Translation of "Tradición literaria" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tradicion - traducción : Tradición literaria - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La tradición literaria griega comenzó a finales del siglo VIII a. C., con Homero.
The Greek literary tradition as a whole started only in the late 8th century BC, with Homer.
Un texto periodístico no es una obra literaria.
Journalistic text is not a literary work.
En 1906 se crea la revista literaria Eesti Kirjandus (Literatura estonia) y en 1907 se crea la Eesti Kirjanduse Selts (Sociedad Literaria Estonia).
The magazine Eesti Kirjandus ( Estonian Literature ) was founded in 1906, and Eesti Kirjanduse Selts (Estonian Literary Society) in 1907.
Aunque en verdad es tan sólo una presunción literaria ,
Although it's really nothing more than a literary conceit it's not a technology.
la creación artística y literaria, incluido el sector audiovisual.
artistic and literary creation, including in the audiovisual sector.
Leer crítica literaria es muy útil para comprender la literatura.
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
Esa vieja tradición ha desaparecido.
That old tradition has disappeared.
Esa tradición nació en China.
The custom originated in China.
Ésta es una tradición turca.
This is a Turkish tradition.
Su hija Michiko Kakutani, ganó el Premio Pulitzer, como crítica literaria del New York Times .
His daughter, Michiko Kakutani, is a Pulitzer Prize winning literary critic for the New York Times .
La Crítica de la Razón Pura es la obra literaria cúspide del filósofo alemán Immanuel Kant.
Critique of Pure Reason is German philosopher Immanuel Kant's chief literary work.
Robert McAlmon y Maria y Eugene Jolas llegaron a París y publicaron su revista literaria Transition .
Robert McAlmon, and Maria and Eugene Jolas came to Paris and published their literary magazine Transition .
Lo llama de hecho la tradición cervantina'.
In fact it is named Cervantes tradition.
Los salmos provienen de la tradición hebrea.
Psalms come from the Hebrew tradition.
Esta tradición pasa de padres a hijos.
This tradition passes from father to son.
Así que es una especie de tradición.
So that's a sort of a tradition.
carácter y la tradición de cada país.
They are part of national character and tradition.
Mustafa Akyol fe versus tradición en el Islam
Mustafa Akyol Faith versus tradition in Islam
Tiene medio ióyana de altura y su esperanza de vida se dice que es de kalpa (tradición Vibhajyavāda) o kalpa (tradición Sarvāstivāda).
They are half a yojana in height and their lifespan is variously said to be of a kalpa (Vibhajyavāda tradition) or of a kalpa (Sarvāstivāda tradition).
Pienso que tenemos que recuperar esa tradición del sermón.
And I think we need to get back to that sermon tradition.
También porque tengo un flaco por tradición y costumbres.
Because I also have a penchant for tradition, manners and customs.
Esta tradición se ha transmitido de generación en generación.
This tradition has been passed down from generation to generation.
Es la tradición vestirse de negro para un funeral.
It is traditional to wear black to a funeral.
La tradición oral ha existido por cientos de años.
Oral tradition has existed for hundreds of years.
Están interesados en creación de cultura, concretamente, en tradición.
And they're interested in creating culture, just tradition.
Las mujeres, porque están al inicio, conocemos la tradición,
Women, because we're on the ground, we know the tradition.
Tendríamos que rechazarlo porque no es una tradición china?
Let s resist it because it s not a Chinese tradition.
Bahréin cuenta con una larga tradición de movimientos estudiantiles.
Bahrain has a long history of student movements.
Si, la charrería es una tradición y una costumbre.
Yes, charrería is a tradition and a custom.
Hay una tradición histórica de esto en Estados Unidos?
Is there a historical tradition of this in the US?
Tienen 1 ióyana de altura y su esperanza de vida se dice que variadamente que es kalpa (tradición Vibhajyavāda) o un kalpa entero (tradición Sarvāstivāda).
They are 1 yojana in height and their lifespan is variously said to be of a kalpa (Vibhajyavāda tradition) or a whole kalpa (Sarvāstivāda tradition).
La mayor de ellas fue la Sociedad Literaria y Teatral H. N. Bjalik fundada en Tallin en el año 1918.
The largest of these new societies was the H. N. Bjalik Literature and Drama Society in Tallinn founded in 1918.
Estuvo casado tres veces y tuvo tres niños, uno de los cuales, Christopher, fue el ejecutor de su propiedad literaria.
He was married three times and had three children, one of whom, his son Christopher, is the executor of his literary estate.
Nuestra tradición de apertura a los refugiados no es nueva.
Our tradition of being open to refugees is not new.
Kavita Ramdas Mujeres radicales que se adhieren a la tradición
Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition
Es una tradición estadounidense pedir un deseo por tu cumpleaños.
It's an American tradition to make a wish on your birthday.
Ellos no pudieron transmitir esa tradición hacia la próxima generación.
They weren't able to pass on that tradition unto the next generation.
Hay una larga tradición militar en la familia Van Dien.
There is a long military tradition in Van Dien's family.
Su esperanza de vida es de 32 mahākalpas (tradición Vibhajyavāda).
Their lifespan is 32 mahākalpas (Vibhajyavāda tradition).
La tradición del festival de Noruz es abierto e invitante.
The Norooz holiday tradition is open and inviting.
Su obra literaria se verá reforzada en las siguientes décadas por libros de poesía, novela y cuentos o reportajes y ensayos.
His literary work would be enhanced in the following decades by books of poetry, novels, short stories and essays or reports.
Es una tradición en nuestra vida, y deberían permitirnos continuar haciéndolo.
It's a traditional part of the way of life, and we should be allowed to carry on doing it.
Según la tradición, los jóvenes eran guiados por el dios Marte.
Often they were led by an animal under the auspices of the god.
La duración de una vida en es 16,000 kalpas (tradición Vibhajyavāda).
The duration of life in is 16,000 kalpas (Vibhajyavāda tradition).
Por lo tanto, tenemos que conservar el equilibrio con la tradición.
In this case, therefore, we have to maintain a balance with tradition.

 

Búsquedas relacionadas : Tradición - Crítica Literaria - Figura Literaria - Ficcion Literaria - Lengua Literaria - Paternidad Literaria - Teoría Literaria - Composición Literaria - Revista Literaria - Comunidad Literaria - Expresión Literaria - Conjunto Literaria - Interpretación Literaria - Prosa Literaria