Translation of "añadido a la cual" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Añadido - traducción : Cual - traducción : Cúal - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seleccione la categoría bajo la cual debe ser añadido el nuevo tipo de archivo.
Select the category under which the new file type should be added.
Le has añadido salvia a la pasta?
Did you put sage in the pasta?
Texto añadido a la cadena más reciente
Text added in the newer string
Añadido
added
Añadido
Added
Pero hay ruido añadido a esto.
But there's noise added to this.
Añadido inteligente
An interval of 0 also stops this behavior.
Color añadido
Added color
Añadido inteligente
Edit User Defined Usage Labels
Contenido añadido
Content Added
Asistente añadido
Attendee added
Añadido localmente
Locally Added
Entregar, añadido
Commit, Added
Color añadido
Added color
Valor añadido bruto a precios básicos 2 .
Gross value added at basic prices 2 .
Valor añadido bruto
Value added , gross
Valor añadido neto
Value added , net
Se ha añadido la descarga del archivoName
File download has been added
No se han añadido aditivos a esta mermelada.
No additives have been added to this jam.
Valor añadido del programa
Value added of the programme
Añadido soporte de NTP
Added NTP support
Alguien le ha añadido
Someone Has Added You
Por lo tanto, yo querría des tacar este acuerdo, este consenso muy amplio, al cual se han añadido algunas aportaciones desde posiciones
For the next few years very considerable financial resources will therefore be needed for social and retraining aids, which will be financed with the help of low interest ECSC loans.
Slashdot ha sido añadido a su lista de proveedores.
Now Slashdot has been added to your feed list.
Se ha añadido remotamente una nueva fuente a AkregatorName
A new feed was remotely added to Akregator
Eliminar el último filtro añadido
Remove last appended filter
Se ha añadido una descargaName
A new download has been added
adaptarse a la demanda del mercado y reorientarse hacia productos de mayor valor añadido,
adapting to market demand and shifting towards higher value added products,
Es toda una segunda vida de adulto que se ha añadido a la nuestra.
That's an entire second adult lifetime that's been added to our lifespan.
Valor añadido bruto a precios básicos por ramas de actividad 4 .
Gross value added at basic prices by industry 4 .
A nivel europeo, el valor añadido del programa se reflejó en
At European level, the programme provided added value through
Esto añadido la creencia de que podía sobresalir en Europa.
This added to the belief that he could excel in Europe.
Veinte años después, IBM vendió su producción de ordenadores a la empresa china Lenovo, la cual, por su parte, adquirió la parte de consultoría de la empresa Pricewaterhouse Coopers y empezó a ofrecer un completo asesoramiento y servicios de alto valor añadido.
Twenty years later, IBM sold computer production to a Chinese company, Lenovo, While buying the consultant division of PricewaterhouseCoopers, and thus commenced its full focus on consulting and high added value services.
El programa Pericles ha ofrecido un considerable valor añadido a la protección del euro contra la falsificación .
The Pericles programme has been offering substantial value added to the protection of the euro against counterfeiting .
2 ) Basado en el valor añadido real .
2 ) Based on real value added .
Este modificador fue añadido en PHP 4.0.
This effect can also be achieved by appropriate constructs in the pattern itself, which is the only way to do it in Perl.
Añadido de kcron al diálogo de kdeprint .
kcron 's addition to the kdeprint dialog.
Mensaje de correo no añadido al MBox.
Mail message not added to the MBox.
Tenemos que concentrarnos en el valor añadido.
We must concentrate on added value.
El añadido de los guardias armados a la campaña, sin embargo, es una novedad relativamente reciente.
The addition of armed guards to the campaign, however, is a relatively recent development.
Ahora tenemos el exceso de capacidad de Alemania Oriental añadido a la flota de Alemania Occidental.
Will the Community be up to the challenge?
Producto interior bruto real del cual Demanda interna Consumo privado Consumo público Formación bruta de capital fijo Variación de existencias 3 ) 4 ) Demanda exterior neta 3 ) Exportaciones 5 ) Importaciones 5 ) Valor añadido bruto real del cual Industria , excl .
1999 2000 2001 2000 2001 2001 2001 2001 2000 2001 2001 2001 2001 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Real gross domestic product of which Domestic demand Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Changes in inventories 3 ) , 4 ) Net exports 3 ) Exports 5 ) Imports 5 ) Real gross value added of which Industry excl .
Evaluación de la eficacia, eficiencia, coherencia, pertinencia y valor añadido de la UE
Assessment of effectiveness, efficiency, coherence, EU added value and relevance
Servicios de valor añadido ofrecidos antes del pago
Value added services offered before payment
También se han añadido varios botones de aplicaciones
Various application buttons are also added, space permitting

 

Búsquedas relacionadas : Añadido A - Añadido A La Cesta - Añadido A La Cesta - Junto A La Cual - Gracias A La Cual - Frecuencia A La Cual - Dirección A La Cual - Respecto A La Cual - Temperatura A La Cual - Respecto A La Cual - Añadido A Mano - Añadido A Requisición - Añadido A Eso - Añadido