Tuvimos un examen.	We had a test.
Era un examen.	It was a test.
Un examen más cercano reveló que el cráneo había sido aplastado por un fuerte golpe.	Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.
Año tras año, tras año, tras año, son más innovadores que toda su competencia.	Year after year, after year, after year, they're more innovative than all their competition.
Teníamos un examen oral.	We had an oral exam.
Mañana tenemos un examen.	We have a test tomorrow.
Mañana tengo un examen.	I have an exam tomorrow.
Tengo un examen mañana.	I have an exam tomorrow.
Será un examen difícil?	Will it be a difficult exam?
Si hubiera estudiado más, habría aprobado el examen.	If he had studied harder, he would have passed the exam.
Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí...	For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little.
Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí...	For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little
Debería hacerte un examen vaginal.	I must perform a pelvic exam.
Tengo un examen el lunes.	I have an exam on Monday.
Tengo que hacer un examen.	I have to take an exam.
Podría darles un examen final de Álgebra II, y esperaría que no más de un 25 lo aprobara.	I could give you guys an algebra two final exam, and I would expect no higher than a 25 percent pass rate.
Tras un examen inicial de las diferentes opciones de actuación para el logro de los objetivos fijados , se evaluaron cinco opciones principales 1 ) no intervenir	Based on an initial screening of the different policy options against the policy objectives , five key policy options were evaluated 1 ) do nothing
Acaso esta posibilidad de crear una vía rápida para la pronta valoración de determinadas directivas se revele, tras un cuidadoso examen, como una solución positiva.	I think this is a specific reaction to the general offer which the Minister made.
Día tras día se hace más y más frío.	It is getting colder and colder day by day.
Ayer tuvimos un examen en biología.	We had an examination in biology yesterday.
Hoy tuvimos un examen de matemáticas.	We had an examination in mathematics today.
Mañana habrá un examen de matemáticas.	There's going to be a math test tomorrow.
Alguna vez has reprobado un examen?	Have you ever failed an exam?
No obstante, un examen más detallado muestra que dichas ventajas no son tan positivas como aparentan ser.	But a closer examination shows that they are not quite as positive as they seem.
Una palabra que anima durante un fracaso vale más que una hora de elogios tras un éxito.	A word of encouragement during a failure is worth more than an hour of praise after success.
Acogiendo también con beneplácito los resultados satisfactorios de la Sexta Conferencia de Examen, en que se aprobó un Documento FinalBWC CONF.VI 6. tras un intervalo de diez añosEl último examen completo se hizo en la Cuarta Conferencia de Examen de 1996., se hizo un examen consensuado artículo por artículo del funcionamiento de la Convención y se tomaron decisiones sobre la continuidad de las reuniones de expertos y Estados partes, entre períodos de sesiones,	Welcoming also the successful outcome of the Sixth Review Conference, which adopted a Final DocumentBWC CONF.VI 6. after a gap of ten years,The previous full review was conducted at the Fourth Review Conference in 1996. conducted a consensus article by article review of the operation of the Convention and reached decisions on the continuity of the intersessional meetings of experts and States parties,
Para este examen podéis usar un diccionario.	You can use a dictionary for this exam.
Puedes usar un diccionario en este examen.	You can use a dictionary for this exam.
Tendremos un examen de inglés esta tarde.	We will have an English test this afternoon.
Es incapaz de copiar en un examen.	He is above cheating in examinations.
Él está ocupado preparándose para un examen.	He is busy preparing for an examination.
Ella ha aprobado un examen de inglés.	She's passed an English exam.
Hoy he tenido un examen de matemáticas.	Today I had a math test.
Ocultar tras un intervalo	Hidden After Delay
Tras afectuar un examen, resulta que, en este ámbito, la gran mayo ría de las directivas en materia de normas técnicas puede aplicarse a partir de la adhesión.	The question of the special responsibility we Germans bear towards our history is dismissed by equating Nazi rule with Stalinism.
Un gato corrió tras un ratón.	A cat ran after a mouse.
Voy a ir a un examen en enero.	I'm taking an exam in January.
Me gustaría que me hicieran un examen médico.	I'd like to have a medical examination.
Tenemos un examen de dictado de kanji hoy.	We have a kanji dictation test today.
Has hecho trampa en un examen alguna vez?	Have you ever cheated on an exam?
Tendré que rendir un examen en análisis real.	I'll have to take an exam on real analysis.
Es la primera vez que corrijo un examen.	This is the first time I've ever corrected exam papers.
Por eso preparé un examen sorpresa para Rufus.	So I actually threw a pop quiz here onto Rufus.
Encerrado tras un juicio sospechoso	Locked up after a suspicious trial
iii) Examen físico y psicológico descripción de todos los resultados obtenidos tras el examen clínico físico y psicológico, incluidas las pruebas de diagnóstico correspondientes y, cuando sea posible, fotografías en color de todas las lesiones	(iii) Physical and psychological examination record of all physical and psychological findings on clinical examination, including appropriate diagnostic tests and, where possible, colour photographs of all injuries

Búsquedas relacionadas : Tras Un Examen Minucioso - Tras Un Nuevo Examen - Tras El Examen - Tras El Examen - Tras El Examen - Un Examen Más Detenido - Un Examen Más Detenido - Un Examen Más Minucioso - Un Examen Más Detenido - Un Examen Más Detenido - Un Examen Más Detallado - Un Examen Más Detallado - Un Examen Más Detenido - Un Examen

Muestra esta página en español