Translation of "Ya se pidió" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se pidió el apagado... saliendo. | Shutdown was called... exiting. |
| Él pidió que se la chuparan. | He requested a blow job. |
| Fui en cuanto se me pidió. | I went as soon as I was asked. |
| Se me pidió que abriera la puerta. | I was asked to open the gate. |
| Se le pidió consejo a un experto. | An expert was called for advice. |
| Tom pidió a Mary que se comportase. | Tom asked Mary to behave herself. |
| Se nos pidió que nos presentáramos por turnos. | We are asked to introduce ourselves in turn. |
| Ella les pidió que se quitaran los zapatos. | She asked them to take their shoes off. |
| Ella le pidió que se casara con ella. | She asked him to marry her. |
| Tom le pidió a Mary que se quedara. | Tom begged Mary to stay. |
| Tom le pidió a Mary que se marchara. | Tom asked Mary to go away. |
| Finalmente, su casero le pidió que se mudara. | Her landlord eventually asked her to move out. |
| Le pidió que se fuera y se llevara todas sus pertenencias. | She asked him to leave and take all his belongings. |
| Finalmente se pidió que se le dejó salir de su contrato. | Eventually they asked to be let out of their contract. |
| Este es otro tipo de comportamiento que se pidió. | This is another behavior they requested. |
| Mary pidió a su hijo que se portara bien. | Mary asked her son to behave himself. |
| Se le pidió que rindiera cuentas de su conducta. | She was asked to account for her conduct. |
| Se le pidió que no hablara en la reunión. | She was asked not to speak at the meeting. |
| Pidió dinero. | He asked for money. |
| RB No, me pidió que saltara, pero una vez que su peso ya había salido del globo, el globo se disparó hasta los 12,000 pies y ... | RB No, he told me jump, but once his weight had gone, the balloon just shot up to 12,000 feet and I ... |
| Mary le pidió a su hijo que se portara bien. | Mary asked her son to behave himself. |
| Mary le pidió a su hijo que se portase bien. | Mary asked her son to behave himself. |
| Se tomó una taza de té y después pidió otra. | He drank a cup of tea and then asked for another. |
| Él se acabó de beber una cerveza y pidió otra. | He finished drinking one beer and ordered another. |
| Ella le pidió que se quedara, pero él no quería. | She asked him to stay, but he didn't want to. |
| Tom le pidió a María que se casara con él. | Tom asked Mary to marry him. |
| Ella me pidió que cuidara del niño cuando se fuera. | She asked me to take care of the boy when she's away. |
| Tom le pidió a Mary que se llegara hasta Boston. | Tom asked Mary to come to Boston. |
| Tom no pensaba ir hasta que Mary se lo pidió. | Tom wasn't planning on going until Mary asked him to. |
| Pero cuando se le pidió poner algún ejemplo concreto, se excusó de responder. | She demurred when asked to name an example. |
| Él le pidió que se casara con él pero ella se ha negado. | He asked her to marry him, but she refused. |
| Pidió una cerveza. | He asked for a beer. |
| Pidió una cerveza. | He called for beer. |
| Él pidió disculpas. | He made an apology. |
| Pidió el dinero. | He asked for the money. |
| Pidió una cerveza. | He ordered a beer. |
| Tom pidió ayuda. | Tom appealed for help. |
| Tom pidió direcciones. | Tom asked for directions. |
| Tom pidió ayuda. | Tom asked for help. |
| Un hombre extraño se acercó a mí y me pidió dinero. | A strange man came up to me and asked for money. |
| Le pidió que entrara a su casa, pero él se negó. | She asked him to come into her house, but he refused. |
| Ella le pidió que se casaran porque él no le pedía. | She asked him to marry her because he wouldn't ask her. |
| Tom le pidió a Mary que se metiera en sus asuntos. | Tom asked Mary to mind her own business. |
| Jude Qattan, estudiante universitario jordano, pidió que se censurara el video | Jude Qattan, a Jordanian university student called for a blackout on the video |
| Me pidió salir y yo le dije que anda ya y entonces él empezó a decir que vale, que entonces se lo iba a pedir a mi hermana. | He asked me on date, and I was like, no way, and then he was all like, whatever, I'll ask your sister. |
