Translation of "Tu parte" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hiciste tu parte. | You did your part. |
| Fue descuidado de tu parte olvidar tu tarea. | It was careless of you to forget your homework. |
| Haces tu parte. Todo el mundo hace su parte. | You do your bit. Everybody else does theirs. |
| No estás haciendo tu parte. | You're not doing your share. |
| Muy amable de tu parte. | This is very kind of you. |
| Has terminado tu parte del trabajo? | Have you finished your share of the work? |
| Es muy amable de tu parte. | It is really nice of you. |
| No estás cumpliendo con tu parte. | You're not doing your share. |
| Fue muy amable de tu parte invitarme. | It was very kind of you to invite me. |
| Saluda a tu hermana de mi parte. | Say hello to your sister for me. |
| Saluda a tu mamá de mi parte. | Say hello to your mum for me. |
| Fue lindo de tu parte el ayudarme. | It was kind of you to help me. |
| Me gustaría ser parte de tu grupo. | I'd like to be a part of your group. |
| Eso es muy considerado por tu parte. | That's very considerate of you. |
| Fue tonto de tu parte aceptar su oferta. | It was foolish of you to accept his offer. |
| Es estúpido de tu parte cometer semejante error. | It is stupid of you to make such a mistake. |
| Dile hola a tu padre de mi parte. | Say hello to your father for me. |
| Dile hola a tu hermana de mi parte. | Say hello to your sister for me. |
| Un mundo mejor parte de tu propio corazón. | A better world begins in your own heart. |
| Fue sabio de tu parte pedirle ayuda a él. | It was wise of you to ask him for help. |
| Por favor, saluda a tu esposa de mi parte. | Please say hello to your wife for me. |
| Fue estúpido de tu parte haber rechazado la oferta. | It was stupid of you to have turned down the offer. |
| Es muy amable de tu parte venir a despedirme. | It's so kind of you to come to see me off. |
| Es muy amable de tu parte que me ayudes. | It is very kind of you to help me. |
| Es muy descortés de tu parte rechazar su invitación. | It's very impolite of you to decline her invitation. |
| Es muy atrevido por tu parte cuestionar su propuesta. | It is bold of you to dispute to her proposal. |
| Rápidamente comienzo a convertirme en parte de tu pasado. | I start quickly becoming part of your past. |
| Es muy amable de tu parte colaborar de esa manera. | It's very kind of you to put it that way. |
| Es muy amable de tu parte ayudarme con mi tarea. | It's very kind of you to help me with my homework. |
| Fue muy amable de tu parte ayudarme con mi tarea. | It was very nice of you to help me with my homework. |
| Fue un descuido de tu parte perder los documentos importantes. | It was careless of you to lose the important documents. |
| Cómo sé que vas a cumplir tu parte del contrato? | What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain? |
| Como te dije antes, esto también es parte de tu trabajo. | This is also part of your work, as I told you before. |
| Siempre estás inventando excusas para no hacer tu parte del trabajo. | You are always making excuses for not doing your share of the work. |
| No fue muy astuto de tu parte haber tirado esa nota. | It wasn't very clever of you to throw away that note. |
| Es mejor tener a Dios de tu parte que levantarse temprano. | It's better to have God on your side than to get up early. |
| Jehovah dijo también a Aarón No recibirás heredad en su tierra, ni parte entre ellos. Yo soy tu parte y tu heredad en medio de los hijos de Israel. | Yahweh said to Aaron, You shall have no inheritance in their land, neither shall you have any portion among them. I am your portion and your inheritance among the children of Israel. |
| Jehovah dijo también a Aarón No recibirás heredad en su tierra, ni parte entre ellos. Yo soy tu parte y tu heredad en medio de los hijos de Israel. | And the LORD spake unto Aaron, Thou shalt have no inheritance in their land, neither shalt thou have any part among them I am thy part and thine inheritance among the children of Israel. |
| Esto forma parte de la sabiduría que tu Señor te ha inspirado. | This is some of the wisdom your Lord has revealed to you. |
| Esto forma parte de la sabiduría que tu Señor te ha inspirado. | This is (part) of Al Hikmah (wisdom, good manners and high character, etc.) which your Lord has inspired to you (O Muhammad SAW). |
| Esto forma parte de la sabiduría que tu Señor te ha inspirado. | That is some of the wisdom your Lord has revealed to you. |
| Esto forma parte de la sabiduría que tu Señor te ha inspirado. | That is part of the wisdom your Lord has revealed to you. |
| Esto forma parte de la sabiduría que tu Señor te ha inspirado. | This is (part) of that wisdom wherewith thy Lord hath inspired thee (O Muhammad). |
| Esto forma parte de la sabiduría que tu Señor te ha inspirado. | These are among precepts that your Lord has revealed to you of wisdom. |
| Esto forma parte de la sabiduría que tu Señor te ha inspirado. | That is of the wisdom your Lord has revealed to you. |
Búsquedas relacionadas : Haz Tu Parte - Valiente De Tu Parte - Lindo De Tu Parte - Tu - Tu - Tu Confirmación - Tu Fin - Tu Trabajo - Tu Punto - Tu Reseña - Tu Preferencia
