Translation of "Vida o muerte" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Muerte - traducción : Vida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es cuestión de vida o muerte.
This is a life or death thing.
Es una cuestión de vida o muerte.
It is a matter of life or death.
Es una cuestión de vida o muerte.
It's a question of life or death.
Es una cuestión de vida o muerte.
It's a matter of life and death.
En muchos casos es un asunto de vida o muerte.
It is, in many cases, a matter of life and death.
Es un problema de vida o muerte, por así decirlo.
It is, as it were, a life and death problem.
Esa pelea se veía como una lucha de vida o muerte.
That fight seemed like a life or death struggle.
La situación era extremadamente peligrosa era cuestión de vida o muerte.
The situation was extremely dangerous it was a matter of life and death.
La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene.
Death is a life lived. Life is a death that comes.
Tu muerte es mi vida.
Your death is my life.
La ambigüedad y la subjetividad están fuera de lugar en asuntos de vida o muerte.
Ambiguity and subjectivity have no place in matters of life and death.
Hay vida antes de la muerte?
Is there life before death?
Alá da la vida y dala muerte.
It is Allah that gives life and causes death.
Alá da la vida y dala muerte.
God gives life and causes death.
Alá da la vida y dala muerte.
For in truth it is Allah alone who grants life and deals death.
Alá da la vida y dala muerte.
It is God who gives life and causes people to die.
En esencia estás cara a cara con alguien que puede decidir sobre la vida o la muerte.
You're basically face to face with someone that essentially decides life or death.
Él da la vida y da la muerte.
He gives life, and makes to die.
Él da la vida y da la muerte.
He gives life and causes death.
Él da la vida y da la muerte.
He gives life, and He causes death.
Él da la vida y da la muerte.
He grants life and deals death.
Él da la vida y da la muerte.
He it is Who confers life and causes death.
Él da la vida y da la muerte.
He quickeneth and He giveth death.
Él da la vida y da la muerte.
He gives life and brings death.
Él da la vida y da la muerte.
He revives and causes to die.
Él da la vida y da la muerte.
In His hands are life and death.
Él da la vida y da la muerte.
He grants life and causes death.
Él da la vida y da la muerte.
It is God who gives life and causes things to die.
Él da la vida y da la muerte.
It is He who gives life and causes things to die.
Él da la vida y da la muerte.
He gives life and causes things to die.
Él da la vida y da la muerte.
He gives life and death.
Él da la vida y da la muerte.
He gives life and brings death.
Él da la vida y da la muerte.
He giveth life and He taketh it.
Crees que hay vida después de la muerte?
Do you believe that there is life after death?
El objetivo de toda vida es la muerte.
The aim of all life is death.
Crees que hay vida después de la muerte?
Do you believe that there's life after death?
Creéis que hay vida después de la muerte?
Do you believe in life after death?
La vida es el principio de la muerte.
Life is the beginning of death.
Será que hay vida después de la muerte?
Might there be life after death?
Cuando Abraham dijo Mi Señor es Quien da la vida y da la muerte . Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .
When Abraham said, 'My Lord is He who gives life, and makes to die,' he said, 'I give life, and make to die.'
Cuando Abraham dijo Mi Señor es Quien da la vida y da la muerte . Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .
When Ibrahim said my Lord is He Who giveth life and causeth death, he said give life and cause death.
Cuando Abraham dijo Mi Señor es Quien da la vida y da la muerte . Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .
When Abraham said, My Lord is He who gives life and brings death, he replied, I too give life and bring death.
Cuando Abraham dijo Mi Señor es Quien da la vida y da la muerte . Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .
When Abraham said, My Lord is the one who gives life and causes death, he said, I give life and cause death.
Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .
He said, I give life and cause death.
Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .
He said, I give life and cause death.

 

Búsquedas relacionadas : Lesiones O Muerte - Vida Y Muerte - Vida Y Muerte - O O O - La Muerte Sin Muerte - Muerte Súbita - Muerte Materna - Muerte Infantil - Muerte Accidental - Muerte Social - Muerte Vascular - Deber Muerte - Muerte Civil