Translation of "Tratados de Roma" to English language:
Dictionary Spanish-English
Roma - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1958 vigor los Tratados de Entran en Roma | 1958 Treaties of Rome enter into force |
| Se lo debemos a los Tratados de París y de Roma. | We owe this to the Treaties of Paris and Rome. |
| Se firman los Tratados de Roma , por los que se instituyen la Comunidad Europea de la Energía Atómica ( EURATOM ) y la Comunidad Económica Europea ( CEE ) . | The Treaties of Rome are signed , creating the European Atomic Energy Community ( Euratom ) and the European Economic Community ( EEC ) . |
| Escribieron la historia de Roma desde la época más remota (en la mayoría de los casos) hasta sus propios días, cuyos sucesos eran tratados con mucho mayor detalle. | They wrote the history of Rome from the earliest times (in most cases) down to their own days, the events of which were treated in much greater detail. |
| Roma, 2004. | Rome, 2004. |
| A través de los años, algunas veces, interpretando un poco extensivamente los Tratados de Roma, hemos ampliado estas competencias, pero no es raro que nos hallemos ante dificultades también de carácter jurídico. | I think that is a reasonable solution. And I think it is a solution which is wholly consistent with the Rules of Procedure as they stand. |
| Alberto Aquilani (Roma, Provincia de Roma, Italia, 7 de julio de 1984), es un futbolista italiano. | Alberto Aquilani ( born 7 July 1984) is an Italian professional footballer who plays for Fiorentina and the Italian national team. |
| Hablando del rey de Roma. | Speak of the devil. |
| Hablando del rey de Roma... | Speak of the devil. |
| AS Roma El 5 de junio de 2014 firmó por el AS Roma por una temporada. | Roma On 5 June 2014, Keita signed a one year contract with Serie A club A.S. Roma. |
| Fueron tratados de hipotermia. | They were treated for hypothermia. |
| 3 de abril de 2003 ( Roma ) | 3 April 2003 ( Rome ) |
| 2 de abril de 2009 ( Roma ) | 2 April 2009 ( Rome ) |
| 00118 minus ROMA | 00118 minus ROMA |
| I 00184 Roma | I 00184 Roma |
| Vivía en Roma. | I lived in Rome. |
| Ocurrió en Roma. | It happened in Rome. |
| Vivo en Roma. | I live in Rome. |
| Lo más importante es ahora que tenga lugar en diciembre una complementación del Tratado y que se firme sobre los Tratados de Roma la célula germinal de un consejo del Banco Central Europeo. | The vote on the motion for resolution contained in the Herman report will be taken at a time to be decided on a proposal by the enlarged Bureau. |
| De alguna forma, dado que puedes tener Roma con café, por qué querrías Roma sin café? | Now in some ways, given that you can have Rome with coffee, why would you possibly want Rome without coffee? |
| La capital de Italia es Roma. | The capital of Italy is Rome. |
| Aproveché la oportunidad de visitar Roma. | I took the opportunity to visit Rome. |
| Roma es un anagrama de amor . | Roma is an anagram of amor. |
| Roma es la capital de Italia. | Rome is the capital of Italy. |
| Y de nuestra embajada en Roma? | Our Rome Embassy? |
| La siguiente es una cronología de tratados celebrados, tratados rotos, y de masacres disfrazadas de batallas. | The following is a time line of treaties made, treaties broken and massacres disguised as battles. |
| Derogación de los Tratados anteriores | Repeal of earlier Treaties |
| Roma queda en Italia. | Rome is in Italy. |
| Roma está en Italia. | Rome is in Italy. |
| Cuándo fuiste a Roma? | When did you go to Rome? |
| He ido a Roma. | I have been to Rome. |
| He estado en Roma. | I have been to Rome. |
| Yo vivía en Roma. | I lived in Rome. |
| Paul nació en Roma. | Paul was born in Rome. |
| Tom falleció en Roma. | Tom passed away in Rome. |
| Tom murió en Roma. | Tom died in Rome. |
| Espero que ocurra lo mismo ahora y que, en la cumbre de esta semana, y sobre todo en la cumbre de Roma de finales de este año, se perfile un acuerdo para la elaboración de nuevos Tratados. | I hope it will bring good luck again and that at the summit this week and in particular at the Rome summit at the end of the year it will be possible to draft new Treaties. |
| EUROPA 50º aniversario del Tratado de Roma | 50th anniversary of the Treaty of Rome |
| Gedaan te Roma, de negenentwintigste oktober tweeduizendvier. | Gedaan te Roma, de negenentwintigste oktober tweeduizendvier. |
| La historia de Roma es muy interesante. | The history of Rome is very interesting. |
| No sé cuándo decidió irse de Roma. | I don't know when he decided to leave Rome. |
| Trabajo en una ciudad cerca de Roma. | I'm working in a town near Rome. |
| SEGUNDA PARTE ADAPTACIONES DE LOS TRATADOS | PART TWO ADJUSTMENTS TO THE TREATIES |
| Roma Luxembourgo Países Bajos Austria | The Netherlands Austria |
| Vale la pena visitar Roma. | Rome is worthy of a visit. |
Búsquedas relacionadas : Herramienta Roma - Aguja Roma - I Roma - Superficie Roma - Cánula Roma - Espada Roma - Minoría Roma - En Roma - Inclusión Roma - Comunidades Roma - Hoja Roma - Punta Roma - Roma Imperial
