Translation of "Yo sólo pregunto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yo te pregunto lo mismo.
I ask you the same question.
Pero yo me pregunto, estamos preparados?
But I wonder, are we ready?
GE Algunas veces, eso mismo me pregunto yo...
GE That s a question I sometimes ask myself....
Me pregunto por qué sólo se trataría de trabajadoras. Realmente
The fact is that many women are reluctant to move jobs because they will lose their maternity rights.
Pero yo me pregunto para qué necesitamos una biblioteca hoy en día.
However, I do wonder why people would need another library in this day and age.
Entonces yo les pregunto Bueno, eso está muy bien. Que estás haciendo?
And I've started to ask them, Well, that's nice. What are you doing?
Yo me pregunto porque ella no le ha hablado a él sobre eso.
I wonder why she didn't tell him about it.
Yo le pregunto a los dueños Cómo quieres que tu perro te salude?
I ask owners, Well, how would you like the dog to greet you?
JH Lo que yo me pregunto es quién está al mando de la clase?
JH My question to you is, who's in charge of that classroom?
Yo les pregunto Acaso es razonable, o quieren ustedes jugar a quien pierde gana ?
I put it to you is this reasonable, or do you really want to play a game of loser takes all ?
Normalmente yo sólo hablo.
Usually I just say.
Yo no estaba sólo.
I wasn't alone.
Yo sólo te escucho.
I hear only you.
Quizás sólo soy yo.
Maybe it's just me.
Solo pregunto.
I'm just asking.
Cómo pregunto?
How do I ask?
Me pregunto si llegará un día cuando el dinero sea algo que se encuentra sólo en museos.
I wonder if a day will come when money will be something found only in museums.
Yo sólo repetía su opinión.
I just echoed his opinion.
Yo sólo quería hacer footing.
I just wanted to go jogging.
Yo sólo quería otra oportunidad.
I just wanted another chance.
Yo sólo trato de protegerte.
I'm only trying to protect you.
Haz sólo lo que yo.
Just do what I'm doing.
yo sólo pongo un pedazo.
I just like, throw it in.
Yo veo sólo imágenes específicas
I see only specific pictures.
Pero yo no me dejaron hacerlo, así que yo sólo saben, sólo me permitirían hacer otras cosas.
But I they didn't let me do it, so I just you know, they would only let me do other things.
Yo sólo quiero ayudar a Tom.
I just want to help Tom.
Yo sólo quería que estuviéramos juntos.
I just wanted us to be together.
Yo sólo les digo dos cosas.
I will just leave you with two things.
Yo sólo me senté a ver.
I had to just sit and watch.
Me pregunto qué pasó.
I wonder what happened.
Entonces mañana le pregunto.
I will ask him about it tomorrow, then.
Mañana le pregunto entonces.
I will ask him about it tomorrow, then.
Me pregunto quien llegó.
I wonder who has come.
Me pregunto quién llegó.
I wonder who has come.
Solo pregunto por curiosidad.
I only ask out of curiosity.
Me pregunto qué pasará.
I wonder what's going to happen.
Yo no sólo estaba encantada sino conmovida,
I was not only charmed, I was very moved.
Yo sólo quería una cámara de video.
I just wanted a video camera.
Sólo yo puedo hacerlo. Lo hice solo.
Only I can do it. I did it alone.
Así que yo sólo quería ver esto.
So I just wanted you to look at this.
Me pregunto a quién invitar.
I wonder who to invite.
Me pregunto cuándo vendrá Anne.
I wonder when Anne will come.
Me pregunto quién ha llegado.
I wonder who has come.
Me pregunto qué él dirá.
I wonder what he will say.
Me pregunto si está casado.
I wonder if he is married.

 

Búsquedas relacionadas : Yo Solo Pregunto - Yo Le Pregunto - Yo Te Pregunto - Pregunto - Pregunto - Pregunto - Yo Sólo Uso - Yo Sólo Tenía - Yo Sólo Supuse - Yo Sólo Necesito - Yo Sólo Pregunté - Yo Sólo Reconocí - Yo Sólo Corregí - Yo Sólo Reconocí