Translation of "Yo podría tratar de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo no sé como tratar con niños. | I don't know how to handle children. |
| Esta comisión europea podría investigar las quejas y podría formular recomendaciones acerca de la manera de tratar de dichas quejas. | This European commission could carry out an investigation of particular grievances and it could put forward recommendations on how to deal with those grievances. |
| Yo podría matarte. | I could kill you. |
| Yo podría matarlo. | I could kill you. |
| Yo podría matarla. | I could kill you. |
| Yo podría mataros. | I could kill you. |
| Yo podría matarlos. | I could kill you. |
| Yo podría matarlas. | I could kill you. |
| Yo podría estar equivocado. | I could be wrong. |
| Yo te podría matar. | I could kill you. |
| Yo lo podría matar. | I could kill you. |
| Yo la podría matar. | I could kill you. |
| Yo os podría matar. | I could kill you. |
| Yo los podría matar. | I could kill you. |
| Yo las podría matar. | I could kill you. |
| Y a veces podría ser ventajoso para uno de estos chicos tratar de sabotear al resto. | And sometimes it would be advantageous for one of these guys to try to sabotage the other guys. |
| Yo podría contestar su pregunta. | I could answer his question. |
| Podría yo tomar más té? | Could I drink some more tea? |
| Yo podría votar por Tom. | I might vote for Tom. |
| Yo podría pasar horas aquí. | I could spend hours in here. |
| Podría intentar hacerlo yo mismo. | I could try doing that by myself. |
| Podría intentar hacerlo yo solo. | I could try doing that by myself. |
| Yo pienso que podría llover hoy, pero podría estar equivocado. | I think it might rain today, but I could be wrong. |
| En esto se podría tratar de un negocio en el mercado de capitales o unas partes de él. | The possible subject is the capital market business, or parts of it. |
| Si yo tuviera veinte, podría votar. | If I were twenty, I could vote. |
| Si yo fuera tú, yo no podría vivir con él. | If I were you, I wouldn't live with him. |
| Yo podría haberte encontrado en el aeropuerto. | I could've met you at the airport. |
| Yo mismo no podría haberlo dicho mejor. | I couldn't have said it any better myself. |
| Yo podría visitar Boston el próximo octubre. | I might visit Boston next October. |
| En este contexto , el tratar de conseguir una tasa de inflación nula podría llevar a una reducción de los precios . | This would mean that aiming at a measured inflation rate of zero could actually lead to declining prices . |
| Danny y yo recibimos 16 millones de dólares, anunciaron ayer, para tratar de abordar este problema. | Danny and I got 16 million dollars, they announced yesterday, to try to attach this problem. |
| Eso es algo que yo no podría hacer. | That's something I couldn't do. |
| Yo podría meterme en problemas si te ayudara. | I could get in trouble if I helped you. |
| Es decir, yo no podría quitarles sus teléfonos. | I mean, I couldn't take your phones off you if I wanted to. |
| Porque, cómo podría yo soportar y ver el mal que alcanzaría a mi pueblo? Cómo podría yo soportar y ver la destrucción de mi gente | For how can I endure to see the evil that would come to my people? How can I endure to see the destruction of my relatives? |
| Porque, cómo podría yo soportar y ver el mal que alcanzaría a mi pueblo? Cómo podría yo soportar y ver la destrucción de mi gente | For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred? |
| Un dictador podría tratar de controlar cada aspecto de las vidas de la gente, ignorando las preferencias de todos excepto él mismo. | A dictator who wants to control every aspect of people s lives will seek to ignore the preferences of everyone else. |
| Si yo fuera un chico, podría apuntarme al equipo de béisbol. | If I were a boy, I could join a baseball team. |
| Si yo tuviera dinero suficiente, podría ir al extranjero. | If I had enough money, I could go abroad. |
| Si yo fuera un pájaro, podría volar hasta ti. | If I were a bird, I could fly to you. |
| Yo también podría hablar como vosotros. Si vuestra alma estuviera en lugar de mi alma, yo también podría componer discursos contra vosotros, y por vosotros sacudiría mi cabeza | I also could speak as you do. If your soul were in my soul's place, I could join words together against you, and shake my head at you, |
| Yo también podría hablar como vosotros. Si vuestra alma estuviera en lugar de mi alma, yo también podría componer discursos contra vosotros, y por vosotros sacudiría mi cabeza | I also could speak as ye do if your soul were in my soul's stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you. |
| Pero ellos son amables para alguien. Yo podría ser uno de esos. | But they are nice to somebody. I could be them. |
| Mucha gente está trabajando en tratar de reducirlo, pero yo no tenía nada para contribuir en esa área. | A lot of people are working on things to try and reduce that, but I didn't have anything to contribute in that area. |
| Jamás imaginé que yo podría dar un concierto en Boston. | I never imagined I'd be able to give a concert in Boston. |
Búsquedas relacionadas : Tratar Yo - Podría Yo - Podría Yo - Yo Podría - Yo Podría - Yo Podría Sentir - Yo Podría Proponer - Yo Podría Asistir - Yo Podría Venir - Tampoco Yo Podría - Yo Podría Ayudar - Yo Podría Ganar - Yo Podría Empezar - Yo Sólo Podría
