Translation of "añadir en el documento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Añadir un documento | Add Document |
| Añadir un marcador al documento actual | Certificate signing authority is unknown or invalid. |
| Añadir una nueva lección a su documento | Add a new lesson to your document |
| Asigna el documento actual al modo de solo lectura. Esto evita que se pueda añadir texto o cambios en el formato del documento. | Set the current document to Read Only mode. This prevents any text addition and any changes in the document formatting. |
| Añadir un tipo de palabra nuevo a su documento | Add a new word type to your document |
| Incluso se puede añadir un enlace a un documento sin alterarlo. | You may even add a link to a document without modifying the document itself. |
| Proteger el documento significa que sin la contraseña, un usuario no puede añadir ni eliminar hojas. La protección del documento no protege celdas. | Protecting the document means that without the password a user cannot add or delete sheets. Document protection does not protect cells. |
| Retroceder en el documento | Back in the Document |
| Avanzar en el documento | Forward in the Document |
| Mostrar en el documento | Show in Document |
| Si se fija en la barra de herramientas Editar, observará tres grandes menús desplegables. Los menús desplegables fueron diseñados para permitirle añadir rápidamente características a su documento. El primer menú desplegable se utiliza para dividir su documento en partes, capítulos, secciones, etc. Las órdenes disponibles para añadir segmentos a su código fuente latex son | If you look at the Edit toolbar, you will notice three large drop down menus. The drop down menus were designed for you to be able to quickly add certain common features into your document. The first drop down box is used for quickly dividing your document by parts, chapter, sections and so on the available commands to add segments to your latex source code are |
| Añadir en el nuevo grupo | Add in new Group |
| Para añadir páginas adicionales a un documento, seleccione Página Insertar página o pulse con el RMB en la pestaña de la página y seleccione Insertar página en el menú emergente. El selector que está bajo la vista del documento muestra las pestañas para todas las páginas del documento que no hayan sido puestas como ocultas. | To add additional pages to a document select Page Insert Page or click with the RMB on the page tab and select Insert Page from the context menu. The selector beneath the document view shows tabs for all the pages in the document that have not been hidden. |
| Cuando pulse el botón Añadir en el marco Servidores, aparecerá la pantalla Añadir servidores. | When you click the Add button in the Servers frame, the Add Server screen appears. |
| Para añadir un contacto, o bien seleccione Archivo Añadir contacto... o bien pulse en el botón Añadir contacto en la barra de herramientas. Ésto hará aparecer el asistente Añadir contacto. | To add a contact, either select File Add Contact or click the Add button on the toolbar. This brings up the Add Contact Wizard. |
| El ratón tendrá un comportamiento normal, el LMB para arrastrar el documento y seguir los enlaces y el RMB para añadir marcadores y ajustar la anchura. | The mouse will have its normal behavior, LMB for dragging the document and following links and RMB for adding bookmarks and fit to width. |
| Ir Retroceder en el documento | Go Back in the Document |
| Ir Avanzar en el documento | Go Forward in the Document |
| Error en el documento empotrado | Error in embedded document |
| Previsualiza el documento en el navegador | Preview the document in the browser |
| La herramienta texto se puede usar para añadir texto a un documento que no esté asociado con ningún objeto. Esto es útil para añadir información general sobre un dibujo. | The text tool can be used to add text to a document that is not associated with any object. This is useful for noting general information about a drawing. |
| Para mostrar un documento en el marco activo, pinche en la lista el nombre del documento. | To display a document in the currently active frame, click the document name in the list. |
| Guarda un documento en cualquier formato admisible. El documento no se convierte en el archivo exportado. | Save a document to any supported format. The document does not become the exported file. |
| Definir el documento actual como 'documento maestro ' | Define Current Document as'Master Document ' |
| Definir el documento actual como 'documento maestro ' | Define Current Document as'Master Document ' |
| Pulse el botón añadir para abrir el diálogo Añadir repositorio. | Press the Add... button to open the Add Repository dialog. |
| Recargar el documento actualmente en pantalla | Reload the currently displayed document |
| XML no válido en el documento. | Invalid XML in document. |
| Insertar una imagen en el documento | Insert a picture into document |
| Insertar una tabla en el documento. | Insert a table into the document. |
| Error en el formato del documento | Error in document format |
| Quiero añadir un tercer elemento. Quiero añadir el modelo. | I want to add a third element. I want to add model. |
| Para añadir un nuevo alias, pulse el botón Añadir. | To add a new alias, click the Add... button. |
| Otro pulse Añadir... en el cuadro mostrado | Other click Add... in the dialog shown here |
| Introduzca el texto a reemplazar en la caja de texto Texto de reemplazo y pulse el botón Reemplazar para reemplazar solo el texto resaltado, o Reemplazar todo para reemplazar el texto a buscar en todo el documento. Si activa la opción Usar contenedores, puede añadir elementos especiales al texto de reemplazo pulsando el botón Añadir. | Enter the text to replace with in the text box labelled Replace and click the Replace button to replace only the highlighted text or the Replace All button to replace the search text in the whole document. If the option Use placeholders is checked you can add special items to the replacement text by clicking the Add button. |
| El submenú Añadir | Add submenu |
| Cuando pulse el botón Añadir en el marco Unión automática a los canales, aparecerá la pantalla Añadir canal. | When you click the Add button in the Auto Join Channels frame, the Add Channel screen appears. |
| Para añadir una sesión, introduzca su nombre en el espacio en blanco Tipos nuevos y pulse Añadir nuevo. | To add a session, type its name in the blank entitled New types, and click Add new. |
| El documento cayó en manos del enemigo. | The document passed into the enemy's hands. |
| Él leyó el documento en voz alta. | He read the document aloud. |
| Tomás leyó en voz alta el documento. | Tom read the document out loud. |
| LaTeX ejecuta latex en el documento activo. | LaTeX runs latex on the active document. |
| PDFLaTeX ejecuta pdflatex en el documento activo. | PDFLaTeX runs pdflatex on the active document. |
| El manual, en formato de documento electrónico. | The Handbook in form of electronic document. |
| Exporta el documento actual en otro formato. | Exports the current document in another format. |
Búsquedas relacionadas : En El Documento - En El Documento - Documento En El - Añadir En El Valor - Añadir En El Sistema - Documento En El Apego - Aceite En El Documento - Documento En El Que - En Todo El Documento - En Todo El Documento - En El Presente Documento - En El Documento Adjunto - En El Documento Adjunto - Documento En El Que
