Translation of "Vive la vida" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Vive tu vida con la precisión de un samurái. | Live your life with the precision of a Samurai. |
| Por su culpa, vive una vida miserable. | Because of her, he lived a miserable life. |
| Quien no tiene objetivos en la vida vive sólo para morir. | One who has no goals in life, lives only to die. |
| La vida que usted vive ahora, le gustaría vivir por toda la eternidad? | Would it make you happy to live the life that you're now living for all eternity? |
| La vida que usted vive ahora, le gustaría vivir por toda la eternidad? | Would you like to live the life you live now for eternity? |
| Cual es la vida del dueño de esta boca? En que sociedad vive este tipo? | What is the life of the owner of this mouth? In what society does this guy live? |
| La gente que vive en la ciudad no conoce los placeres de la vida en el campo. | People living in town don't know the pleasures of country life. |
| Vive en el momento, vive en la eternidad! | Live in the moment, live for eternity! |
| Se trata de un hombre que nace siendo anciano y vive su vida en sentido contrario. | It's about a man who's born old and lives his life in reverse. |
| Él dijo Eran mis hermanos, hijos de mi madre! Vive Jehovah, que si les hubierais perdonado la vida, yo no os mataría | He said, They were my brothers, the sons of my mother. As Yahweh lives, if you had saved them alive, I would not kill you. |
| Oh Señor, para tales cosas se vive y en todas ellas está la vida de mi espíritu. Oh, fortaléceme y hazme vivir | Lord, men live by these things and my spirit finds life in all of them you restore me, and cause me to live. |
| Él dijo Eran mis hermanos, hijos de mi madre! Vive Jehovah, que si les hubierais perdonado la vida, yo no os mataría | And he said, They were my brethren, even the sons of my mother as the LORD liveth, if ye had saved them alive, I would not slay you. |
| Oh Señor, para tales cosas se vive y en todas ellas está la vida de mi espíritu. Oh, fortaléceme y hazme vivir | O Lord, by these things men live, and in all these things is the life of my spirit so wilt thou recover me, and make me to live. |
| Brian vive sobre la colina. | Brian lives over the hill. |
| Él vive en la ciudad. | He lives in the town. |
| Vive cerca de la escuela. | He lives in the neighborhood of the school. |
| Vive cerca de la playa. | He lives near the beach. |
| Vive cerca de la playa. | She lives near the beach. |
| Él vive en la ciudad. | He lives in the city. |
| Por eso vemos que vive de la forma en que estamos acostumbrados a la vida. La gente de la NASA preguntó Estos tipos, tienen un biomarcador? | So what we see here is a system that lives in very much the way we're used to life going. But what the NASA people had asked me really was, Do these guys have a biosignature? |
| El hombre no solo vive su vida personal como individuo, sino también, consciente o inconscientemente, la de su época y de sus contemporáneos. | A man lives not only his personal life, as an individual, but also, consciously or unconsciously, the life of his epoch and his contemporaries. |
| Vive conmigo. | Abide with me. |
| Dónde vive? | Where do you live? |
| Vive aquí? | Does he live here? |
| Pero Itai respondió al rey diciendo Vive Jehovah y vive mi señor el rey, que sea para muerte o sea para vida, dondequiera esté mi señor el rey, allí estará también tu siervo | Ittai answered the king, and said, As Yahweh lives, and as my lord the king lives, surely in what place my lord the king shall is, whether for death or for life, even there also will your servant be. |
| Pero Itai respondió al rey diciendo Vive Jehovah y vive mi señor el rey, que sea para muerte o sea para vida, dondequiera esté mi señor el rey, allí estará también tu siervo | And Ittai answered the king, and said, As the LORD liveth, and as my lord the king liveth, surely in what place my lord the king shall be, whether in death or life, even there also will thy servant be. |
| Bill vive cerca de la playa. | Bill lives near the sea. |
| Sabes dónde vive la señorita Hudson? | Do you know where Miss Hudson lives? |
| Poca gente vive en la isla. | Few people live on the island. |
| Vive muy cerca de la escuela. | She lives within a stone's throw of the school. |
| Ella vive en la casa contigua. | She lives next door to us. |
| Él vive fuera de la ciudad. | He lives outside the city. |
| Él vive en la casa amarilla. | He lives in the yellow house. |
| La familia vive en una yurta. | The family lives in a yurt. |
| Cuánta gente vive en la Antártida? | How many people live in Antarctica? |
| Un dragón vive en la cueva. | A dragon lives inside the cavern. |
| La sociedad canadiense vive negando la muerte. | Canadian society is half dead. |
| Conoces la ciudad en la que vive? | Do you know the town where he lives? |
| Si se le pregunta dónde vive, dónde vive en el exilio, | You ask her where she lives where does she live in exile? |
| La madre del niño dijo Vive Jehovah, y vive tu alma, que no me apartaré de ti | The mother of the child said, As Yahweh lives, and as your soul lives, I will not leave you. He arose, and followed her. |
| La madre del niño dijo Vive Jehovah, y vive tu alma, que no me apartaré de ti | And the mother of the child said, As the LORD liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. And he arose, and followed her. |
| Para saber cómo son las cosas en Yemen, apaga la electricidad, agua, calefacción, come una vez al día, vive en oscuridad, teme por tu vida. | 2 know what it is like in Yemen, turn off electricity, water, heating, eat once a day, live in the dark, fear for ur life. KefayaWar Rooj ( Rooj129) April 12, 2015 |
| Él vive a la vuelta de la esquina. | He lives just around the corner. |
| Él vive en la cima de la colina. | He lives at the top of the hill. |
| Él vive a la vuelta de la esquina. | He lives round the corner. |
Búsquedas relacionadas : Vive Una Vida - Vive Tu Vida - Vive - Vive La Leyenda - Vive Felizmente - Ella Vive - Ahora Vive - Vive Enamorado - Vive Como - Vive Hasta - Vive Cuestión - Vive Cerca - Ahora Vive - Vive Duro