Translation of "Todavía queda hoy" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todavía queda mucho por hacer. | Much still remains to be done. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There still remains much to be done. |
| Todavía nos queda mucha comida. | We have still a lot of food left. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There's still plenty that needs to be done. |
| Todavía nos queda mucha comida. | We still have a lot of food left. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There's still much to do. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There's still a lot to be done. |
| Todavía queda mucho por hacer. | A lot still remains to be done. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There are still a lot of things that have to be done. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There are still a lot of things to do. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There's a lot left to be done. |
| Todavía queda trabajo por hacer. | There's still work to do. |
| Todavía queda por ver el resultado. | The result remains to be seen. |
| Todavía te queda mucho que aprender. | You've got a lot to learn. |
| Todavía nos queda algo de dinero. | We still have a little money left. |
| Queda mucho por hacer todavía, Señorías. | There is still much to do, ladies and gentlemcnt. |
| Sin embargo, todavía queda muchísimo por hacer . | There is however still a huge amount to do. |
| Todavía queda por verse el resultado de su acción. | The result of his action still remains to be seen. |
| A Tom todavía le queda un mes para graduarse. | Tom still has one more month to go before he graduates. |
| Hoy todavía hace más frío. | It is still colder today. |
| El pago de esta factura queda pendiente por hoy. | The payment of this bill is due today. |
| No obstante, como muestra este informe, todavía queda margen de mejora. | As this opinion will show, however, there continues to be room for improvement. |
| Mañana hará todavía más calor que hoy. | Tomorrow will be even warmer than today. |
| Todavía no leí el diario de hoy. | I haven't read today's newspaper yet. |
| De hecho, inaudible dice todavía esto hoy. | In fact, unclear still says this today. |
| Hoy esa lucha todavía no ha concluido. | I will begin with the longterm perspective. |
| Considerando sin embargo que todavía queda mucho por hacer en esta esfera, | Considering, nevertheless, that much remains to be done in this field, |
| Por tanto, queda todavía un reposo sabático para el pueblo de Dios | There remains therefore a Sabbath rest for the people of God. |
| Por tanto, queda todavía un reposo sabático para el pueblo de Dios | There remaineth therefore a rest to the people of God. |
| Todavía no he leído el periódico de hoy. | I've not read today's paper yet. |
| Todavía no he leído el periódico de hoy. | I haven't read today's newspaper yet. |
| Todavía queda el 97 por ciento... que estará vacío o lleno de sorpresas. | There's still 97 percent, and either that 97 percent is empty or just full of surprises. |
| Hoy por hoy , y tras dos años y medio , todavía no se ha culminado . | Today , two and a half years after the introduction of the euro , it is still not fully completed . |
| Y aún hoy me queda reconciliarme con mi país en muchos aspectos. | And even today, I have to reconcile with a lot about my country. |
| Todavía hoy hay 3 millones de seropositivos en India. | Today there are still three million HIV positive people in India. |
| Disculpe, necesito llegar a Barcelona. Hay todavía vuelos hoy? | Excuse me, I have to get to Barcelona. Are there any flights today? |
| células hepáticas, nerviosas, pancreáticas todavía hoy no podemos cultivarlas. | Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today. |
| Tal vez otros programas ayuden indirectamente, pero es obvio que todavía queda mucho por mejorar. | Other programs may help in indirect ways, but there obviously is much room for improvement. |
| Pero los efectos todavía se sienten al día de hoy. | But the effects are still being felt today. |
| Hoy todavía se usan porque son fuertes y relativamente sencillas. | And we still use them commonly, because they're very robust and relatively simple devices. |
| Hoy por hoy, todavía hay 1,5 millones de fumadores en Quebec , declaró el portavoz André Beaulieu. | Even today, there are 1.5 million smokers in Quebec deplores spokesperson André Beaulieu. |
| Y todavía hoy estamos pagando el precio por ese error intelectual. | And we are still paying the price for that intellectual failure today. |
| Todavía hoy, por cada hombre mueren de dos a tres mujeres. | We still have two to three more women dying for every man. |
| Y esas edades del hombre todavía están vigentes hoy en día | And these ages of man are still at work today. |
| El estudio que yo comencé en 1960 todavía sigue hasta hoy. | The study that I began in 1960 is still continuing to this day. |
Búsquedas relacionadas : Queda Hoy - Todavía Queda - Todavía Queda - Todavía Queda - Todavía Hoy - Todavía Hoy - Todavía Queda Por Delante - Hoy - Hoy - Me Queda - Se Queda - Queda Aprobada - Se Queda - Queda Otorgado
