Translation of "Todavía sigue preguntando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todavía se sigue investigando la causa del accidente. | The cause of the accident is still under investigation. |
| Todavía sigue viniendo a visitarme cada cierto tiempo. | He stills comes visit me from time to time. |
| El estudio que yo comencé en 1960 todavía sigue hasta hoy. | The study that I began in 1960 is still continuing to this day. |
| Estaba preguntando por tu salud. | He was asking about your health. |
| No te estoy preguntando eso. | I'm not asking you about that. |
| No estamos preguntando por medidores significativos. | We're not asking meaningful metrics. |
| Me estoy preguntando si lo amo. | I'm wondering if I love him. |
| Me estoy preguntando si la amo. | I'm wondering if I love her. |
| Me he estado preguntando lo mismo. | I've been asking myself the same thing. |
| No te enfades, solo estaba preguntando. | Don't be angry I was just asking. |
| Y entiendo lo que estás preguntando. | And I understand what you're asking. |
| Le estás preguntando a la persona equivocada. | You're asking the wrong person. |
| Acaso te estás preguntando qué acabamos haciendo? | Are you wondering what we ended up doing? |
| Me estoy preguntando qué hacer para cenar. | I'm wondering what to cook for dinner. |
| Tom se está preguntando qué hacer después. | Tom is wondering about what to do next. |
| No te lo estaba preguntando a ti. | I wasn't asking you. |
| Así que podrían estar preguntando, Por qué?, | So, you might be asking, Why? |
| AnonyOps cuestionó la eficacia del pirateo, preguntando | AnonyOps questioned the efficacy of the hack, asking |
| En el 2003, se publicó la versión final, y todavía se sigue trabajando en ello. | In 2003, the final version was published, and they keep working on it. |
| Esos, por si se estaban preguntando, son los más de 60 países y la cuenta sigue que estarán representados en la Cumbre de medios ciudadanos Global Voices 2015. | Those, in case you were wondering, are the 60 plus countries and counting that will be represented at the Global Voices Citizen Media Summit 2015. |
| Diles que alguien aquí estaba preguntando por ellos. | Tell them that someone was asking for them here. |
| Se estarán preguntando Cómo se hace semen artificial? | You may be wondering, How do you make artificial semen? |
| Tal vez arrancándoles pedacitos? No estoy preguntando eso. | Maybe pulling bits off? I'm not asking about that. |
| Shaman está preguntando por una transacción en curso | Shaman is asking a question for a transaction in progress |
| Sí. Hay asuntos críticos sobre cómo administrar el dinero y todavía se sigue planteando el asunto. | Yes, there's issues about how money should be distributed, and that's still being refigured out. |
| que sigue teniendo hijos. Pero la Generación Y todavía ni llega a la edad de ser padres. | They're still having kids but Generation Y hasn't even started hitting child rearing age. |
| Me estoy preguntando hasta dónde me llevarán 100 dólares? | I'm wondering how long 100 will carry me. |
| De acuerdo. Creo que entiendo lo que estás preguntando. | OK. I think I understand what you're asking. |
| No hay nada malo con el conocimiento obtenido preguntando. | There is nothing wrong with knowledge obtained by asking. |
| Es este el diccionario por el que estás preguntando? | Is this the dictionary you're looking for? |
| Probablemente se estén preguntando eso por qué debería importarme? | You're probably asking that. Why should you care? |
| Y se lo que se están preguntando, la probé? | And I know what you're asking did I test it? |
| Muestra un diálogo preguntando una contraseña y la devuelve. | Shows a dialog asking user for password and returns it. |
| Pero en este caso lo hemos resuelto, y sin embargo una gran parte del problema todavía sigue igual. | But in this case we cracked it, but a big part of the problem still remains. |
| Comenzamos preguntando a los fabricantes qué había en sus materiales. | We started asking manufacturers what were in their materials. |
| Realmente me estaba preguntando acerca del Rey y la Reina. | I was really wondering about the King and Queens of the Bands. |
| Aunque después de su aprobación en 2009 no ha tenido mucho éxito comercial, BiDil todavía sigue en el mercado. | Although BiDil has not been a great commercial success since its approval in 2009, it remains on the market. |
| Observando que Israel sigue siendo el único Estado del Oriente Medio que todavía no es parte en el Tratado, | Noting that Israel remains the only State in the Middle East that has not yet become party to the Treaty, |
| Algunos se estarán preguntando qué podríamos hacer con todas las sales. | Some of you might be wondering what we would do with all the salts. |
| Aaron McLin de Seattle, Washington (EE. UU.) interroga a Kurlianchik, preguntando | Aaron McLin of Seattle, Washington (USA) questions Kurlianchik, asking |
| Por si se lo están preguntando de esto se trata HTTPS | In case you were wondering This is what HTTPS is all about |
| Y así sigue y sigue y sigue. | And around and around and around it goes. |
| Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue. | And then I said, carry on. Carry on. Carry on. |
| Muchos de ustedes se han de estar preguntando Cómo pudo saber eso? | Which a lot of you are like, How did he figure that out? |
| Justo me estaba preguntando cómo se sentiría ser golpeado en el estómago. | I was just wondering how it would feel to be punched in the stomach. |
Búsquedas relacionadas : Sigue Preguntando - Todavía Se Sigue - Todavía Sigue Siendo - Preguntando - Preguntando - Estás Preguntando - Estás Preguntando - Estará Preguntando - Siguió Preguntando - Sigo Preguntando - Solo Preguntando - Estoy Preguntando - Estaba Preguntando
