Translation of "Unidad de Información Financiera" to English language:

Dictionary Spanish-English

Información - traducción :

Information

Información - traducción :

Short information

Unidad - traducción :

Unit

Unidad - traducción :

Unity

Keywords : Financial Financial Financially Finance Info Intel Data Information Give Unit Unity Unit Drive Force

Examples (External sources, not reviewed)

Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada.	And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth.
Información financiera	Financial Information
La unidad de inteligencia financiera se establecerá como unidad nacional central y se dotará de los recursos adecuados .	That financial intelligence unit shall be established as a central national unit , with adequate resources .
Artículo 6 Información financiera trimestral 1 .	Article 6 Quarterly financial information 1 .
La información a que hace referencia el apartado 1 será remitida a la unidad de inteligencia financiera del Estado miembro en cuyo territorio se encuentre situada la entidad , institución o persona que facilite dicha información .	The information referred to in paragraph 1 shall be forwarded to the financial intelligence unit of the Member State in whose territory the institution or person forwarding the information is situated .
Los emisores de valores tendrán que cumplir los requisitos de información financiera anual dentro del plazo fijado de tres meses , de información financiera intermedia ( informe financiero semestral e información financiera trimestral ) en el plazo de dos meses .	Security issuers will have to meet the requirements on annual financial reporting within a given deadline of three months , on interim financial reporting ( half yearly financial report and quarterly financial information ) within a deadline of two months .
b ) facilitando de inmediato a la unidad de inteligencia financiera , a petición de ésta , toda la información complementaria que sea necesaria de conformidad con los procedimientos establecidos en la legislación aplicable .	( b ) by promptly furnishing the financial intelligence unit , at its request , with all necessary further information , in accordance with the procedures established by the applicable legislation .
Información financiera mensual y trimestral del Eurosistema	Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem
Informe del Comité de Supervisión Bancaria sobre las normas internacionales de información financiera y sobre estabilidad financiera	BSC report on international financial reporting standards and financial stability
Orientación del BCE sobre contabilidad e información financiera	ECB Guideline on accounting and financial reporting
4 Información financiera mensual y trimestral del Eurosistema	4 Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem
Orientación del BCE sobre información contable y financiera	ECB Guideline on accounting and financial reporting
La unidad de la unidad.	The unit of the unit.
Orientación del BCE sobre la contabilidad y la información financiera	ECB Guideline on accounting and financial reporting
La información financiera trimestral no necesita cumplir la NIC 34 .	The quarterly financial information does not need to comply with IAS 34 .
Artículo 18 Todos los Estados miembros establecerán una unidad de inteligencia financiera a fin de combatir eficazmente el blanqueo de capitales .	Article 18 Each Member State shall establish a financial intelligence unit in order effectively to combat money laundering . EN
En tal caso , los Estados miembros establecerán las formas adecuadas de cooperación entre dicho organismo y la unidad de inteligencia financiera .	In such case they shall lay down the appropriate forms of co operation between that body and the financial intelligence unit .
Advertirme si visito un sitio que utiliza mi información financiera o de compras	Warn me when I visit a site that uses my financial or purchase information
Complemento del título Unidad Multiplicador de unidad	Title complement Unit
Esta sección de la ficha financiera legislativa debe contener la siguiente información adicional específica	This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 .
La información financiera trimestral debería proporcionar datos históricos básicos de la trayectoria del emisor .	Instead , quarterly financial information should provide key historical data on the issuer 's performance .
Información financiera mensual y trimestral del Eurosistema Balance anual consolidado del Eurosistema	Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem Consolidated annual balance sheet of the Eurosystem
Él representaba la unidad, la unidad de la familia.	And what he stood for was unity, the unity of the family.
La unidad de inteligencia financiera podrá , en las condiciones que determine su legislación nacional , dar instrucciones para que no se ejecute la operación .	The financial intelligence unit may , under conditions to be determined by the national legislation , give instructions not to execute the operation . EN
Esto también incluye los requisitos de presentar información financiera trimestral ya que los mercados de EE .	This also includes requirements to provide quarterly financial information given that US stock markets
Artículo 6 Información financiera trimestral Véanse las explicaciones generales en la sección 4.3.1 .	Article 6 Quarterly financial information See the general explanations given under Section 4.3.1 .
Sobre aspectos más básicos de la participación financiera de los trabajadores sólo se dispone de información fragmentaria.	At a more fundamental level, only patchy data is available in general on employee financial participation.
Sin embargo , la coordinación de la publicación de la información financiera anual difiere según los Estados miembros .	However , the timing for publishing annual financial information differs from Member State to Member State .
En los Estados Unidos , los emisores de obligaciones están incluso sujetos a requisitos de información financiera trimestral .	In the United States , debt security issuers are even subject to quarterly financial reporting requirements .
Unidad de tiempo	Time Unit
Unidad de referencia	Reference Unit
Unidad de CDROM	Cdrom Drive
Tipo de unidad	Drive Type
Unidad de temperatura	Temperature Unit
Unidad de origen	From unit
Unidad de destino	To unit
Todos los Estados miembros deben contar con una unidad de inteligencia financiera asimismo , debe establecerse con claridad la obligación de notificar las tentativas de blanqueo de capitales .	All Member States should have a financial intelligence unit and it should be made clear that attempted money laundering is also to be reported .
Unidad	Units
Unidad	Unit
Unidad	Unit
Unidad	Drive
Estos artículos , relativos a la notificación de transacciones sospechosas , hacen referencia explícita a la unidad de inteligencia financiera como órgano responsable de recibir y tratar las notificaciones .	Articles 18 to 22 These articles on the reporting of suspicious transactions make specific reference to the financial intelligence unit as the body responsible for receiving and processing such reports . EN
información financiera en el Sistema Europeo de Bancos Centrales ( 3 ) , debe modificarse para reflejar esos cambios normativos .	the European System of Central Banks ( 3 ) needs to be amended in order to reflect these policy developments ,
El mismo emisor se asegurará de que la información financiera trimestral siga estando disponible para el público .	The same issuer shall ensure that the quarterly financial information remains available to the public .
El plazo máximo de publicación de esa información financiera trimestral no debería ahora ser superior a dos meses .	The maximum publication deadline for such a quarterly financial information should at this stage not go beyond two months .

Muestra esta página en español