Translation of "Yo realmente deseo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo realmente creo que hay un deseo interior. | I really think that's there's this inner desire. |
| Yo deseo que ocurra. | I'm hoping that will happen. |
| Yo deseo que ocurra. | I'm hoping that'll happen. |
| Yo deseo que ocurra. | I'm hoping that that'll happen. |
| Deseo realmente, señor Presidente, que le rindamos este homenaje. | I wanted to make sure we paid him that tribute, Mr President. |
| Eso es lo que yo deseo. | That's what I wish. |
| Yo estaba realmente deprimida. | I was really depressed. |
| Yo deseo tiempo en lugar de dinero. | I want time instead of money. |
| Yo realmente estaba muy feliz. | I was really very happy. |
| Yo realmente creí que ganaría. | I really thought I'd win. |
| Yo te deseo toda la suerte del mundo. | I wish you all the luck in the world. |
| Algunos lo podrían pero yo no lo deseo. | He also has to have his feet in dirty water. |
| Yo realmente odio los productos lácteos. | I really hate dairy products. |
| Realmente importa lo que yo pienso? | Does it really matter what I think? |
| Yo hice un emparedado realmente grande. | I made a really big sandwich. |
| Ella sostuvo que la estrategia del gobierno realmente está debilitando su deseo de estabilidad | She argued that the government's tactics are actually undermining its desire for stability |
| Realmente yo no tenía ganas de salir. | I wasn't really in the mood to go out. |
| En este punto yo estaba realmente desesperado. | I was really desperate at this point. |
| Realmente crees que Tom es mejor que yo? | Do you really think Tom is better than me? |
| Yo creo que eso es importante. Realmente lo creo. | I just think that's important. I really do. |
| Y yo creo que esto es realmente muy importante. | And I think that's really, really important. |
| Y enseñarles, para mí, sería un fantástico deseo, y sería algo en lo que realmente pondría mi esfuerzo. | And to teach them, to me, would be a fantastic wish, and it would be something that I would certainly put my shoulder into. |
| Contra el deseo de mis médicos y familiares, yo necesitaba ir al funeral, | Against my doctors' and family's wishes, I needed to go back for the funeral. |
| Y yo diría que las cosas pequeñas cuentan. Realmente cuentan. | And I would say that the small stuff counts. It really does. |
| Realmente Susanne Kronzucker y yo no tenemos mucho en común. | Technically, Susanne Kronzucker and I don't have a lot in common. |
| Ahora yo nunca realmente les pedí nada a mis abuelos. | Now I never really asked my grandparents for anything. |
| Si yo estuviera en aquel restaurante, me sentiría realmente repugnado. | If I were in that restaurant, I would feel really disgusted. |
| Así que en realidad yo no sé. realmente no en realidad yo hago mi propia investigación. | So I don't really know that. I don't really actually I do my own kind of research, you know. |
| Yo una sola cosa que quiero decir, yo, realmente quiero agradecerles a todos por estar presentes. | I'd just one last thing I'd like to say, I'd, really like to thank all of you for being here. |
| Porque en un principio, la intimidad creciente no era aún tan fuerte que realmente llevara a la disminución del deseo. | Because in the beginning, the growing intimacy wasn't yet so strong that it actually led to the decrease of desire. |
| Si yo fuera realmente rica, nunca trabajaría en un lugar así. | If I were really rich, I would never work in a place like this. |
| A quién tengo yo en los cielos? Aparte de ti nada deseo en la tierra | Whom do I have in heaven? There is no one on earth whom I desire besides you. |
| A quién tengo yo en los cielos? Aparte de ti nada deseo en la tierra | Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee. |
| PARODI (PPE). (IT) También yo deseo felicitar al Sr. Coimbra Martins y darle las gracias. | PARODI (PPE). (IT) I too wish to congratulate and thank Mr Coimbra Martins. |
| Luke Massella Yo estaba realmente enfermo. Apenas podía levantarme de la cama. | Luke Massella I was really sick. I could barely get out of bed. |
| Yo estaba realmente feliz. Me creía una especie de estrella de rock. | I was really happy. I thought of myself as a bit of a rockstar. |
| Cada sábado yo conduzco hacia mi templo budista local. Yo conduzco realmente rápido, con la música muy alto. | Every sunday, I drive to my local Buddhist temple. I drive really fast, with loud music on. |
| Yo creo en un Dios y ninguno más y deseo la felicidad después de esta vida. | I believe in one God, and no more and I hope for happiness beyond this life. |
| Yo estaba realmente impresionado con tus traducciones de frases en inglés al holandés. | I was really impressed with your translation of English sentences in Dutch. |
| Tom dijo que no creía que Mary y yo realmente lo hiciéramos solos. | Tom said he didn't believe that Mary and I actually did that by ourselves. |
| Le preguntó Eres tú realmente mi hijo Esaú? Él respondió Sí, yo soy | And he said, Art thou my very son Esau? And he said, I am. |
| Mi deseo es un gran deseo, pero si lo podemos hacer realidad, puede cambiar el mundo de verdad, para ayudar a asegurar la sobrevivencia de la que realmente resulta ser mi especie favorita, que seríamos nosotros. | My wish is a big wish, but if we can make it happen, it can truly change the world, and help ensure the survival of what actually as it turns out is my favorite species that would be us. |
| Puede interferir con nuestro deseo de realmente ser significativos y útiles en la vida de alguien más y de, en una palabra, amar. | It can get in the way of our desire to really be meaningful and useful in another person's life and, in short to love. |
| yo me siento enfrente de la clase y ellos realmente estan contando sus ideas | I'm sitting at the front of the class, and they're actually pitching their ideas. |
| Yo sabía que robots como esos realmente no existían, pero sabía que quería construirlos. | I knew robots like that didn't really exist, but I knew I wanted to build them. |
Búsquedas relacionadas : Yo Realmente - Yo Realmente - Yo Deseo - Yo Deseo - Yo Deseo - Realmente El Deseo - Yo Realmente Creo - Yo Realmente Pienso - Yo Realmente Siento - Yo Realmente Disfruté - Yo Solo Deseo - Yo También Deseo - Deseo Deseo
