Translation of "Un país diferente" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mi mitad inferior está en una conferencia diferente en un país diferente. | My lower half is appearing at a different conference in a different country. |
| Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos. | Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them. |
| Y para el show, cada semana, Dhani viaja a un país diferente del mundo. | And every week on this television show, Dhani travels to a different nation of the world. |
| Un estilo de vida diferente, un ser diferente. | A different way of life, a different being. |
| Hagámoslo transparente, no gubernamental, que su dueño no sea ninguna sola compañía o país, alojado en un país neutral, con copia de seguridad redundante en un diferente huso horario y en un diferente continente, y construyámoslo sobre GPHIN. Comencemos con GPHIN. | Let's make it transparent, non governmental, not owned by any single country or company, housed in a neutral country, with redundant backup in a different time zone and a different continent, and let's build it on GPHIN. Let's start with GPHIN. |
| Pero un país muy diferente podría nacer si los rusos llegan a ver Ucrania como una aventura irresponsable. | But if Russians come to believe that Ukraine was a misadventure, a very different country could emerge. |
| Si hubiese triunfado el hito negativo del Eje, los EE. UU. se hubiesen convertido en un país muy diferente. | Had the Axis s negative watershed succeeded, the US would have become a far different country. |
| Por ello necesitamos un enfoque diferente para asegurar que cada país siempre esté mejor dentro de la zona del euro. | This means that we need a different approach to ensure that each country is permanently better off inside the euro area. |
| Dame un ejemplo diferente. | Give me a different example. |
| Introduzca un nombre diferente | Enter a different name |
| Usar un nombre diferente | Use a different name |
| Escoja un nombre diferente. | Choose a different name. |
| La imagen del pescado de piscifactoría es muy diferente de un país a otro, por lo que debe hacerse un gran esfuerzo de comunicación. | As the image of farmed fish may be very different from country to country, a major communication effort has to be made. |
| Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución, | So, we need something different, we need a different kind of solution. |
| Vivimos en un planeta diferente. | We live in a different world. |
| Japón enfrenta un acertijo diferente. | Japan faces a different conundrum. |
| Fui por un camino diferente. | I went a different way. |
| Necesitamos un enfoque radicalmente diferente. | We need a radically different approach. |
| Creemos en un pensamiento diferente. | We believe in thinking differently. |
| Ejecutar como un usuario diferente | Run as a different user |
| Huelga decir, el Irán en el que Olliyah vive es un país completamente diferente que el de Sima y el de Sepideh. | Needless to say, the Iran Olliyah inhabited is a completely different country than Sima and Sepideh's. |
| Regresemos a nuestro siglo, el mismo país, las mismas pirámides, otra gente propagando la misma idea de la igualdad con un libro diferente. | Cut to our century, same country, same pyramids, another people spreading the same idea of equality with a different book. |
| En Europa, vemos un panorama diferente. | In Europe, we see a different pattern. |
| Por eso desarrollamos un método diferente. | So we developed a different approach. |
| Ahora, hagámoslo en un orden diferente. | Now, let's do it in a different order. |
| Utilizar un archivo de configuración diferente. | Use a different config file. |
| Usar un cliente de correo diferente | Use a different email client |
| Usar un programa de terminal diferente | Use a different terminal program |
| Usar un gestor de ventanas diferente | Use a different window manager |
| Elija un método diferente de autenticación. | Choose a different authentication method. |
| Usar un nivel de compresión diferente | Use different compression level |
| Las costumbres de cada país son diferentes, al igual que el pasto de cada pradera es diferente. | Each country's customs are different, just as each meadow's grass is different. |
| pero un seis es muy diferente de un nueve. | But a six is very different from a nine. |
| Hay competencia, pero de un tipo diferente. | There is competition, but of a different sort. |
| Así que este es un enfoque diferente. | So this is a different approach. |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or do they have a god apart from God? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or do they have a God besides Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they a god, other than God? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Is theirs a god beside Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they an ilah (a god) other than Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or do they have a god besides God? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Do they have any god other than Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they any god beside Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or, do they have a god, other than Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they a deity other than Allah? |
Búsquedas relacionadas : País Diferente - Un Tratamiento Diferente - Un Patrón Diferente - Un Lado Diferente - Un Tipo Diferente - Un Día Diferente - Un Software Diferente - Un ángulo Diferente - Un Completamente Diferente - Un Caso Diferente - Un Enfoque Diferente - Un Poco Diferente - Un Poco Diferente - Un Tipo Diferente
