Translation of "Universidad de Chicago" to English language:
Dictionary Spanish-English
Chicago - traducción : Universidad - traducción : Universidad - traducción : Universidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se presentó en la Universidad de Chicago | So he showed up at the University of Chicago. |
| La lleva a cabo la Universidad de Chicago cada dos años. | This is conducted by the University of Chicago every other year. |
| Tras marchar a los Estados Unidos, continuó estudiando en la Universidad de Chicago y en la Universidad de Harvard. | After moving to the United States he continued his studies at Harvard University and the University of Chicago. |
| No. Estos son economistas del MIT, de Carnegie Mellon, de la Universidad de Chicago. | No. These are economists from MIT, from Carnegie Mellon, from the University of Chicago. |
| Pero ahora ni siquiera los economistas más ortodoxos de la Universidad de Chicago creen esto. | Not even stern University of Chicago economists believe that anymore. |
| Michael Silverstein es un profesor de antropología, lingüística y psicología en la Universidad de Chicago. | Michael Silverstein (born 1945) is a professor of anthropology, linguistics, and psychology at the University of Chicago. |
| Es profesor de Economía de la Información y Teoría de Precios en la Universidad de Chicago. | Currently, he is the Glen A. Lloyd Distinguished Service Professor of Economics at the University of Chicago. |
| Jourgensen fue criado en Chicago y en Frisco, asistiendo eventualmente a la Universidad de Colorado. | Jourgensen eventually attended the University of Illinois Chicago, after briefly enrolling at both the University of Northern Colorado and the University of Colorado. |
| Después fue a la Universidad de Chicago, donde obtuvo un doctorado en bioquímica en 1916. | After studying with Michaelis in Germany she entered graduate school at the University of Chicago where she obtained her PhD in 1916. |
| Para mí esta historia comienza hace 15 años cuando era médico de hospicio en la Universidad de Chicago. | For me, this story begins about 15 years ago, when I was a hospice doctor at the University of Chicago. |
| Chicago University of Chicago Press. | Chicago University of Chicago Press. |
| Graduado de matemáticas con un gran corazón y decidido a obtener un doctorado en sociología, vino a la Universidad de Chicago | So he was a math major in college who had a good heart, and decided he wanted to get a sociology Ph.D., came to the University of Chicago. |
| Entre 1942 y 1944 trabajó en la Universidad de Chicago, formando parte del Instituto de Metereología y dando clases de estadística en el Departamento de Economía. | From 1942 to 1944, at the University of Chicago, he was a member of the faculty of the Institute of Meteorology and taught statistics in the Department of Economics. |
| Countermatic Chicago | Countermatic Chicago |
| Hola, Chicago! | Hello, Chicago! |
| O Chicago. | Or Chicago. |
| En 1941 Hurwicz comenzó a trabajar como investigador asistente de Paul Samuelson en el Massachusetts Institute of Technology, y de Oskar Lange en la Universidad de Chicago. | In 1941 Hurwicz was a research assistant to Paul Samuelson at the Massachusetts Institute of Technology and to Oskar Lange at the University of Chicago. |
| Volé de Boston a Chicago. | I flew from Boston to Chicago. |
| En los Estados Unidos se ha hecho ahora un estudio más sistemático e independiente, promovido por economistas de la Escuela Booth de Negocios de la Universidad de Chicago. | In the United States, there is now a more systematic, independent survey promoted by economists at the University of Chicago Booth School of Business. |
| Mondlane obtuvo un doctorado en sociología de la Universidad de Northwestern y se casó con Janet Rae Johnson, una mujer de Indiana que vivía en los suburbios de Chicago. | Mondlane earned an MA and a PhD from Northwestern University and married Janet Rae Johnson, a white American woman from Indiana who then lived in the Chicago suburbs. |
| Los conocimos en sus etapas iniciales en el bachillerato. Eran entre estudiantes fracasados o pobres. y ahora están, uno en la Universidad de Chicago, otro en Illinois. | We met them in their early stages in high school. They were failing to poor students, and they are now one at the University of Chicago, another in Illinois. |
