Todos los estudiantes de la universidad tienen acceso a la biblioteca de la universidad.	All the students of the university have access to the university library.
Él ha mostrado una aptitud para la matemática.	He has shown an apt for mathematics.
Para la selección , el nombramiento y la promoción de los miembros del personal se tendrán debidamente en cuenta los principios de aptitud profesional , publicidad , transparencia , igualdad de acceso y no discriminación .	Documents held in the archives of the Committee of Governors of the Central Banks of the Member States of the European Economic Community , of the EMI and of the ECB shall be freely accessible after thirty years .
Para la selección , el nombramiento y la promoción de los miembros del personal se tendrán debidamente en cuenta los principios de aptitud profesional , publicidad , transparencia , igualdad de acceso y no discriminación .	Members of staff shall be selected , appointed and promoted with due regard to the principles of professional qualification , publicity , transparency , equal access and non discrimination .
Lista de criterios de selección para la comprobación manual de aptitud Rasgo Descripción	List of sorting criteria for manual fitness checking Feature Description
Acceso a los servicios de interés económico general	Access to services of general economic interest
Acceso a los servicios de interés económico general	Environmental protection
Asunto Aptitud de los vehículos de transporte pesado para la circulación por carretera	Question No 108, by Mr Brian Simpson Subject Roadworthiness of heavy goods vehicles
La comprobación de aptitud es opcional .	fitness checks are optional .
Cuando pides acceso a una universidad americana, tu nota en el TOEFL es sólo uno de los factores.	When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor.
Marco jurídico para la comprobación de la autenticidad , la aptitud para la circulación y el reciclaje de los billetes en euros	Legal framework for authenticity , fitness checking and recirculation of euro banknotes
Cuadro 1 Lista de criterios de selección para la selección automática de aptitud Defecto Definición	Table 1 List of sorting criteria for automated fitness sorting Defect Definition
En consecuencia , el acceso debería ser , por lo general , gratuito y abierto .	Therefore , access should generally be free and open .
Los resultados de las comprobaciones de aptitud para la circulación realizadas por la máquina son negativos .	Fitness checks supported by the machine delivered negative results . 4b
Trabajo para una universidad.	I work at a university.
El está ahorrando para ir a la universidad.	He's saving up to go to college.
El está ahorrando para ir a la universidad.	He's saving up to go to university.
La evaluación de la aptitud para la conducción se efectuará mediante pruebas de conducción en la red.	Assessment of driving ability is normally made in driving tests on the network.
De algún modo tenemos que hallar la función de aptitud.	You need to somehow find the fitness function.
Nombre para el acceso rápido pub	Shortcut name pub
Acceso rápido para aumentar el valorPropertyName	Shortcut to increase the value
Acceso rápido para reducir el valorPropertyName	Shortcut to decrease the value
El tipo de letra General se utiliza en todos los demás sitios de la ventana de acceso.	The General font is used in all other places in the login window.
6. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo cuarto período de sesiones el tema titulado Universidad para la Paz , y pide al Secretario General que le presente durante ese período de sesiones un informe sobre la labor de la Universidad.	6. Decides to include in the provisional agenda of its sixty fourth session the item entitled University for Peace , and requests the Secretary General to submit to the General Assembly at that session a report on the work of the University.
Propiedad de seguridad discrecional Se utiliza una matriz de acceso para especificar el control de acceso discrecional.	The Discretionary Security Property use of an access matrix to specify the discretionary access control.
Los resultados de las comprobaciones de aptitud para volver a la circulación realizadas por la máquina son negativos .	Banknotes identified as genuine and unfit . B2
Tu actitud, no tu aptitud, determina tu altitud.	Your attitude, not your aptitude, determines your altitude.
Biografía Ocupó la cátedra de Lingüística General en la Universidad de Ámsterdam entre 1969 y 1994.	He occupied the chair of General Linguistics at University of Amsterdam between 1969 and 1994.
Acceso para obtener	Getter Access
Acceso para fijar	Setter Access
Al menos un criterio de aptitud compro bado da resultado negativo .	At least one fitness criterion checked giving a negative result
Además , deben ser adaptables para permitir , si procede , la aplicación de criterios de selección de aptitud más o menos restrictivos .	Moreover , they have to be adaptable to enable the setting up of more or less restrictive fitness sorting standards , if applicable .
Pedido el código de acceso para desbloquear la tarjeta inteligente...	PIN for unlocking smartcard requested...
Pedido el código de acceso para desbloquear la tarjeta inteligente...	PIN for unlocking token requested...
Página de Facebook de la Universidad para la Paz	Facebook page of University for Peace
Soporte para iconos de acceso rápidoComment	Shortcut icon support
Valor mínimo para fecha de acceso	Minimum value for access date.
Valor máximo para fecha de acceso	Maximum value for access date.
56 2. Universidad para la Paz	56 2. University for Peace
58 12. Universidad para la Paz	58 12. University for Peace
61 108. Universidad para la Paz	61 108. University for Peace
Para programas de uso habitual puede reducir este problema y acelerar el acceso creando iconos de acceso rápido en el panel de KDE	For commonly used programs, you can minimise this problem and speed access by creating shortcut icons on the KDE panel.
Creo que es el exceso de uso de internet en general, exceso de videojuegos, excesivo nuevo acceso a la pornografía.	I think it's excessive Internet use in general, excessive video gaming, excessive new access to pornography.
La universidad cambió el nombre a Universidad Madison en 1846.	In 1846, the school changed its name to Madison University.
28. Pide al Secretario General que asegure que el personal de todos los lugares de destino tenga acceso al Ombudsman	28. Requests the Secretary General to ensure that staff at all duty stations have access to the Ombudsman

Búsquedas relacionadas : Aptitud Para El Acceso - Aptitud Para El Acceso Universitario - Aptitud Para El Acceso Universitario - Mayor Aptitud Para El Acceso - Aptitud Para El - Aptitud Para El - Aptitud Para - Acceso General - Aptitud Para El Viaje - Aptitud Para El Cambio - Aptitud Para El Aprendizaje - Aptitud Para El Servicio - Aptitud Para El Empleo - Aptitud Para El Servicio

Muestra esta página en español