Translation of "Versión Revisada Americana" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Una versión revisada de la enciclopedia fue publicada. | A revised edition of the encyclopedia was published. |
| Se publicará una versión revisada del informe en febrero del 2003 . | An amended version of the report was published in February 2003 . |
| Ésta es una versión revisada y actualizada del texto publicado en yanisvaroufakis.eu. | This is an updated and extended version of a post at yanisvaroufakis.eu. |
| Hegemonía americana o primacía americana? | American Hegemony or American Primacy? |
| Hasta entonces los Estados miembros deberían tener el suficiente tiempo para el Acuerdo y para ratificar una versión revisada del artículo 63. | That should give the member states who have signed the convention enough time to ratify a revised version of Article 63. |
| En la mini serie original Roddy McDowell doblaba la voz de Niddler, mientras en la versión revisada la voz es doblada por Frank Welker. | Most notably, the original mini series featured the voice of Roddy McDowall as Niddler, whereas in the revised version, the character was voiced by Frank Welker. |
| Samoa americana | American Samoa |
| La norma debería ser revisada. | The rule should be revised. |
| Lucy es americana. | Lucy is American. |
| Ella es americana. | She is American. |
| Su madre es americana. | His mother is American. |
| Es una americana importante. | She's an important American. |
| Soy una cantante americana. | I am an American singer. |
| Asimismo , el Consejo de Gobierno aprobó la versión revisada de las necesidades de los usuarios de la plataforma CCBM2 y autorizó su publicación en la dirección del BCE en Internet . | The Governing Council also approved the revised CCBM2 User Requirements and authorised their publication on the ECB 's website . |
| Esa resistencia americana es desafortunada. | This American resistance is unfortunate. |
| Eso es la experiencia americana. | That's the American experience. |
| Mary me dio una muñeca americana. | Mary gave me an American doll. |
| Perdoname. Dónde está la embajada americana? | Excuse me, where's the American Embassy? |
| Puedes hablar alguna lengua nativo americana? | Can you speak any Native American language? |
| Cómo llego a la embajada americana? | How do I get to the American Embassy? |
| Ibero Americana de Publicaciones Madrid, 1930). | Ibero Americana de Publicaciones Madrid, 1930). |
| Se ha consultado al BCE la Ley revisada , cuya versión definitiva se basa , entre otros documentos , en el Informe de Convergencia del BCE de 2004 y en el Dictamen del BCE 35 . | The ECB has been consulted on the Amending Law , which was finalised , inter alia , in the light of the ECB 's ECB Convergence Report May 2006 |
| ( c ) Definición revisada , a partir de mayo de 1997 . | ( c ) Revised definition from May 1997 onwards . |
| Se propone una versión revisada de la NACE que tenga en cuenta tanto el desarrollo de la economía durante los últimos quince años como las importantes revisiones de otras nomenclaturas internacionales de actividades . | A revised version of NACE is proposed , which takes into account the development of the economy during the last 15 years and a major revision of other international classifications of activities . |
| Hay una chica americana que quiere verte. | There's an American girl who wants to see you. |
| Él tiene acceso a la embajada americana. | He has access to the American Embassy. |
| Él es diplomático en la embajada Americana. | He is a diplomat at the American Embassy. |
| La Ley revisada soluciona el problema y elimina la incompatibilidad . | The Amending Law addresses this problem and eliminates the incompatibility . |
| La cultura americana ha sido extraída de Europa. | The American culture had been transplanted from Europe. |
| Yo tuve relaciones con una mujer Soviética Americana. | I had sex with a Soviet American woman. |
| Soy un gran admirador de la cultura americana. | I am a great admirer of American culture. |
| Vimos al agregado militar de la Embajada Americana. | We saw the military attaché of the American Embassy. |
| Su número de designación americana RETMA es 6CA7. | The American RETMA tube designation number for this tube is 6CA7. |
| Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
| Versión | Version |
| Versión | Verse |
| Versión | Release |
| Versión | Version |
| Versión | Version |
| Versión | Release |
| Versión | Release |
| Versión | Version |
| La Ley revisada reconoce las competencias del BCE en esta materia . | The Amending Law recognises the ECB 's powers in this field . |
| La capacidad de dirección americana en un mundo multipolar | American Leadership in a Multipolar World |
| Subasta americana véase subasta a tipo de interés múltiple . | Solvency risk the risk of loss owing to the failure ( bankruptcy ) of an issuer of a financial asset or to the insolvency of the counterparty . |
Búsquedas relacionadas : Versión Revisada - Versión Revisada - Versión Revisada - Una Versión Revisada - Versión Ligeramente Revisada - En Su Versión Revisada - Ligeramente Revisada - Propuesta Revisada - Siendo Revisada - Orientación Revisada - Completamente Revisada - Ley Revisada - Forma Revisada