Translation of "Utilizar una técnica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Técnica - traducción : Técnica - traducción : Utilizar - traducción :
Use

Utilizar - traducción : Utilizar una técnica - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aprendí una nueva técnica.
I learned a new technique.
El violinista tiene una técnica excelente.
The violinist has excellent technique.
La violinista tiene una técnica excelente.
The violinist has excellent technique.
Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica.
It's an economic force it's a technical force.
Utilizar una imagen personalizada
Use custom image
Utilizar una coincidencia exacta
Use exact match
Y otra posibilidad es una posibilidad técnica.
And another possibility is a technological possibility.
No existe una barrera técnica o económica.
There's certainly no technical or economic barrier in the way.
Utilizar una interfaz sin pulsaciones
Use no click interface
Hubo una falla técnica en su banda sonora.
There was a glitch in their soundtrack.
Esta es una técnica tan poderosa de adiestramiento
That is such a powerful training technique.
Pero es una técnica muy simple y fácil.
But it's a very simple and easy technique.
Considerando costes , complejidad técnica y tiempos de procesamiento , no parece eficiente utilizar más de dos intermediarios ( ya sean entidades de crédito o CSM ) .
Taking into consideration costs , technical complexity and processing times , it does not seem efficient to use more than two intermediaries ( either CSMs or banks ) .
Solo se puede utilizar una vez.
You can only use it once.
técnica
assistance
Necesita realizar una selección para utilizar textfilter
You need to have a selection to use textfilter
Utilizar una pasarela para alcanzar esta red
Use the gateway to reach this network
Los BCSV abrirán una cuenta técnica específica para el SV .
The ASCBs shall open a specific technical account for such an AS .
Por razones de técnica legislativa , es necesaria una derogación expresa .
230 For reasons of legislative technique , an express repeal is necessary .
Shougongsha es una antigua técnica china para determinar la virginidad de una mujer.
Shougongsha is an old Chinese technique to test a woman's virginity.
CA Es al mismo tiempo una técnica médica increíble, pero también una aterradora ..
CA It's simultaneously an incredible medical technique, but also a terrifying ...
Tenemos con el gas una alternativa técnica, pero no tenemos una alternativa económica
With gas we have a technical alternative but we have no economic alternative because in terms of energy, of calorific power, the price of the two fuels is exactly the same.
Asistencia técnica
Technical assistance
Información técnica
Technical Information
referencia técnica
technical reference
Referencia técnica
Technical References
Razón técnica
Technical Reason
Razón técnica
Technical reason
existencia de una base política y técnica propicia y otras posiblescircunstancias .
favourable political and technical foundations were already in place and coexisted with other possible circumstances .
Una de nuestras tareas es organizar una comisión de ayuda especialista técnica y legal.
One of our roles is to provide the commission with legal and specialized technical assistance.
Es terminología técnica.
That's a technical term.
Ser capaz de utilizar un ordenador es una ventaja.
Being able to use a computer is advantageous.
Si decide utilizar el segundo, ésta es una forma
If you choose to do the second, here's one way
Utilizar este campo para introducir una firma estática arbitraria.
Use this field to enter an arbitrary static signature.
Para utilizar el timbre visible, primero coloque una marca en la casilla de selección etiquetada como Utilizar timbre visible.
To use the visible bell, first place a mark in the check box labelled Use visible bell.
Para utilizar el timbre visible, primero coloque una marca en la casilla de selección etiquetada como Utilizar timbre visible.
To use the visible bell, first place a mark in the check box labeled Use visible bell.
Capacitación y asistencia técnica
Training and technical assistance
Y requiere mucha técnica
And it involves a great deal of technique.
(1988) La imaginación técnica .
(1988) La imaginación técnica .
Qué es más importante la voluntad o la técnica para lograr una meta?
What is more important, the will or the way to achieve a goal?
Mientras que el resto de ejercicios requieren una cierta combinación de músculo y técnica, el caballo con arcos tiende a favorecer la técnica sobre el músculo.
While it is well noted that all events require a certain build of muscle and technique, pommel horse tends to favor technique over muscle.
Una referencia al analizador XML que se va a utilizar.
A reference to the XML parser to use.
Quizá deberíamos utilizar una adecuada. Cuándo lo vamos a hacer?
Maybe we should use a good one. When are we going to do it?
No se puede utilizar una directiva de povray como identificador.
You can not use a povray directive as an identifier.
Utilizar una línea de separación para el número de capítulo
Use a separate line for the chapter number

 

Búsquedas relacionadas : Utilizar Una Técnica Aséptica - Utilizar Sólo Una - Utilizar Una Palabra - Utilizar Una Habilidad - Utilizar Una Pluma - Utilizar Una Siesta - Utilizar Una Perspectiva - Utilizar Una Ubicación - Utilizar Una Vez - Utilizar Una Herramienta - Utilizar Una Medida - Utilizar Una Cuenta - Utilizar Una Mano - Utilizar Una Opción