Pero en el Frente del Este y el norte de África, esta clase de vehículo se vio limitado por su pobre rendimiento todo terreno.	However, on the Eastern Front and in North Africa, this class of vehicle was hampered by its relatively poor off road performance.
Los salmones nadan contracorriente para desovar y los parásitos se apropian de una hormiga, se arrastran hasta su cerebro y la usan como un vehículo todo terreno.	Salmon swim upstream to get to their spawning grounds, and lancet flukes commandeer a passing ant, crawl into its brain, and drive it up a blade of grass like an all terrain vehicle.
Antes todo esta ba claro en el terreno militar.	That is why we went ahead with the voting on the amendments.
Tipos de vehículo	Vehicle types
Todo esto es un galimatías si no puedes demostrarlo en el terreno .	This is all mumbo jumbo if you can't show it on the ground.
Como su nombre indica, estos vehículos están destinados principalmente a la conducción todo terreno.	As their name suggests, these vehicles are mainly intended to be used off road.
Terreno	Terrain
Filtrar por tipo de vehículo	Filter out by vehicle type
Terreno claro	Light terrain
Terreno oscuro	Dark terrain
Terreno rocoso	Rocky Terrain
Su vehículo ha sido reparado recién.	His car has just been repaired.
Mann logra escapar con su vehículo.	Mann returns to his car.
El vehículo se descompuso camino al aeropuerto.	The car broke down on the way to the airport.
De aquí en adelante iremos en vehículo.	From this point, we'll go on by car.
A partir de aquí iremos en vehículo.	From this point, we'll go on by car.
Él enganchó la caravana a su vehículo.	He hitched the caravan to his car.
Sami no quería bajar de su vehículo.	Sami didn't want to get out of his vehicle.
Necesitas un VSA, un Vehículo Submarino Autónomo.	You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.
Con mi razonamiento sólo quiero significar que , pese a todo , el terreno de la adhesión está bien abonado .	My point is simply that , despite everything , the seeds of membership are being sown on already fertile ground .
La policía logró localizar al propietario del vehículo.	The police managed to track down the owner of the car.
Es difícil decir cuál vehículo es más bello.	It is difficult to say which vehicle is more beautiful.
El primer vuelo sin control aerodinámico del vehículo.	In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle.
Miren a los hombrecitos allí, fuera del vehículo.	Look at the little guys there outside the vehicle.
Este es un vehículo a control remoto suboceánico.	This is a remote operated vehicle beneath the ocean.
Sebastian Thrun el vehículo no tripulado de Google	Sebastian Thrun Google's driverless car
Quiero deshacerme del terreno.	I want to dispose of the land.
La luz se pone verde, el vehículo se prepara para partir y zoom! el vehículo parte en el cambio a luz roja.	Light turns green, car in front gets ready to go, then zoom, grey hatchback runs through red light.
Todo ellos abrigaban la esperanza de que Escocia preparara el terreno para la ruptura pacifica de sus propios Estados.	All hoped that Scotland would pave the way for the peaceful breakup of their own states.
Para cada tipo de vehículo se aplican normas diferentes.	For each vehicle type, different standards apply.
La Familia Bransen ganaron el reto y el vehículo.	The Bransen family won the challenge and the vehicle.
El otro día iba sola conduciendo su vehículo, de repente escuchó una canción en la radio del vehículo que le recordó a este hombre.	And she was driving along in her car the other day, and suddenly she heard a song on the car radio that reminded her of this man.
Y este terreno es fantástico.	And this territory is fantastic.
El terreno era muy desigual.	The ground was very uneven.
El terreno era muy irregular.	The ground was very uneven.
Esta en terreno muy inclinado.	It's on very steep ground.
Tamaño del terreno de juego.	Size of the playing field.
Mapa de alturas del terreno	Terrain heightmap
Si ese sistema de estabilidad ese cerebro que vuela el vehículo, falla, o si el motor falla, el vehículo se estrella. No existe esa opción.	If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes. There is no option to that.
Esta no puedo frenar su vehículo antes y lo atropelló.	The driver was not able to brake in time and the car hit the boy.
En cuanto al vehículo, se trataba de un modelo antiguo.	The vehicle was an older model.
Él casi murió después de ser atropellado por un vehículo.	He was nearly killed after being run over by a car.
Bueno, no construyeron eso. Construyeron un buen vehículo. El Nano.	Well they didn't build that. They built a proper car. Nano.
Estos hombres estaban aterrorizados, mientras la turba atacaba nuestro vehículo.	These men were terrified, as the mob attacked our vehicle.
A quién le pertenece este terreno?	Who owns this land?

Búsquedas relacionadas : Todo Terreno - Todo Terreno - Bicicleta Todo Terreno - Capacidad Todo Terreno - Camiones Todo Terreno - Verdadero Todo Terreno - Vehículos Todo Terreno - Montacargas Todo Terreno - Grúa Todo Terreno - Equipo De Todo Terreno - Todo Terreno En Bicicleta - Circular En Todo Terreno - Terreno

Muestra esta página en español