Translation of "Yo cito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Yo cito - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La denuncia estaba relacionada con esto, y la afirmación era que yo tengo, y cito, afecto por los terroristas .
It was kind of along these lines, and the allegation was that I have, quote, affection for terrorists.
y cito la religión no parece funcionar así.
I quote, Religion doesn't seem to work like that.
Cito una crónica del periódico Guardian de hoy
I quote briefly from today's Guardian newspaper
Cito como un ejemplo mi Fundación en pro de la Fe.
I use my Faith Foundation only as one example.
Y cito A medida que mis músculos se debilitaban, mi escritura se hacía más fuerte.
And I quote, As my muscles weakened, my writing became stronger.
La reducción progresiva cito de las ayudas indirectas y otras medidas, lo que contemplaba directamente sus deficiency payments.
When there is talk of compensatory measures, our group believes that these must be incorporated in the reforms of the CAP that are required.
Cito el caso de la aplica ción de los reglamentos estructurales, que en algunas zonas resultó un fracaso rotundo.
Let me mention the case of the application of the structural regulations, which was an absolute fiasco in some regions.
He publicado mucho a respecto Cito el trabajo experimental en el cual se basa mi optimismo, y que contiene mucha información.
I've published a great deal on this I cite the experimental work on which my optimism is based, and there's quite a lot of detail there.
Darwin pensaba que el ateísmo estaba muy bien para los intelectuales pero que la gente ordinaria no estaba, cito, madura para esto .
Darwin thought that atheism might be well and good for the intelligentsia, but that ordinary people were not, quote, ripe for it.
Pero me gustaría citar, para terminar con una referencia a un autor Británico, un escritor de Oxford a quien no cito con frecuencia, C.S. Lewis.
But I'd just like to quote, finish at the end with a reference to a British author, an Oxford author whom I don't quote very often, C.S. Lewis.
Bueno, cito El descubrimiento de vida inteligente más allá de la Tierra erradicaría la soledad y el solipsismo que ha plagado nuestra especie desde el comienzo.
Well, to quote The discovery of intelligent life beyond Earth would eradicate the loneliness and solipsism that has plagued our species since its inception.
1906. Este hombre, John Philip Sousa, viajó a este lugar, el Capitolio de Estados Unidos, para hablar sobre esta tecnología que él llamaba, cito, Máquinas parlantes .
1906. This man, John Philip Sousa, traveled to this place, the United States Capitol, to talk about this technology, what he called the, quote, talking machines.
Cito la exposición de motivos de la Comisión El acuerdo es de gran importancia política en el marco de la relacio nes exteriores de la Comunidad.
But the Eutopean Community's position in this Joint Committee is fixed.
Cito a la Comisaria Papandreou, que en la presentación de dicha Carta Social dijo con la Carta Social deben establecerse los principios de un modelo social europeo .
Not, perhaps, in the social Charter, which in its minimal form has not assumed the character of a regulation it was adopted by eleven and not the full twelve Member States of the Community but is still a stimulating document, on the basis of which the Commission has formulated its programme.
El mundo da vueltas alrededor mío. Yo, yo, yo, yo, yo. Mi persona preferida, yo.
The world revolves around me. Me, me, me, me, me. My favorite person me.
En el 2006, el líder de la Asociación Estadounidense de Banqueros para Préstamos Hipotecarios, dijo, y cito, Como podemos ver claramente, ninguna ocurrencia sísmica va a desestabilizar la economía de EE.UU.
In 2006, the head of the American Mortgage Bankers Association said, quote, As we can clearly see, no seismic occurrence is about to overwhelm the U.S. economy.
Cito al General James Cartwright, subjefe del Estado Mayor Conjunto de EE. UU., quien dice en un informe al congreso que los ataques informáticos podrían ser tan poderosos como las armas de destrucción masiva
I'll quote General James Cartwright, Vice Chairman of the Joint Chiefs of Staff, who says in a report to Congress that cyberattacks could be as powerful as weapons of mass destruction.
