Translation of "Yo les había" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El que le entregaba les había dado señal diciendo Al que yo bese, ése es. Prendedle. | Now he who betrayed him gave them a sign, saying, Whoever I kiss, he is the one. Seize him. |
| El que le entregaba les había dado señal diciendo Al que yo bese, ése es. Prendedle. | Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he hold him fast. |
| Yo había planeado algo. | I had something planned. |
| pero yo había cambiado. | But I had changed somehow. |
| Yo no había cambiado. Mi CI no había dismunuido. | I hadn't changed. My I.Q. hadn't dropped. |
| Yo había encontrado mi billetera. | I had found my wallet. |
| Había murmullos, yo estaba avergonzada. | There was some whispering, I was embarrassed. |
| Alá les había dicho Morid! Luego, les resucitó. | So Allah said to them, Die then He again gave them life. |
| Alá les había dicho Morid! Luego, les resucitó. | Allah said to them 'Die' and then He revived them. |
| Alá les había dicho Morid! Luego, les resucitó. | Allah said to them, Die then He restored them to life. |
| Alá les había dicho Morid! Luego, les resucitó. | Allah said to them Die Then He restored them to life. |
| Alá les había dicho Morid! | God said to them, 'Die!' |
| Alá les había dicho Morid! | Allah said to them, Die . |
| Alá les había dicho Morid! | God said to them, Die. |
| Yo había pedido asiento de fumador. | I asked for a seat in the smoking section. |
| No había nadie ahí excepto yo. | There was no one there besides me. |
| Él vino cuando yo había salido. | He came when I was out. |
| Yo nunca había visto algo así. | I've never seen anything like it. |
| Yo no le había dicho nada. | I haven't told him anything. |
| Ya había muerto cuando yo llegué. | He died before I arrived. |
| El que le entregaba les había dado señal diciendo Al que yo bese, ése es. Prendedle y llevadle con seguridad. | Now he who betrayed him had given them a sign, saying, Whomever I will kiss, that is he. Seize him, and lead him away safely. |
| El que le entregaba les había dado señal diciendo Al que yo bese, ése es. Prendedle y llevadle con seguridad. | And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he take him, and lead him away safely. |
| Yo no les gusto. | They don't like me. |
| Yo les pago bien. | I pay them well. |
| Yo no les asusto. | I don't scare them. |
| Yo les respondo estupideces. | And I want to say to that very clearly nonsense. |
| Yo pensaba que había fracasado como maestro. Por qué había hecho eso? | I thought I was failing as a teacher. Why would she do this? |
| Tom les había dicho a los marineros lo que había ocurrido. | Tom had told the sailors what had happened. |
| Ya les había mostrado esta gráfica. | I just showed you this picture. |
| Ellos les dijeron tal como Jesús les había dicho, y les dejaron ir | They said to them just as Jesus had said, and they let them go. |
| Ellos les dijeron tal como Jesús les había dicho, y les dejaron ir | And they said unto them even as Jesus had commanded and they let them go. |
| Yo nunca había visto algo así antes. | I've never seen anything like this before. |
| Había tres personas esperando antes que yo. | There were three people waiting before me. |
| No había nada que yo pudiera hacer. | There was nothing I could do about it. |
| yo pensé que había fallado como profesor. | I thought, I'm failing as a teacher. |
| Yo pensé que lo había pronunciado mal. | I thought maybe I'd pronounced it wrong. |
| Había una razón para ello era yo. | There was a reason for that it was me. |
| Yo a ustedes les conozco. | I know you. |
| Yo les di mi vida. | I gave you my life. |
| Yo no les doy miedo. | I don't scare them. |
| Yo nunca les haría eso. | I'd never do that to them. |
| Ya antes les había dicho Aarón Pueblo! | Aaron had certainly told them earlier, O my people! |
| Ya antes les había dicho Aarón Pueblo! | Aaron had already told them, O my people! |
| En serio? Yo había cerrado antes de salir. | Really? I had locked it up before I went out. |
| Yo nunca había escuchado inglés hablado tan velozmente. | I've never heard English spoken so quickly. |
Búsquedas relacionadas : Yo Les Dije - Yo Había Empezado - Yo Había Tenido - Yo Había Hecho - Yo Había Logrado - Yo Había Pedido - Yo También Había - Yo Había Esperado - Yo Había Hablado - Yo Había Mencionado - Yo Había Aprendido - Yo Había Solicitado - Yo Había Terminado - Yo Había Empezado
