Translation of "Todavía queda por delante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todavía queda mucho por hacer. | Much still remains to be done. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There still remains much to be done. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There's still plenty that needs to be done. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There's still much to do. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There's still a lot to be done. |
| Todavía queda mucho por hacer. | A lot still remains to be done. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There are still a lot of things that have to be done. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There are still a lot of things to do. |
| Todavía queda mucho por hacer. | There's a lot left to be done. |
| Todavía queda trabajo por hacer. | There's still work to do. |
| Todavía queda por ver el resultado. | The result remains to be seen. |
| Queda mucho por hacer todavía, Señorías. | There is still much to do, ladies and gentlemcnt. |
| Sin embargo, todavía queda muchísimo por hacer . | There is however still a huge amount to do. |
| Todavía tenemos diez millas por delante. | We still have ten miles to go. |
| Todavía queda por verse el resultado de su acción. | The result of his action still remains to be seen. |
| Todavía nos queda mucha comida. | We have still a lot of food left. |
| Todavía nos queda mucha comida. | We still have a lot of food left. |
| Todavía te queda mucho que aprender. | You've got a lot to learn. |
| Todavía nos queda algo de dinero. | We still have a little money left. |
| Considerando sin embargo que todavía queda mucho por hacer en esta esfera, | Considering, nevertheless, that much remains to be done in this field, |
| Por tanto, queda todavía un reposo sabático para el pueblo de Dios | There remains therefore a Sabbath rest for the people of God. |
| Por tanto, queda todavía un reposo sabático para el pueblo de Dios | There remaineth therefore a rest to the people of God. |
| Todavía queda el 97 por ciento... que estará vacío o lleno de sorpresas. | There's still 97 percent, and either that 97 percent is empty or just full of surprises. |
| Aún no es perfecto así que todavía tenemos mucho trabajo por delante. | It's still not perfected its coffee falls down so we still have a lot of work to do. |
| A Tom todavía le queda un mes para graduarse. | Tom still has one more month to go before he graduates. |
| Tal vez otros programas ayuden indirectamente, pero es obvio que todavía queda mucho por mejorar. | Other programs may help in indirect ways, but there obviously is much room for improvement. |
| No obstante, como muestra este informe, todavía queda margen de mejora. | As this opinion will show, however, there continues to be room for improvement. |
| Pero todavía queda mucho por hacer para asegurar que la recuperación sea estable en el largo plazo. | But much more work must be done to ensure a stable long term recovery. |
| Por alguna experiencia que he tenido directa mente en mi sector, veo que todavía queda un importante camino por recorrer. | As a result of experience I have gained personally in my sector, I see that we still have a long way to go here. |
| Evidente mente, todavía habrá que discutir mucho sobre este problema, y queda aún un largo trecho por recorrer. | Finally, to give Parliament an equal say in decisions on legislation, the present inequality in the weighting of votes, the disproportionality between population figures and seats allocated to Member States, should give way to degressive proportionality. |
| Aunque desde entonces se avanzó mucho (también en el área de igualdad de género), todavía queda mucho por hacer. | Much has been achieved since then, including in the area of gender equality, but we still have a long way to go. |
| La escuela no está completamente desierta , dijo el Espíritu. Un niño solitario, abandonado por sus amigos, se queda allí todavía. | The school is not quite deserted, said the Ghost. A solitary child, neglected by his friends, is left there still. |
| Todavía nos queda por averiguar quiénes está patrocinando este tipo de actos en Brasil, para mostrarles nuestra indignación y boicotearlos. | We still need to find out who is sponsoring the events in Brazil and demonstrate our outrage and boycott. |
| Pero con un consumo de los hogares todavía por debajo del 40 del ingreso nacional, China tiene un largo camino por delante. | But with household consumption still below 40 of national income, China has a long way to go. |
| queda mucho por hacer . | a lot remains to be done . |
| Queda poco por hacer. | Little remains to be done. |
| Queda mucho por hacer. | There's a lot left to be done. |
| Este código es un buen paso hacia delante, pero todavía se necesita mucho más. | This code is a good move forward, but it is far from enough. |
| Por dónde queda la playa? | Which way is the beach? |
| Aún queda mucho por hacer. | Much still remains to be done. |
| Aún queda mucho por hacer. | There still remains much to be done. |
| Por dónde queda más cerca? | Which way is the nearest? |
| Aún queda mucho por hacer. | There's still plenty that needs to be done. |
| Aún queda mucho por hacer. | There's still much to do. |
| Aún queda mucho por hacer. | There's still a lot to be done. |
Búsquedas relacionadas : Todavía Por Delante - Todavía Queda - Todavía Queda - Todavía Queda - Todavía Va Por Delante - Está Todavía Por Delante - Todavía Queda Hoy - Por Delante - Por Delante - Queda Por Hacer - Queda Eclipsada Por - Queda Por Hacer - Queda Por Verse - Queda Por Pagar