Hace ya 23 años, la Resolución 242 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas exigía cito la retirada de las fuerzas armadas israelíes de los territorios ocupa dos y hacía un llamamiento al diálogo.
Twenty three years ago, UN Security Council resolution 242 called on Israel's armed forces to withdraw from the occupied territories and called for talks.
Yo lo hice. Yo!
I did that. Me!
Prólogo Yo Yo Ma.
Prologue Yo Yo Ma.
El IME dar a su benepl cito a la aplicaci n del r gimen de la Directiva a los sistemas de liquidaci n de valores para evitar los riesgos sist micos en los mercados financieros .
The EMI would welcome application of the regime of the Directive to securities settlement systems in order to avoid systemic risks in the financial markets .
Yo soy profesor. Yo también.
I am a teacher. So am I.
Yo soy maestro. Yo también.
I am a teacher. So am I.
Yo digo yo soy John .
I say, I m John .
Yo voy adonde yo quiera.
I go where I please.
esta soy yo, toda yo.
This is me, all of me.
Y de un meta análisis de la literatura, Bell concluye que, cito De 43 investigaciones realizadas desde 1927 sobre la relación entre creencias religiosas e inteligencia o nivel educativo, todas menos cuatro encontraron una conexión inversa.
And from a meta analysis of the literature, Bell concludes that, I quote, Of 43 studies carried out since 1927 on the relationship between religious belief and one's intelligence or educational level, all but four found an inverse connection.
la Comisión garantizaría, cito progresivamente las funciones ejecutivas . Esta huida hacia adelante en la integración, bajo la dominación de las fuerzas del liberalismo, lleva en sí, a nuestro juicio, la agravación de todos los desequilibrios actuales.
In the light of this report, and if it is supported by Parliament, will the Commissioner now consider his own position, or will he confirm that he is prepared to work wholeheartedly for the furtherance of a Community tourism policy, which I believe is important, as does the House.
Yo creo, yo creo, yo creo , le dijo a la gente.
I believe, I believe, I believe, he told people.
Yo no estoy cansado. Yo tampoco.
I am not tired. Neither am I.
Yo dije que yo estaba confundido.
I said that I was confused.
Si yo pudiera, yo me quedaría.
If I could stay, I would.
Yo yo sabía que tenía algo.
I I knew I had something.
Además de ello, de qué sirve la severidad cuando una enmienda a manera de escapatoria, verdaderamante increíble, la n 16, brinda la posibilidad de exención de las normas y esto cito textualmente por simples razones técnicas o económicas.
Again, what is the point of being so strict when there is an incredible loophole in Amendment No 16 allowing exemption to be granted from the standards for no more than 'technical or economic reasons', to quote the wording.
Yo no soy bueno nadando. Ni yo.
I'm not good at swimming. Neither am I.
Yo he visto esa obra. Yo también.
I've seen that play. So have I.
Tom está jugando con su yo yo.
Tom is playing with his yo yo.
Yo soy Morgan Hendry. Yo soy NASA.
I'm Morgan Hendry. I am NASA.
Son hebreos? Yo también. Son israelitas? Yo también. Son descendientes de Abraham? Yo también
Are they Hebrews? So am I. Are they Israelites? So am I. Are they the seed of Abraham? So am I.
Son hebreos? Yo también. Son israelitas? Yo también. Son descendientes de Abraham? Yo también
Are they Hebrews? so am I. Are they Israelites? so am I. Are they the seed of Abraham? so am I.
Yo.
Me.
yo
yo
Yo no quiero lo ocultado, yo quiero verlo.
I don't want hidden, I want to see it.
y yo dije Sí, yo también tengo uno.
And I said, Yeah, I have one too.
Yo soy Bill Gates, Yo escribo el código!.
I am Bill Gates and I write the code.

 

Búsquedas relacionadas : Cito - Cito - Y Cito - Yo - Yo - Yo - Yo - Yo Soy Yo Mismo - Yo Deseo - Yo Hago - Yo Represento - Yo Espero - Yo Miro - Yo Declaro