Translation of "Ya se envía" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Define como se envía este documento | Defines how this document is send |
| Ninguno no se envía nada al guión. | None nothing is sent to the script. |
| Se envía una orden que hace que los músculos se contraigan. | You send a command down, it causes muscles to contract. |
| Documento actual se envía al guión el documento completo. | Current document the whole document is sent to the script. |
| Envía por Aarón! | So send for Harun (Aaron) (to come along with me). |
| Envía por Aarón! | So send for Aaron to join me . |
| Envía por Aarón! | And my speech may not go (smoothly) so send unto Aaron. |
| Envía un mensaje. | Sends a message. |
| Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón! | My heart is constrained, my tongue falters, so delegate Aaron |
| Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón! | I feel hesitant, and my tongue does not speak fast, therefore make Haroon also a Noble Messenger. |
| Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón! | and my breast will be straitened, and my tongue will not be loosed so send to Aaron. |
| Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón! | And my breast straiteneth, and my tongue moveth not quickly so send for Harun. |
| Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón! | And I become stressed, and my tongue is not fluent, so send Aaron too. |
| Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón! | My breast is constricted and my tongue is not fluent, so endow Messengership on Aaron. |
| Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón! | And I shall be embarrassed, and my tongue will not speak plainly, therefor send for Aaron (to help me). |
| Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón! | and my chest will become constricted and my tongue will not be loosed (in my speech), therefore, send to Aaron. |
| Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón! | And that my breast will tighten and my tongue will not be fluent, so send for Aaron. |
| Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón! | I feel nervous and my tongue is not fluent, so send Aaron with me. |
| Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón! | And by breast straitens, and my tongue is not eloquent, therefore send Thou to Haroun (to help me) |
| Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón! | and my breast is straitened and my tongue is not fluent so send Aaron as well |
| Si envía una entrada que ya existe en la base de datos, cualquier información extra que introduzca puede que se añada a la entrada existente. | If you send an entry that already exists in the database, any additional information you provide may be added to the existing entry. |
| La cabecera Expire nunca se envía al cliente en este modo. | The expire header is never sent to the client in this mode. |
| El archivo PO pseudo traducido se envía a la salida estándar. | The fleshed out PO file is sent to standard output. |
| Envía abajo la lluvía. | With Him is knowledge of the Hour. |
| Envía cmd al servidor. | Sends cmd to the server. |
| Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia. | It is He who sends down rain when they had despaired of it, and showers His benevolence. |
| Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia. | And He it is Who sendeth down the rain after men have despaired, and spreadeth abroad His mercy. |
| Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia. | And He it is Who sends down the rain after they have despaired, and spreads abroad His Mercy. |
| Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia. | It is He who brings down the rain after they have despaired, and unfolds His mercy. |
| Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia. | He it is Who sends down the rain after they despair of it, spreading out His Mercy. |
| Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia. | And He it is Who sendeth down the saving rain after they have despaired, and spreadeth out His mercy. |
| Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia. | It is He who sends down rain for them after they despaired, and He unfolds His Mercy. |
| Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia. | And it is He who sends down the rain after they had despaired and spreads His mercy. |
| Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia. | It is He who sends down the rain after they had lost hope and spreads out His mercy. |
| Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia. | it is He who sends rain after they have despaired and spreads His mercy far and wide. |
| Él es Quien envía de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia. | He is the One that sends down rain (even) after (men) have given up all hope, and scatters His Mercy (far and wide). |
| Envía esa carta en seguida. | Post that letter right away. |
| Por favor, envía esta carta. | Please mail this letter for me. |
| Tom envía saludos de ultratumba. | Tom sends his regards from the other side. |
| Envía inmediatamente el artículo actual. | Sends the current article immediately. |
| Envía un informe de fallos | Submit Bug Report |
| Es simplemente teclear un par de veces el celular, se envía y listo. | So it's really just a matter of my phone clicking a couple of clicks, send, and then it's done. |
| El tipo se determina por la aplicación que envía el texto a ktts . | The type is determined by the application that sends the text to ktts . |
| Cuando envía correos electrónicos, el mensaje que envía se ordenará en la carpeta desde la que lo envía. Por tanto si está resaltada Entrante cuando envía un correo electrónico, será ahí donde se guarde su mensaje. Puede arrastrar mensajes a la carpeta Enviado si es ahí donde quiere guardarlos, o resaltar la carpeta Enviado y enviar desde ahí su mensaje. | When sending emails, the message you sent will be stored in the folder you sent it from. So if Inbox is highlighted when you send an email, that is where your message will be stored. You can drag messages into the Sent folder if you would like to have them stored there, or highlight the Sent folder and then send your message. |
| Envía a Tom en un bus. | Put Tom on a bus. |