Translation of "Traed" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Traed ayuda. | Bring help. |
| Traed comida. | Bring food. |
| Traed tropas de apoyo. | Bring backup. |
| Traed el fin de semana largo! | Bring on the long weekend! |
| Traed el ternero engordado y matadlo. Comamos y regocijémonos | Bring the fattened calf, kill it, and let us eat, and celebrate |
| Traed el ternero engordado y matadlo. Comamos y regocijémonos | And bring hither the fatted calf, and kill it and let us eat, and be merry |
| Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís! | Then bring your scripture, if what you say is true. |
| Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís! | Then bring forth your Book, if you are truthful! |
| Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís! | Bring your Book, if you speak truly! |
| Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís! | Then bring your book, if ye say sooth. |
| Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís! | Then bring your Book if you are truthful! |
| Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís! | Then bring your book, if you are telling the truth. |
| Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís! | Bring your Book, if you are truthful. |
| Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís! | Then produce your writ, if ye are truthful. |
| Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís! | Then produce your scripture, should you be truthful. |
| Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís! | Bring your Book, if what you say is true! |
| Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís! | Then produce your scripture, if you should be truthful. |
| Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís! | Bring your book if what you say is true. |
| Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís! | Then bring your book, if you are truthful. |
| Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís! | Then produce your scriptures, if you are telling the truth. |
| Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís! | Then bring ye your Book (of authority) if ye be truthful! |
| Jesús les dijo Traed de los pescados que ahora habéis pescado | Jesus said to them, Bring some of the fish which you have just caught. |
| Jesús les dijo Traed de los pescados que ahora habéis pescado | Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught. |
| Di Si es verdad lo que decís., traed la Tora y leedla! , | Say 'Bring you the Torah now, and recite it, if you are truthful.' |
| Di Si es verdad lo que decís., traed la Tora y leedla! , | Say thou bring ye then the Taurat and recite it, if ye say sooth. |
| Di Si es verdad lo que decís., traed la Tora y leedla! , | Say (O Muhammad SAW) Bring here the Taurat (Torah) and recite it, if you are truthful. |
| Di Si es verdad lo que decís., traed la Tora y leedla! , | Say, Bring the Torah, and read it, if you are truthful. |
| Di Si es verdad lo que decís., traed la Tora y leedla! , | Tell them 'Bring the Torah and recite any passage of it if you are truthful.' |
| Di Si es verdad lo que decís., traed la Tora y leedla! , | Say Produce the Torah and read it (unto us) if ye are truthful. |
| Di Si es verdad lo que decís., traed la Tora y leedla! , | Say, Bring the Torah, and read it, if you are truthful. |
| Di Si es verdad lo que decís., traed la Tora y leedla! , | Say 'Bring the Torah and recite it, if you are truthful' |
| Di Si es verdad lo que decís., traed la Tora y leedla! , | Say, O Muhammad , So bring the Torah and recite it, if you should be truthful. |
| Di Si es verdad lo que decís., traed la Tora y leedla! , | (Muhammad), ask them to bring the Torah and read it, if they are true in their claim (that all food was not unlawful for the children of Israel). |
| Di Si es verdad lo que decís., traed la Tora y leedla! , | Say Bring then the Taurat and read it, if you are truthful. |
| Di Si es verdad lo que decís., traed la Tora y leedla! , | Say to them, Bring the Torah then and read it, if you are truthful. |
| Di Si es verdad lo que decís., traed la Tora y leedla! , | Say Bring ye the Law and study it, if ye be men of truth. |
| Di Traed a vuestros testigos y que atestiguen que Alá ha prohibido esto! | Say 'Produce your witnesses, those who testify God has forbidden this.' |
| Di Traed a vuestros testigos y que atestiguen que Alá ha prohibido esto! | Say thou here with your witnesses, those who will testify that Allah hath forbidden all this. |
| Di Traed a vuestros testigos y que atestiguen que Alá ha prohibido esto! | Say Bring forward your witnesses, who can testify that Allah has forbidden this. |
| Di Traed a vuestros testigos y que atestiguen que Alá ha prohibido esto! | Say, Produce your witnesses who would testify that God has prohibited this. |
| Di Traed a vuestros testigos y que atestiguen que Alá ha prohibido esto! | Say to them 'Call your witnesses to testify that Allah forbade such and such.' |
| Di Traed a vuestros testigos y que atestiguen que Alá ha prohibido esto! | Say Come, bring your witnesses who can bear witness that Allah forbade (all) this. |
| Di Traed a vuestros testigos y que atestiguen que Alá ha prohibido esto! | Say, Bring your witnesses who may testify that Allah has forbidden this. |
| Di Traed a vuestros testigos y que atestiguen que Alá ha prohibido esto! | Say, O Muhammad , Bring forward your witnesses who will testify that Allah has prohibited this. |
| Di Traed a vuestros testigos y que atestiguen que Alá ha prohibido esto! | Ask them to call their witness who will testify that God has made certain things unlawful. |
