Translation of "Veracruz" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo mismo pasa en Veracruz, Tamaulipas y otros estados. | It is the same in Veracruz, Tamaulipas, and other states. |
| En Teocelo, Veracruz, Pedro Martín dirigió otra rebelión indígena. | In Teocelo, Veracruz, Pedro Martín led another Indian rebellion. |
| Esto cambió cuando conoció a Raúl Reyes, ex luchador profesional de la zona de Veracruz. | This changed when he met Raúl Reyes, a former professional wrestler from the Veracruz area. |
| María Romary Rifka González (Poza Rica, Veracruz, 25 de diciembre de 1970) es una atleta mexicana. | María Romary Rifka González (born 23 December 1970 in Poza Rica, Veracruz) is a female Mexican high jumper. |
| Biografía Paquita nació en Alto Lucero, Veracruz e inició su carrera en la Ciudad de México en 1970. | She was born in Alto Lucero, Veracruz and started her career in Mexico City in 1970. |
| Sergio Basañez (Poza Rica, Veracruz, 4 de mayo de 1970) es un actor mexicano de teatro y televisión. | Sergio Basañez Rodríguez ( born on May 4, 1970 in Poza Rica, Veracruz, Mexico) is a telenovela actor. |
| Entre 1942 y 1945, la Liga Mexicana contó con seis equipos México, Veracruz, Monterrey, Nuevo Laredo, Tampico y Puebla. | Between 1942 1946 the league consisted of 6 teams from Mexico City, Veracruz, Monterrey, Nuevo Laredo, Tampico, and Puebla. |
| Los Halcones Xalapa es un equipo de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional con sede en Xalapa, Veracruz, México. | Halcones UV Xalapa is a basketball club based in Xalapa, Veracruz, Mexico that plays in the Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP). |
| Delia Casanova nació en Poza Rica, Veracruz, México el 4 de noviembre de 1948, es una actriz mexicana de cine, teatro y televisión. | Delia Casanova (born Delia Margarita Casanova Mendiola on November 4, 1948 in Poza Rica, Veracruz, Mexico) is a Mexican actress. |
| Durante el viaje de Cuba a Veracruz, fue hecho prisionero por los ingleses cerca de Cabo Catoche, en la Península de Yucatán, (Quintana Roo). | During the voyage from Cuba to Veracruz, he was taken prisoner by the British near Cape Catoche, Yucatán Peninsula (Quintana Roo). |
| El Hyundai Veracruz (en Europa Hyundai ix55) es un automóvil todoterreno del segmento E producido por el fabricante surcoreano Hyundai desde Agosto de 2006. | The Hyundai Veracruz (), also known as the Hyundai ix55 in Europe and Russia, was a mid size crossover produced by the South Korean manufacturer Hyundai from 2006. |
| Para regular el comercio y supervisar las dos grandes aduanas en Acapulco y Veracruz, Suárez instituyó el Tribunal del Comercio, conocido como el Consulado . | In order to regulate commercial affairs and to supervise the two grand fairs, at Acapulco and Veracruz, Suárez instituted the Tribunal del Comercio (Commercial Tribunal), known also as the Consulado . |
| Los animales nativos llegaron de diferentes estados mexicanos Sonora, Veracruz y Campeche, y otros animales se intercambiaron con países como India, Francia, Perú y Brasil. | The native animals came from different Mexican states like Sonora, Veracruz and Campeche, while other animals were exchanged with countries like India, France, Peru and Brazil. |
| Francisca Viveros Barradas (Alto Lucero, Veracruz, México, 2 de abril de 1947), más conocida por su nombre artístico Paquita la del Barrio, es una cantante mexicana de género ranchero y otros estilos tradicionales mexicanos. | Paquita La Del Barrio ( Paquita from the neighborhood ) is the stage name of Francisca Viveros Barradas (born April 2, 1947), a Mexican Grammy nominated singer of rancheras and other Mexican styles. |
| En 2004 se trasladó a Cruz Azul , se fue a Atlas por una año en 2005, y luego regresó a Cruz Azul brevemente antes de terminar su carrera de Primera división en 2008 con Veracruz . | In 2004 he moved to Cruz Azul, joined Atlas for one year in 2005, then returned to Cruz Azul briefly before finishing his top division career in 2008 with Veracruz. |
| En el año 1519, el mismo año en que Hernán Cortés llegó a Veracruz, un capitán llamado Alonso Álvarez de Pineda llevó a cabo una breve expedición a la región del norte de Tamaulipas, donde se nombró al río conocido como Río Bravo, Río de las Palmas. | Foundation In the year 1519, the same year that Hernán Cortés arrived to the Americas at the port of Veracruz, a captain named Alonso Álvarez de Pineda carried out a brief expedition to the region of northern Tamaulipas, where he named the town known today as Rio Bravo (Rio Grande) as Rio de las Palmas (Palms River). |
| Destacan entre ellas el alto de San Sebastián (el mayor con 1.366 m. de altitud) al norte de Maranchón, el Veracruz (1.355 m.) al sur de Luzón, Las Papas (1.351 m.) entre Judes y Maranchón, el alto de la Calera (1.308 m.) entre Iruecha y Codes, el alto de Judes (1.293 m.) al este de Judes, la Sima de Calmarza (1.039 m.) al este de Calmarza, la Cabeza del Águila (1.022 m.) al norte de ésta y la Loma del Camarero (949 m.) al norte de Jaraba. | Other notable summits are Veracruz (1.355 m.) located south of Luzón, Las Papas (1.351 m.) between Judes and Maranchón, Alto de la Calera (1.308 m.) between Iruecha and Codes, Alto de Judes (1.293 m.) east of Judes, Sima de Calmarza (1.039 m.) east of Calmarza, Cabeza del Águila (1.022 m.) north of Calmarza and Loma del Camarero (949 m.) north of Jaraba. |