| En mayo pasado, hablando ante estudiantes de economía de la Universidad de Chicago, Higgins les dijo que estudian una disciplina desvirtuada, que ha perdido sus raíces éticas y filosóficas. | Last May, Higgins told economics students at the University of Chicago that they were studying a deformed discipline, torn from its ethical and philosophical roots. |
| Llovía en los alrededores de Chicago. | It was raining around Chicago. |
| Queremos ir de Boston a Chicago | We want to go to Boston and Chicago. |
| Queremos ir de Boston a Chicago. | We want to go to Boston and Chicago. |
| Carol vive en Chicago. | Carol lives in Chicago. |
| Chicago Fitzroy Dearborn, 1997. | Chicago Fitzroy Dearborn, 1997. |
| PRINCETON La Iniciativa sobre Mercados Globales, con sede en la Universidad de Chicago, realiza una encuesta periódica sobre temas de actualidad a economistas académicos de primer nivel con diferentes ideas políticas. | PRINCETON The Initiative on Global Markets, based at the University of Chicago, periodically surveys a group of leading academic economists, of varying political persuasions, on the issues of the day. |
| Estaba lloviendo en los alrededores de Chicago. | It was raining around Chicago. |
| Fueron a Chicago en auto. | They went to Chicago by car. |
| Fueron a Chicago en coche. | They went to Chicago by car. |
| Prefieres visitar Boston o Chicago? | Would you rather visit Boston or Chicago? |
| Volamos desde Boston a Chicago. | We flew from Boston to Chicago. |
| Ese es el Chicago auténtico. | That's the real part of Chicago. |
| U. of Chicago Press, 2005. | U. of Chicago Press, 2005. |
| University of Chicago Press, 2006. | University of Chicago Press, 2006. |
| University of Chicago Press, 2004. | University of Chicago Press, 2004. |
| En 1925, White comenzó sus estudios de doctorado en sociología antropología en la Universidad de Chicago y tuvo la oportunidad de pasar unas semanas con los indios Menominee y Winnebago en Wisconsin. | In 1925, White began studies for a Ph.D. in sociology anthropology at the University of Chicago and had the opportunity of spending a few weeks with the Menominee and Winnebago in Wisconsin. |
| Sin embargo, según el profesor de derecho de la Universidad de Chicago, Cass Sunstein, en las resoluciones judiciales de Estados Unidos se cita cuatro veces más a Wikipedia que a la Enciclopedia Británica. | Nevertheless, according to University of Chicago Law professor Cass Sunstein, Wikipedia is now cited four times more often than the Encyclopedia Britannica in US judicial decisions. |
| Richard Thaler, distinguido economista conductista de la Universidad de Chicago, ha reprochado a los profesionales pasar por alto el comportamiento en el mundo real a favor de modelos que dan por sentado que las personas son optimizadoras racionales y el profesor de Finanzas Luigi Zingales, también de la Universidad de Chicago, ha acusado a sus colegas especialistas en finanzas de haber extraviado a la sociedad al exagerar los beneficios producidos por el sector financiero. | Richard Thaler, a distinguished behavioral economist at the University of Chicago, has taken the profession to task for ignoring real world behavior in favor of models that assume people are rational optimizers. And finance professor Luigi Zingales, also at the University of Chicago, has charged that his fellow finance specialists have led society astray by overstating the benefits produced by the financial industry. |
| Sabes a qué distancia está Boston de Chicago? | Do you know how far Boston is from Chicago? |
| Me crié en la parte sur de Chicago. | I was raised on the South Side of Chicago. |
| El avión de Chicago llegó al aeropuerto de madrugada. | The plane from Chicago arrived at the airport late at night. |
| Puedo reservar un vuelo a Chicago? | Can I reserve a flight to Chicago? |
| La semana próxima voy a Chicago. | I'm leaving for Chicago next week. |
Búsquedas relacionadas : En Chicago - Trigo Chicago - área De Chicago - Convenio De Chicago - área De Chicago - Universidad - ¿Cuándo Llegó A Chicago? - Universidad Y La Universidad - Universidad Y La Universidad - Secretaria Universidad
