Translation of "Una cosa sin importancia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dada la importancia de la economía china, seguir sin hacerlo es cualquier cosa menos normal. | Given the significance of the Chinese economy, continuing to leave this unaddressed is anything but normal. |
| Una cosa es imposible sin las otras. | You can't have one without the other. |
| Nunca te acostarás sin saber una cosa más. | You learn something new every day. |
| Sin importancia | Unimportant |
| Es un incidente sin importancia. | It's a trifling incident. |
| Es un error sin importancia. | That's a trivial error. |
| Sin embargo, comenzamos a hablar del tema y una cosa llevó a la otra. | And yet, we began to talk about it, and one thing led to another. |
| La existencia es un concepto sin importancia. | Existence is a meaningless concept. |
| No se preocupe de cosas sin importancia. | Don't worry about things that aren't important. |
| Muchas parejas discuten sobre temas sin importancia. | Many couples quarrel over meaningless matters. |
| Nosotros dos, no sabíamos mucho, pero podíamos construir una cosa pequeña que podía controlar una cosa gigante fue una lección increíble, y no creo que jamás hubiera existido Apple sin ella. | Us two, we didn't know much, but we could build a little thing that could control a giant thing it was an incredible lesson, and I don't think there would have ever been Apple without it. |
| Una cosa es adquirir conocimiento. Aplicarlo es una cosa totalmente distinta. | It is one thing to acquire knowledge it is quite another to apply it. |
| Mucho de una buena cosa cosa es genial. | Too much of a good thing is wonderful! |
| Sin embargo, las tasas nominales sí tienen importancia. | Nonetheless, nominal rates do matter. |
| Una buena reglamentación es una cosa, una buena ambientación entorno a la misma es otra, pero sin duda debe ser creada. | Good regulations are one thing, a sound attitude towards them is quite another but that must likewise be forthcoming. |
| Una cosa interesante | A cool thing |
| Algunas de estas acciones alcanzan una considerable importancia sin que dispongan de un fundamento jurídico propio. | For reasons of a more technical nature, some ECU 65 million below the ceiling is available in 1991. |
| cosa que por lo demás no tenía gran importancia ya que la transferencia entrañaba gastos obligatorios. | The Committee on Budgetary Control did not give a favourable opinion on this, which did not really matter because it involved compulsory expenditure. |
| Saber es una cosa, enseñar es otra cosa muy diferente. | Knowing is one thing, teaching quite another. |
| Puedo preguntarte una cosa? | May I ask you something? |
| Déjenme decirles una cosa. | Let me tell you something. |
| Quiero decirte una cosa. | I want to say something to you. |
| Dime una cosa más. | Tell me one more thing. |
| Déjame preguntarte una cosa. | Let me ask you something. |
| Quiero decir una cosa. | I want to say one thing. |
| Quiero enseñarte una cosa. | I want to teach you something. |
| Una terrible cosa pasó. | A terrible thing happened. |
| Quería preguntarte una cosa. | I wanted to ask you something. |
| Quiero darle una cosa. | I want to give you something. |
| Una cosa es clara | But one thing is clear. |
| Y una última cosa. | And just one last thing. |
| Sin embargo es enorme tanto en escala como en importancia. | It, however, is enormous in both scale and importance. |
| Yo querría, sin embargo, añadir tres observaciones de importancia mayor. | RAFFARIN (LDR). (FR) I shall vote for the motion for two reasons. |
| Van a una sala de reuniones, se reúnen, y por lo general hablan de cosas realmente sin importancia. | So they go into a meeting room, they get together, and they talk about stuff that doesn't really matter usually. |
| Una cosa sigue siendo incierta. | One thing remains doubtful. |
| Anoche sucedió una cosa extraña. | A strange thing happened last night. |
| Una cosa llevó a otra. | One thing led to another. |
| Quiero decirte una cosa curiosa. | I want to tell you a strange thing. |
| Tomás olvidó una cosa importante. | Tom forgot one important thing. |
| Discutimos por una cosa ridícula. | We argued over this silly thing. |
| Solo quiero saber una cosa. | I just want to know one thing. |
| Tenemos que decirles una cosa. | We have to tell them something. |
| Una broma es cosa seria. | A joke is a serious matter. |
| Tengo que consultarle una cosa. | I want to consult you about something. |
| Solo me preocupa una cosa. | Only one thing worries me. |
Búsquedas relacionadas : Una Cosa Sin Embargo - Sin Importancia - Sin Importancia - Una Cosa - Una Cosa - Tal Cosa Sin - Impedancia Sin Importancia - Una Cosa Cultural - Hacer Una Cosa - Son Una Cosa - Una Pequeña Cosa - Hacer Una Cosa - Perder Una Cosa - Una Cosa Física
