Translation of "Wen Ti" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Foto de la campaña electoral de Ko Wen je. | Ko Wen je's election campaign photo. |
| Fue compañera de Wen Tingyun, a quien dirigió algunos poemas. | She was a fellow of Wen Tingyun, to whom she addressed a number of poems. |
| En este sentido, Wen le dio a Li una ventaja invalorable. | In this respect, Wen gave Li an invaluable head start. |
| El Primer Ministro chino, Wen Jiabao, ha hecho en público una crítica similar. | Chinese Premier Wen Jiabao has, in fact, gone public with a similar critique. |
| Es probable que el viaje de Hu siga el ejemplo sentado por Wen. | Hu s trip is likely follow the example set by Wen. |
| En un momento en que el sucesor de Wen, Li Keqiang, intenta diseñar reformas sistémicas profundas, entender las decisiones de Wen en materia de políticas es algo que no podría ser más relevante. | As Wen s successor, Li Keqiang, attempts to engineer deep systemic reforms, understanding Wen s policy decisions could not be more relevant. |
| Pero la evaluación del estímulo de Wen va más allá de la compensación crecimiento reforma. | But there is more to assessing Wen s stimulus than the growth reform trade off. |
| En otras palabras, la vulnerabilidad que implican los cuatro problemas enunciados por Wen ha aumentado significativamente. | In other words, the vulnerability implied by Wen s Four Uns has increased significantly. |
| Esto, junto con el estímulo de Wen, impulsó considerablemente la inversión y las capacidades de financiación de China. | This, together with Wen s stimulus, bolstered China s investment and financing capabilities considerably. |
| A Wen, Chen le pidió que investigara los maltratos a los que fueron sometidos él y su familia. | Chen asked him to investigate abuses against him and his family. |
| Apareció en la portada del diario Wen Wei Po. Que hizo que el alcalde de Shanghai visitara la exposición. | It went on the cover of the Wen Wei Po newspaper, which got Mr. Liangyu Chen, the mayor of Shanghai, to visit the exhibition. |
| Sin embargo, desde entonces, las evaluaciones del liderazgo de Wen en especial la manera en que administró la economía han variado ampliamente. | Since then, however, assessments of Wen s leadership particularly his stewardship of the economy have varied widely. |
| Dion Hoe Lian Goh, Alton Chua, Davina Anqi Khoo, Emily Boon Hui Khoo, Eric Bok Tong Mak, and Maple Wen Min Ng. | Dion Hoe Lian Goh, Alton Chua, Davina Anqi Khoo, Emily Boon Hui Khoo, Eric Bok Tong Mak, and Maple Wen Min Ng. |
| Pero el modelo económico del país continúa, según las famosas palabras del ex primer ministro Wen Jiabao, inestable, desequilibrado, falto de coordinación e insostenible . | But the country s economic model remains, as former Premier Wen Jiabao famously put it, unstable, unbalanced, uncoordinated, and unsustainable. |
| No estaba rezando contra ti estaba rezando por ti. | I was not praying against you I was praying for you. |
| TI BasicLanguage | TI Basic |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | You alone we worship and from You alone we seek help (and may we always). |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | Thee only we serve to Thee alone we pray for succour. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | Thee alone do we worship and of Thee alone do we seek help, |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | You (Alone) we worship, and you (Alone) we ask for help (for each and everything). |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | It is You we worship, and upon You we call for help. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | You alone do we worship, and You alone do we turn for help |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | Thee (alone) we worship Thee (alone) we ask for help. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | You alone do we worship, and to You alone do we turn for help. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | You (alone) we worship and You (alone) we rely for help. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | It is You we worship and You we ask for help. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | (Lord), You alone We do worship and from You alone we do seek assistance |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | Thee do we serve and Thee do we beseech for help. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | You alone we worship, and to You alone we turn for help. |
| A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. | Thee do we worship, and Thine aid we seek. |
| Te toca a ti . No, no, te toca a ti . | You get her. No, no, you take her. |
| Si todo va bien, volveré el año que viene y tendré mucho más para mostrarles. y si no va bien, estaré en la cárcel como Wen Ho Lee. | If all goes well, next year I'll be back and I'll have a lot more to show you, and if all doesn't go well, I'll be in jail like Wen Ho Lee. |
| Qué es la música para ti, oyente, y para ti, intérprete? | What is music for you, listener, and for you, performer? |
| Jehovah levante hacia ti su rostro, y ponga en ti paz. | Yahweh lift up his face toward you, and give you peace.' |
| Porque contra ti urden planes se rebelan en vano contra ti | For they speak against you wickedly. Your enemies take your name in vain. |
| Jehovah levante hacia ti su rostro, y ponga en ti paz. | The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace. |
| Porque contra ti urden planes se rebelan en vano contra ti | For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain. |
| Jehovah hará que tus enemigos que se levanten contra ti sean derrotados delante de ti. Por un camino saldrán hacia ti, y por siete caminos huirán de ti | Yahweh will cause your enemies who rise up against you to be struck before you. They will come out against you one way, and will flee before you seven ways. |
| Jehovah hará que tus enemigos que se levanten contra ti sean derrotados delante de ti. Por un camino saldrán hacia ti, y por siete caminos huirán de ti | The LORD shall cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thy face they shall come out against thee one way, and flee before thee seven ways. |
| Gloria a Ti! | Glory be to Thee! |
| Ay de ti! | Woe to you O man (disbeliever) ! |
| Gloria a Ti! | Glory to You! |
| Gloria a Ti! | Glory be to Allah! |
| Gloria a Ti! | Lo! |
| Gloria a Ti! | Glory be to Thee (O Allah)! |
