Translation of "Ver historial de pedidos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ver Historial | View History... |
| Ver historial... | Browse History... |
| Ver historial... | View History... |
| Ver Mostrar historial | View Show History |
| Editar Ver historial | Edit View History |
| Editar Ver historial | Edit OTR Policy |
| Ver el historial | Browsing the History |
| Ver Mostrar historial de movimientos | View Show Move History |
| Puede ver abajo el historial de las últimas operaciones por lotes procesadas. | You can see below the history of last batch operations processed. |
| La extensión Historial, si está activada, guarda conversaciones usando cualquier sistema de im y le permite ver conversaciones antiguas después. Un elemento Historial aparece en cada menú contextual de cada Metacontacto, para ver el historial de mensajes para ese metacontacto. | The History plugin, when activated, records conversations using any im system and allows you to view old conversations later. A History item appears in each Metacontact's context menu so you can view the message history for that metacontact. |
| Historial Borrar historial | Press OK. |
| Le permite ver los siguentes mensajes más antiguos del Historial en la ventana de Charla. | This enables you to view the next oldest set of messages from the History in the Chat window. |
| Aceptamos pedidos telefónicos. | We take telephone orders. |
| Historial Opciones del historial... | Scrollback Scrollback Options... |
| Hemos recibido muchos pedidos de EE.UU. | We have received many orders from the U.S. |
| Hacerlo una y otra vez. Y ellos te hacen preguntas sobre tu estilo de vida y tu historial familiar, historial de medicación, historial de cirugías, historial de alergias.... me olvidé de algun historial? | Do it over and over again. And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history? |
| El historial de las URL s visitadas recientemente que konqueror utiliza para la función de relleno de texto se puede ver y editar en la página de Historial del Panel de navegación. | The history of recently visited URL s that konqueror uses for the Text Completion function can be viewed and edited in the History page of the Navigation Panel. |
| La información referente a nuevos pedidos o pedidos en cartera constituye un importante indicador de la producción futura . | Indicators of new orders or the stock of orders are important as indicators for future production . |
| kiten mantiene un registro de todas las consultas en una lista. Puede ver sus últimas 20 consultas en Ir Historial. Para avanzar una posición en el historial, seleccione Ir Adelante. Para retroceder una posición en el historial, seleccione Ir Atrás. | kiten keeps track of all of your queries in a list. You can see your last 20 results by looking under Go History. To go forward one in the history, choose Go Forward. To go backward one in the history, choose Go Back. |
| Actualmente hay siete pedidos de este avión. | There are currently seven orders for this aircraft. |
| La gente hace los pedidos. | People accept orders. |
| Sus pedidos nunca me llegaron. | Her request never reached me. |
| Y tiene 2,2 millones de pedidos de reserva. | And he has 2.2 million requests for reservations. |
| Historial de marcadores | History Bookmarks |
| Historial de sucesos | Event history |
| Historial de modificaciones | History of modifications |
| Historial de revisiones | Revision History |
| Historial de movimientos | Move History |
| Historial de transferencia | Transfer History |
| Historial de transferencia | Transfer History |
| Historial de órdenes | Command history |
| Historial de navegación | Web History |
| Historial de Precio | Price History |
| historial | history |
| Historial | Lister |
| Historial | Lister |
| Historial | History |
| Historial | Scrollback |
| Historial | Scrollback |
| Historial | History |
| Historial... | History... |
| Ctrl Shift X Historial Borrar historial y reiniciar | Ctrl Shift X Scrollback |
| Recibieron muchos pedidos para el libro. | Orders for the book poured in. |
| Existen ocho pedidos para este modelo. | There are eight orders for this aircraft. |
| Historial de la izquierda | Left History |
