Esta es la tecnología desarrollada en la Universidad de Oxford hace pocos años.	So this is technology that was developed in Oxford University a few years ago.
Pero luego me di cuenta en la universidad que la tecnología no se adopta sólo porque funciona	But then what I realized when I went to college is that technology doesn't just get adopted because it works.
Esto no es tecnología para la comunicación es tecnología para prevenirla.	This isn't technology for communication it's technology to prevent it.
Los últimos gráficos de Ray Kurzweil muestran que los rápidos avances en tecnología sólo van a acelerarse con o sin recesión. Nos devela su nuevo proyecto, la Universidad de la Singularidad, para estudiar la tecnología que viene y guiarla para beneficio de la humanidad.	Ray Kurzweil's latest graphs show that technology's breakneck advances will only accelerate recession or not. He unveils his new project, Singularity University, to study oncoming tech and guide it to benefit humanity.
56 2. Universidad para la Paz	56 2. University for Peace
58 12. Universidad para la Paz	58 12. University for Peace
61 108. Universidad para la Paz	61 108. University for Peace
Tom está ahorrando dinero para la universidad.	Tom is saving money for college.
Ahorra para poder ir a la universidad.	Save up so that you can go to college.
Trabajo para una universidad.	I work at a university.
Tecnología para desarrollar.	Technology to be made ready.
El está ahorrando para ir a la universidad.	He's saving up to go to college.
Fueron a España para estudiar en la universidad.	They went to Spain to study in the university.
El está ahorrando para ir a la universidad.	He's saving up to go to university.
Página de Facebook de la Universidad para la Paz	Facebook page of University for Peace
Todavía no teníamos la tecnología para transmitir.	We didn't have the technology to transmit.
ZK Bueno, esta tecnología fue desarrollada por estos dos hombres el profesor Ken Suslick y Neil Rakow de la Universidad de Illinois.	ZK Now, this technology was developed by these two guys Professor Ken Suslick and Neil Rakow, of the University of Illinois.
Decidí ir a la universidad para especializarme en Inglés.	I decided to go to college to major in English.
Ray Kurzweil Una universidad para la singularidad que viene	Ray Kurzweil A university for the coming singularity
11. Toma nota de la plena integración de las actividades del Instituto de Nuevas Tecnologías de la Universidad de las Naciones Unidas con el Instituto de Investigación Económica sobre Innovación y Tecnología de Maastricht, de la Universidad de Maastricht, y el consiguiente cambio del nombre del Instituto por el de Centro de investigación y capacitación económica y social sobre innovación y tecnología de la Universidad de las Naciones Unidas en Maastricht	11. Takes note of the full integration of activities of the United Nations University Institute for New Technologies with the Maastricht Economic Research Institute on Innovation and Technology of Maastricht University and the subsequent renaming of the Institute as the United Nations University Maastricht Economic and Social Research and Training Centre on Innovation and Technology
Pero ahora, tenemos la tecnología para hacer esto.	But now, we have a real technology to do this.
Hay una universidad pública (La Universidad de Montenegro) y dos privadas (Universidad del Mediterráneo y la UDG).	There is one public University (University of Montenegro) and two private (University Mediterranean and University of Donja Gorica).
Tu tienes que re pensar, para qué es la universidad?	You have to rethink, what is the university for?
Le cuento de la universidad y mis planes para posgrado.	I told her about university and my plans for grad school.
La Universidad de Harvard tiene una guía pdf para educadores.	Harvard University has a pdf guide for educators.
Me apasiona la tecnología espacial para el desarrollo sostenible.	I am very passionate about space technology for sustainable development.
CWA Sí, ella tiene dieciséis años, es grandiosa, y se está preparando para ir a la universidad a la Universidad Yale en el otoño, para estudiar medicina.	CWA Yes, she's sixteen, she's amazing and she's getting ready to go off to college to Yale University in the fall, to study pre medicine.
Actualmente estoy trabajando para una universidad media.	At present I am working for a median university.
La universidad cambió el nombre a Universidad Madison en 1846.	In 1846, the school changed its name to Madison University.
Ciencia y tecnología para el desarrollo	Science and technology for development
No hay ninguna tecnología para hacerlo.	There isn't the technology to do that.
Tecnología de internet para discutir reformas	Internet technology for discussing reforms
Estamos trabajando en los ensayos para entrar en la universidad. Envíenoslos .	We're working on our college essays. Send them in.
Teníamos la pasión suficiente para desarrollar el procedimiento y la tecnología.	And we had enough passion to will the processes and technology into existence.
ERASMUS para la Universidad, MEDIA para le sector audiovisual, PETRA para la formación, todos son excelentísimos programas.	Erasmus for the university, Media for the audiovisual sector, Petra for training, all are excellent programmes.
Pero ahora mucha comunicación es contextual con capacidad para despertar realmente a la gente al darles mejor información, como señala B.J. Fogg de la Universidad de Stanford, sobre el teléfono móvil. Él inventó la frase, tecnología persuasiva .	But so much communication now is contextual that the capacity for actually nudging people, for giving them better information B.J. Fogg, at the University of Stanford, makes the point that actually the mobile phone is He's invented the phrase, persuasive technologies.
Para captar los beneficios de la nueva tecnología, deben crearla.	To benefit from new technology, they must create it.
Y la idea de usar tecnología es perfecta para nosotros.	And the idea of using technology is perfect for us.
Así que con la tecnología moderna, usamos computadoras para modelar.	So with modern technology, we used computers to make models.
Así que la tecnología es egoísta. La tecnología es generosa.	So, technology is selfish technology is generous.
Los ingenieros del Centro Técnico Avanzado de Nissan Motor Co. han desarrollado este pequeño robot en colaboración con el Centro para la Investigación de Ciencia y Tecnología Avanzadas de la prestigiosa Universidad de Tokio, en Japón.	The engineers of the Advanced Technical Centre of Nissan Motor Co. have developed this little robot in collaboration with the Centre for Scientific Research and Technology of the prestigious University of Tokyo in Japan.
Todos los estudiantes de la universidad tienen acceso a la biblioteca de la universidad.	All the students of the university have access to the university library.
He esperado hasta ahora para tener la demo de la tecnología real.	And so I waited till now to have an actual demo of the real tech.
Me escribió una carta de recomendación para que entrara a la universidad.	He wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school.
La universidad disciplinó a Mark Zuckerberg para hackear su base de datos.	The university disciplined Mark Zuckerberg for hacking its database.

Búsquedas relacionadas : La Universidad De Tecnología - La Universidad De La Tecnología - Fondo Para La Universidad - Para Registrar La Universidad - Preparación Para La Universidad - Preparación Para La Universidad - Aplicar Para La Universidad - Preparación Para La Universidad - Preparación Para La Universidad - Universidad Para Todos - Universidad Y La Universidad - Universidad Y La Universidad - Aptitud Para La Tecnología - La Tecnología Para La Gente

Muestra esta página en español