Translation of "Ya en el sitio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sitio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ya no queda sitio en el infierno. | There's no more room in hell. |
| Ahora ya podrían estar en cualquier sitio. | They could be anywhere by now. |
| Ya tenemos a un millón de personas en el sitio, así que podemos manejar unos cuantos más. | We've got a million people on the site already, so we can handle a few more. |
| En el sitio web | At |
| Apenas se sale de su sitio, él ya será ocupado! | As soon as you abandon your seats, they're gone!' |
| Ud. ha descargado ya este archivo desde otro sitio. Descargar y eliminar el anterior? | You have already downloaded that file from another location. Download and delete the previous one? |
| Aterrizó en el sitio previsto. | He landed at the expected site. |
| Aterrizó en el sitio previsto. | She landed at the expected site. |
| Aterrizó en el sitio previsto. | It landed at the expected site. |
| DG Ya dije que este sitio, desde la perspectiva humana, es tan tóxico como el veneno. | DG I already said that this site, from a human perspective, is toxic as hell. |
| Te veré en el sitio habitual. | I'll meet you at the usual place. |
| Pon el libro en su sitio. | Put the book back in place. |
| En el mismo sitio web, encontramos | Mapazonia explains |
| De acuerdo a los datos obtenidos en el lugar, las tres personas habrían sido asesinadas en otro lugar, ya que no se encontraron casquillos en el sitio. | According to the data obtained there, the three persons were killed in another place, since there were no cases on the site. |
| Guarda el dinero en un sitio seguro. | Keep the money in a safe place. |
| Cambiaron el sitio. | The location has changed. |
| Duplicar el sitio | Duplicate Site |
| Duplicar el sitio | Duplicate site |
| Pusimos en marcha un sitio web el 2 de septiembre, que ya cuenta con 25 millones de visitas, y tiene 42.000 chicas registradas | We launched a website on September 2nd that has now served 25 million pages, and has 42,000 registered young girl users. |
| El debate continuó en el sitio web del periódico. | The debate continued on the newspaper's website. |
| Vuelve a poner el libro en su sitio. | Put the book back where it was. |
| Te estaré esperando en el sitio de siempre. | I'll be waiting for you at the usual place. |
| Hay bastante sitio en el auto para todos? | Is there enough room in the car for everybody? |
| Fue fotografiado en el sitio de su coartada. | He is photographed at his alibi location. |
| Stefan Winterbauer escribió en el sitio web Meedia | Stefan Winterbauer wrote on the website Meedia |
| En un comentario en el mismo sitio, el usuario Jomi respondió | Commenting on the same service, Jomi responded |
| Me cambiarás el sitio? | Will you exchange seats with me? |
| Este es el sitio. | So here's the site. |
| Sitio oficial (en japonés). | S.M.O.P. |
| En el sitio web Quranalyze, el bloguero Mo Waseem escribió | On the Quranalyze website, blogger Mo Waseem writes |
| b) Seguir manteniendo el sitio en la Web dedicado al desarme, como parte del sitio en la Web de las Naciones Unidas, y producir versiones del sitio en el mayor número posible de idiomas oficiales | (b) To continue to maintain the Disarmament web site as a part of the United Nations web site and to produce versions of the site in as many official languages as feasible |
| Este también fue el año del lodo, con el sitio sufriendo lluvias severas cual convirtió todo el sitio en un pantano lodoso. | This was also the year of the mud, with the site suffering severe rainfalls which turned the entire site into a muddy bog. |
| Podés chequear tu saldo en el sitio del banco. | You can verify your balance in the bank's site. |
| Me temo que estás sentado en el sitio equivocado. | I'm afraid you're sitting in the wrong seat. |
| Un cursor que indica quedarse en el mismo sitio. | A cursor indicating staying in place. |
| Condiciones lodosas en los caminos temporales en la periferia del sitio llevó a retrasos para que la gente abandonara el sitio. | Muddy conditions on the temporary roads on the periphery of the site led to delays for people leaving the site. |
| Una vez llega el mosquito a su área, a cualquiera que llegue con dengue, lo picará el mosquito, que picará en algún otro sitio, en algún otro sitio, en algún otro sitio, y tendrán una epidemia. | Once you've got the mosquito in your area, anyone coming into that area with dengue, mosquito will bite them, mosquito will bite somewhere else, somewhere else, somewhere else, and you'll get an epidemic. |
| b) Seguir manteniendo el sitio web dedicado al desarme, como parte del sitio web de las Naciones Unidas, y producir versiones del sitio en el mayor número posible de idiomas oficiales | (b) To continue to maintain the disarmament website as a part of the United Nations website and to produce versions of the site in as many official languages as feasible |
| Aunque el concepto aún no es una propuesta de ley, éste ya tiene un elegante sitio web que defiende la idea. | Although the concept has not yet become a draft bill, it already has a snazzy website that lobbies for the idea. |
| Abre en konqueror el sitio web de kappname en sourceforge. net. | Opens the kappname website on sourceforge. net in konqueror . |
| Haga sitio para el equipaje. | Make room for the baggage. |
| Este es el sitio oficial. | This is the official website. |
| Este es el sitio perfecto. | This is the perfect place. |
| Este es el sitio. Gracias. | So here's the site. Thank you. |
| Aplicar a todo el sitio | Apply to Entire Site |
Búsquedas relacionadas : En El Sitio - En El Sitio - En El Sitio - En El Sitio - Ya En El Cargo - Ya En El Archivo - Ya En El Trabajo - Ya En El Lugar - Ya En El Amor - Experiencia En El Sitio - Equipo En El Sitio - Soldadura En El Sitio - Almacenado En El Sitio - En El Sitio Para
