Este es un equipo de bloggers de todo el mundo.	This is a team of bloggers from around the world.
Feliz 2015 desde Advox y de todo el equipo de Global Voices!	Happy 2015 from Advox and all of us at Global Voices!
Prácticamente ninguna. Todo el equipo, incluido el de filmación, se alimentaba de energía solar.	Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.
Dado que la propuesta es continuación de la vigente Decisión sobre el reparto del esfuerzo, el actual equipo AD de CLIMA mantendrá la gestión.	As the proposal is continuing the current Effort Sharing Decision, the current AD team in CLIMA will continue managing.
28 yaks grandes y poderosos subiendo todo el equipo a esta montaña no llevo solamente mi Speedo. Sino que hay un gran equipo de filmación que luego envían las imágenes por todo el mundo.	28 great, big, powerful yaks carrying all the equipment up onto this mountain I don't just have my Speedo, but there's a big film crew who then send all the images around the world.
Las políticas comunitarias de gestión de las aguas y de gestión de residuos son del todo insuficientes, como lo prueba el debate celebrado en este hemiciclo.	We should be talking to the Council this evening and its total lack of representation is scandalous.
Luego, me robaron todo el equipo, cámaras, discos duros, en fin, toda mi vida.	Then there is a time when my equipment was stolen all my cameras, backup hard drives yet that was my life.
Las funcionalidades del sistema electrónico para la gestión de la cartera también han vuelto a mejorarse , sobre todo en el área de gestión de los activos de garantía .	The functionalities of the portfolio management IT system have also been further improved , particularly in the area of collateral management . 80
Fuerzas de Cortina fueron decisivamente derrotados, perdiendo sesenta hombres y todo su equipo.	Cortina's forces were decisively defeated, losing sixty men and all their equipment.
El equipo de kde	The kde Team
El equipo de kstars	The kstars Team
El equipo de kate	The kate team
El equipo de KTabEdit	KTabEdit team
Sólo había dos pequeñas cacerolas para esterilizar todo el equipo médico y alimentario de los niños de ese orfanato.	There were two small saucepans in which to sterilize the entire medical equipment and the eating equipment for the children in that orphanage.
El equipo de gestión de riesgos del banco, que supuestamente era el mejor del mundo, no logró identificar a un operador deshonesto entre sus filas hasta que fue demasiado tarde.	The bank s risk management team, reputedly the best in the world, failed to identify a rogue trader in their midst until it was too late.
Todo el equipo de los BCtigers le rinden homenaje a Phillip Hughes luego del final del cuarto torneo ODI.	The whole of BCBtigers team paying their respect to Phillip Hughes after the end of the 4th ODI. putoutyourbats pic.twitter.com eBPKXJenph Bangladesh Cricket ( BCBtigers) November 28, 2014
En Lockdown, Equipo Cage perdió ante el Equipo Angle.	At Lockdown, Team Cage was unsuccessful against Team Angle.
No es, ni mucho menos, mi propio éxito personal, sino que es el resultado del duro trabajo de todo el equipo.	It's much more than just my personal success, as it is the result of good work of all of us together.
El equipo de desarrollo de quantaplus	The quantaplus Development Team
El equipo de documentación de KDE	The kde Documentation Team
El equipo de desarrollo de kommander .	The kommander Development Team
El equipo de desarrollo de KMyMoney	The KMyMoney Development Team
De hecho, todo el país se había comprometido con las decisiones de la primera gestión supranacional ideada por Jean Monnet.	Indeed, the whole country became subject to the decisions of the first supranational administration conceived by Jean Monnet.
Apagar el equipo	Shutdown
Apagar el equipo	Turn off computer
Apagar el equipo	Turn Off Computer
Apagar el equipo	Turn Off Computer
Reiniciar el equipo	Restart Computer
apagar el equipo	turn off computer
reiniciar el equipo	restart computer
Reiniciar el equipo	Restart the computer
Apagar el equipo	Shutdown the computer
Los fabrican tes que obtengan aprobación para suministrar equipo terminal en un Estado miembro podrán comercializar su equipo en todo los países de la Comunidad Europea.	Although my question was directed to the Council, I should like to take advantage of the presence here of Mr Delors to ask him to present a legislative initiative on open cast mines at an early date.
Tom está en nuestro equipo? No, el está en el otro equipo.	Is Tom on our team? No, he's on the other team.
en su lugar todo el equipo crea un modelo mental compartido con el que todos pueden estar de acuerdo y seguir adelante.	But instead the entire team creates a shared mental model that they can all agree on and move forward on.
Tom es capitán del equipo de fútbol y está en el equipo de béisbol también.	Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
Contacte con el equipo de KDE	Contact the KDE team
Tom lidera el equipo de fútbol.	Tom leads the soccer team.
Soy el líder de este equipo.	I'm the leader of this team.
Soy el líder de este equipo.	I am the leader of this team.
Contacte con el equipo de kde	Contact the kde team
El equipo de kde 2000 2008	The kde Team 2000 2008
Contacto con el equipo de kvpnc	Contact to the kvpnc team
La mayoría de los miembros del equipo eran mujeres e inicialmente todo salió a pedir de boca.	Most team members were women and everything went very smoothly initially.
El equipo de desarrolladores de KGuitar incluye	KGuitar team includes developers

Búsquedas relacionadas : Todo El Equipo - Todo El Equipo - Todo El Equipo - Todo El Equipo - Todo El Equipo De - Todo El Equipo De Estrellas - Equipo De Gestión - Equipo En Todo El Mundo - Equipo De Todo Terreno - Equipo De Gestión En El País - La Gestión De Equipo - Equipo De Gestión Regional - Equipo De Gestión Hotelera - Equipo De Gestión Conjunta

Muestra esta página en español