Translation of "YO SOY quien ha" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Quien - traducción :
Who

Quien - traducción :
Whoever

Quién - traducción :
Whom

Keywords : -who Gave Wants Says Knows

  Examples (External sources, not reviewed)

Soy yo quien necesita hacer eso.
I'm the one that needs to do that.
Soy yo quien plantó este árbol.
I'm the one who planted this tree.
Ella me ama por quien yo soy.
She loves me for who I am.
Yo soy quien trajo a Tom aquí.
I'm the one who brought Tom here.
No soy yo quien necesita perder peso.
I'm not the one who needs to lose weight.
Yo soy quien tiene que hacer eso.
I'm the one that has to do that.
Yo soy quien tiene que hacer eso.
I'm the person who has to do that.
Yo soy quien forma la luz y crea las tinieblas, quien hace la paz y crea la adversidad. Yo, Jehovah, soy quien hace todas estas cosas.
I form the light, and create darkness. I make peace, and create calamity. I am Yahweh, who does all these things.
Yo soy quien forma la luz y crea las tinieblas, quien hace la paz y crea la adversidad. Yo, Jehovah, soy quien hace todas estas cosas.
I form the light, and create darkness I make peace, and create evil I the LORD do all these things.
Escúchame, oh Jacob y tú, oh Israel, a quien he llamado. Yo Soy. Yo soy el primero, y también soy el último
Listen to me, O Jacob, and Israel my called I am he I am the first, I also am the last.
Escúchame, oh Jacob y tú, oh Israel, a quien he llamado. Yo Soy. Yo soy el primero, y también soy el último
Hearken unto me, O Jacob and Israel, my called I am he I am the first, I also am the last.
Quien soy yo para argumentar contra el caso de Adbdoulaye?
Who am I to argue against Adbdoulaye s case?
Aún es joven. Yo soy vieja. Quien lo va a ver?
You're young. I'm old. Who's going to see it?
Este soy yo y mi hermana, Esther, quien frecuenta mucho TED...
That's me and my sister, Esther, who's a frequent TEDster.
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say 'I am only a mortal the like of you it is revealed to me that your God is One God.
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say 'I am only a mortal, like you are.
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say thou I am but a human being like yourselves revealed unto me is that your God is One God.
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say (O Muhammad SAW) I am only a man like you. It has been inspired to me that your Ilah (God) is One Ilah (God i.e. Allah).
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say (O Muhammad SAW) I am only a human being like you. It is inspired in me that your Ilah (God) is One Ilah (God Allah), therefore take Straight Path to Him (with true Faith Islamic Monotheism) and obedience to Him, and seek forgiveness of Him.
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say, I am only a human being like you, being inspired that your god is One God.
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say, I am only a human like you it is inspired in me that your God is One God.
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say (O Muhammad) I am no more than a human being like you one to whom revelation is made 'Your Lord is the One and Only God.'
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say I am only a mortal like you. My Lord inspireth in me that your Allah is only One Allah.
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say, I am just a human being like you. It has been revealed to me that your God is the One God.
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say, I am just a human like you. It has been revealed to me that your God is the One God.
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say 'I am only a human like you, revealed to me is that your God is One God.
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say (Prophet Muhammad) 'I am only a human like you, to whom it is revealed that your God is One God.
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say, I am only a man like you, to whom has been revealed that your god is one God.
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say, I am only a mortal like you but I have received revelation that there is only one Lord.
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
(Muhammad), say, I am a mere mortal like you. I have received a revelation that your Lord is the only One.
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say, I am only a human being like yourselves. It is revealed to me that your God is One God.
Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno.
Say, I am only a human being like yourselves. It has been revealed to me that your God is One God.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .
Whoever comes to guidance does so for himself as for him who stays astray, tell him I am only a warner.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .
So whosoever is guided, is only guided to his own gain and whosoever goes astray, say 'I am naught but a warner.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .
And whosoever receiveth guidance, receiveth guidance for his own soul, and as for him who strayeth say thou I am only of the warners.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .
And whoever goes astray, then say, I am one of the warners.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .
As for those who stray, tell them I am none but a warner.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .
Whoever is guided is guided only for his own good, and as for him who goes astray, say, I am just one of the warners.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .
Whosoever is guided is only guided for himself, and to whosoever goes astray, say 'I am only a warner'
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .
And whoever is guided is only guided for the benefit of himself and whoever strays say, I am only one of the warners.
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .
Say to whoever goes astray, I am only a warner .
Pero quien se extravía... Di Yo no soy sino uno que advierte .
Therefore whoever goes aright, he goes aright for his own soul, and whoever goes ' astray, then say I am only one of the warners.
Yo soy Morgan Hendry. Yo soy NASA.
I'm Morgan Hendry. I am NASA.
Entonces yo dije Quién eres, Señor? Y el Señor dijo Yo soy Jesús, a quien tú persigues
I said, 'Who are you, Lord?' He said, 'I am Jesus, whom you are persecuting.
Entonces yo dije Quién eres, Señor? Y el Señor dijo Yo soy Jesús, a quien tú persigues
And I said, Who art thou, Lord? And he said, I am Jesus whom thou persecutest.

 

Búsquedas relacionadas : Quien Yo - Soy Yo - Soy Yo - Soy Yo - Soy Yo - Yo Soy Yo Mismo - Quien Yo Amo - Quien Era Yo - Yo Soy Chino - Porque Yo Soy - Ni Yo Soy - YO SOY Elevado - Yo Soy Amor - O Soy Yo
Muestra esta página en español Muestra esta página en español