Translation of "Todavía se justifica" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se justifica esta acusación? | How justified is this charge? |
| El orgullo latinoamericano se justifica. | Latin American pride is justified. |
| Dado que esta propuesta todavía no se ha aprobado, se justifica la introducción de una disposición para definir la composición y las tareas de dicho Comité. | As this proposal has not yet been implemented, there is justification for a provision to be inserted to define the composition and tasks of this committee. |
| Ese sentido restringido ni se justifica ni es el pretendido . | Such a narrow view is neither warranted nor intended . |
| Se justifica por tanto cierta suavización de las condiciones monetarias mundiales . | Some easing of global monetary conditions is therefore warranted . |
| El fin justifica los medios. | The end justifies the means. |
| El fin justifica los medios? | Does the end justify the means? |
| Como lo justifica también el convenci | How can we possibly do our work like this? |
| El fin no siempre justifica los medios. | The end does not always justify the means. |
| Desde el punto de vista urbanístico, el proyecto aún se justifica hasta cierto punto. | As regards urban development, the development can be more or less justified. |
| Se justifica así plenamente la necesidad de un procedimiento previsto y regulado en el Reglamento. | I sincerely hope that at some point Mrs Salema herself has the opportunity to compile this particular report for us. |
| La naturaleza del sufrimiento que se padece en todo el mundo no justifica esta estrategia estrecha. | The nature of suffering around the world hardly justifies this narrow strategy. |
| En la opinión de Mill se justifica detenerlo solamente para asegurarse de que está consciente del peligro. | In Mill s view, we are justified in stopping him only to make sure that he is aware of the danger. |
| Todavía no se sabe. | That remains a mystery. |
| Hoy Israel justifica con reclamos históricos la ocupación de otro pueblo. | Today, Israel is relying on historical claims to occupy another people. |
| Esta palabra todavía se usa. | This word is still in use. |
| Todavía se creen muchas supersticiones. | Lots of superstitions are still believed in. |
| Todavía no se han despertado. | They still haven't woken up. |
| Todavía no se ha terminado. | It's not done yet. |
| Todavía no se ha escrito | To be written |
| Todavía no se ha escrito. | To be written. |
| monetario amplio M3 ( véase recuadro 3.3 ) . La atención que se presta a M3 se justifica en razón de sus favorables propiedades empíricas . | temporary changes in velocity from permanent changes so that the information in monetary developments can be interpreted appropriately . |
| Una mayor atención a este tipo de casos también se justifica dado el esfuerzo internacional por combatir la corrupción . | Enhanced attention to such cases is also justified by the international effort to combat corruption . |
| El texto se justifica a ambos márgenes. Dejar una línea en blanco entre el texto produce un nuevo párrafo. | The text is justified at both margins. Leaving a blank line between text produces a new paragraph. |
| Quién acusará a los escogidos de Dios? El que justifica es Dios | Who could bring a charge against God's chosen ones? It is God who justifies. |
| Quién acusará a los escogidos de Dios? El que justifica es Dios | Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifieth. |
| Aún así, esto no justifica la complicidad de los medios tradicionales occidentales. | Nonetheless this does not totally extricate the complicity of Western mainstream media. |
| La pintura no se secó todavía. | The paint hasn't dried yet. |
| Esta vieja mesa todavía se usa. | This old table is still in use. |
| Ella no se ha levantado todavía. | She is not up yet. |
| Mamá, todavía recuerdas cómo se hace? | Mom, do you still remember how to do it? |
| El partido todavía se está jugando. | The game is still being played. |
| Él todavía se acuerda de ti. | He still remembers you. |
| Tom todavía no se ha decidido. | Tom hasn't made up his mind yet. |
| Sólo se soportan archivo locales todavía. | Only local files are currently supported. |
| Todavía no se dispone de plantillas. | There are no templates available yet. |
| Pero al que no obra, sino que cree en aquel que justifica al impío, se considera su fe como justicia | But to him who doesn't work, but believes in him who justifies the ungodly, his faith is accounted for righteousness. |
| Pero al que no obra, sino que cree en aquel que justifica al impío, se considera su fe como justicia | But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness. |
| Por un lado , considera que la urgencia no justifica introducir este nuevo procedimiento . | On the one hand it is of the view that urgency does not justify the introduction of this new procedure . |
| Hemos pensado lo suficiente en el costo potencial de tanta comodidad y facilidad, nos hemos preguntado si se justifica el precio? | Have we given sufficient consideration to the potential cost of all of this comfort and ease, and asked ourselves if the price is worth it? |
| Todavía no se ha leído el libro. | He hasn't read the book yet. |
| Todavía no sabemos hasta cuándo se quedará. | We still don't know how long he's going to stay. |
| Tom todavía no sabe cuándo se irá. | Tom doesn't yet know exactly when he'll leave. |
| Crees que todavía se quiere casar conmigo? | Do you think he still wants to marry me? |
| Todavía no se ha tomado ninguna decisión. | No decision has been made. |
Búsquedas relacionadas : Se Justifica - Se Justifica - Si Se Justifica - Que Se Justifica - Que Se Justifica - No Se Justifica - No Se Justifica - Esto Se Justifica - Investigación Se Justifica - Estudio Se Justifica - Ya No Se Justifica - Se Justifica La Atención - Justifica Con - No Justifica
