "Todavía puede" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Puede - traducción : Todavía - traducción : Todavía - traducción :
Yet

Todavía - traducción : Todavía - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El bebé todavía no puede andar.
The baby can't walk yet.
El bebé no puede caminar todavía.
The baby can't walk yet.
El bebé todavía no puede caminar.
The baby is not capable of walking yet.
Como puede verse, todavía es genérico.
But you see, it's still generic.
La economía china todavía puede desacelerarse más.
A further slowdown in China is a distinct possibility.
Tom todavía no puede conducir un auto.
Tom can't drive a car yet.
Tom todavía no puede olvidarse de Mary.
Tom still can't get Mary out of his head.
Pero todavía puede oírse esa llamada tenue.
But you can still hear that faint call.
El bebé todavía no puede usar una cuchara.
The baby cannot use a spoon yet.
Puede ser un gorrión, pero todavía es carne.
It may be a sparrow, but it's still meat.
Tom todavía puede llegar a tiempo si corre.
Tom can still make it on time if he runs.
Puede todavía la humanidad evitar salir expulsada de clases?
Biological Diversity F and Combating Desertification F. Can humanity still avoid getting itself expelled?
Aunque él sea muy astuto, todavía puede estar equivocado.
Granted his cleverness, he may still be mistaken.
En algunos sistemas, esta información todavía no se puede mostrar.
On some systems, this information can not yet be displayed.
Mantén el plan en secreto, porque todavía puede haber cambios.
You must keep this plan a secret as there may be some changes yet.
Todavía no ha venido. Puede que le haya pasado algo.
He has not come yet. Something may have happened to him.
Europa todavía puede surgir más fortalecida de sus actuales males económicos.
It is not too late.
En privado, puede ser que muchos chinos todavía prefieran lo primero.
Privately, many Chinese might still prefer the former.
En algunos sistemas la información PCI todavía no se puede mostrar.
On some systems, PCI information can not yet be displayed.
En algunos sistamas la información SCSI no se puede mostrar todavía.
On some systems SCSI information cannot be displayed yet.
Tiene un año y cinco meses, pero todavía no puede andar.
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
Ahí está precisamente el problema, y todavía se puede poner mucho peor.
That is precisely the problem, and it could get much worse.
En algunos sistemas, la información del procesador no se puede mostrar todavía.
On some systems, processor information cannot be displayed yet.
Puede que Luciano tenga gran apoyo popular, pero todavía le falta experiencia.
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.
Y lo primero es que la gente todavía puede realizar esta tarea.
And the first thing is, people can still do this task overall.
Simultáneamente, Egisto trata de convencer a Isséo que Europa todavía puede amarlo.
Concurrently, Egisto tries to convince Isséo that Europa may still love him.
Incluso puede decirse que todavía hay margen para nuevos adelantamientos entre los corredores.
In fact, it could be argued that new leap frogging may become possible.
En algunos sistemas, la información de los dispositivos no se puede mostrar todavía.
On some systems, device information cannot be displayed yet.
En algunos sistemas, la información sobre las particiones no se puede mostrar todavía.
On some systems, partition information cannot be displayed yet.
Puede que no encuentres oraciones añadidas recientemente porque todavía no hayan sido indexadas.
You may not be able to find sentences that have been added recently because they have not been indexed yet.
Tom todavía puede recordar el dolor que le causó cuando María se fue.
Tom can still remember the pain caused when Mary left him.
Puede que parezca una locura, pero creo que todavía estoy enamorado de Mary.
It might sound crazy, but I think I'm still in love with Mary.
Puede que parezca una locura, pero creo que todavía estoy enamorada de Mary.
It might sound crazy, but I think I'm still in love with Mary.
Disculpe, pero Kate todavía no puede reemplazar líneas nuevassubstituted into the previous message
Sorry, but Kate is not able to replace newlines, yet
En algunos sistemas la información de los canales DMA no se puede mostrar todavía.
A list of all currently registered (ISA bus) DMA channels that are in use is shown.
En algunos sistemas, la información de puertos de E S no se puede mostrar todavía.
On some systems, I O port information can not yet be displayed.
En algunos sistemas, la información de la tarjeta de sonido no se puede mostrar todavía.
On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.
Tal como muestra el estudio, todavía no se puede presentar y aplicar una solución técnica concreta.
As the study shows, it is not possible to present and implement a particular technical solution now.
Y si el alumno todavía no reconoce el molde del problema, siempre puede ayudar que le digan en qué ejemplo puede encontrar la fórmula.
And if the student still doesn't recognize the stamp this was molded from, it helpfully explains to you what sample problem you can return to to find the formula.
Se les puede enseñar esos hábitos a los niñitos cuando ni siquiera han sentido el dolor todavía.
You can teach those habits to young kids when they don't even feel the pain yet.
Es uno de los raros ejemplos del arte gótico tardío que puede ser visto todavía en Florencia.
It is one of the rare examples of Late Gothic Art which can still be seen in Florence.
La información exacta es dependiente del sistema. En algunos sistemas, esta información todavía no se puede mostrar.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, this information can not yet be displayed.
Pero más importante todavía puede ser favorecer reformas que apunten a eliminar la corrupción y fomentar el crecimiento.
But perhaps even more important is backing for reforms aimed at eliminating corruption and promoting growth.
Por otro lado, si el conectoma todavía está intacto, no se puede ridiculizar a la criogénesis tan fácilmente.
On the other hand, if the connectome is still intact, we cannot ridicule the claims of cryonics so easily.
Puede el Islam ser francés? Después de leer este libro, uno tiende a decir Sí, pero todavía no.
Can Islam be French? After reading this book, one is inclined to say, Yes, but not yet.

 

Búsquedas relacionadas : Todavía Puede Tener - Todavía Puede Requerir - Todavía Puede Ocurrir - Todavía Puede Ser - Todavía Puede Existir - Todavía No Se Puede - Todavía - Todavía Estaba - Tienen Todavía - Habitación Todavía