Translation of "añadir una nota al pie" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Añadir una nota | Add note |
| Más que una nota al pie acerca de Herta Müller | More than a footnote to Herta Müller |
| Mirar nota al pie en página 5. | See the footnote on page 5. |
| Añadir nota | Add note |
| Debe elegir una nota antes de añadir una subnota. | You have to choose a note first before adding a subnote. |
| En este contexto, la captura del Chapo es apenas una nota al pie de una historia mucho más complicada. | In this context, El Chapo s capture is just a footnote in a much more complicated story. |
| Añadir una sombra al título | Adding a shadow to the title |
| Si un extraterrestre inteligente se encargara de escribir la enciclopedia de la vida en nuestro planeta, 27 de los 30 volúmenes estarían dedicados a bacterias y virus, dejando sólo unos pocos libros para plantas, hongos y animales, los humanos serían una nota al pie, interesante, pero al fin y al cabo una nota al pie. | If an intelligent extra terrestrial was taxed with writing the encyclopedia of life on our planet, 27 out of 30 of these volumes would be devoted to bacteria and virus, with just a few of the volumes left for plants, fungus and animals, humans being a footnote interesting footnote but a footnote nonetheless. |
| Nota No podrá añadir o borrar Botones rápidos. | Note You cannot add or delete Quick Buttons. |
| Añadir una configuración nueva al codificador. | Add a new encoder configuration. |
| Añadir una nueva opción al paquete | Add a new package option |
| Cómo puedo añadir una aplicación al escritorio? | How do I add an application to the desktop? |
| Cómo puedo añadir una pregunta al FAQ? | How do I have my question added to this FAQ? |
| Añadir una sombra al texto del título | Add a shadow to the title text |
| Añadir una nueva categoría al blog seleccionado | Add a new category to the selected blog |
| Añadir una o más imágenes al panorama | Add one or more images to the panorama |
| Esta ciudad queda al pie de una montaña. | This city lies at the base of a mountain. |
| Pulse para añadir una carpeta al archivo comprimido. | Click to add a folder to the archive |
| Para la génesis de la obra de Herta Müller, que ayer aceptó el premio Nobel de literatura, es más que una simple nota al pie. | Regarding the genesis of Herta Müller's oeuvre, who yesterday received the Nobel prize, it is more than a footnote. |
| ( ) Véase la nota 12 a pie de página del presente capítulo . | ( ) See footnote 12 in this chapter .' |
| ( ) Véase la nota 3 a pie de página del presente capítulo . | ( ) See footnote 3 in this chapter . |
| Espacio entre la nota a pie de página y el cuerpo | Spacing between footnote and body |
| Añadir una entrada al menú para leer el textoName | Adds a menu entry for speaking the text |
| p, li white space pre wrap Semilla web a añadir al torrent. Nota Sólo se admiten semillas web http. | p, li white space pre wrap Webseed to add to the torrent. Note Only http webseeds are supported. |
| Elimínese la nota de pie de página a y la indicación correspondiente. | Delete footnote a and the indicator thereto. |
| Añadir al proyecto | Add to Project |
| Añadir al grupo | Add to Group |
| Añadir al grupo | Add to group |
| Añadir al proyecto | Add to Project |
| Añadir al portapapeles | Add to Clipboard |
| Añadir al escritorio | Add to Desktop |
| Añadir al panel | Add to Panel |
| Añadir al diccionario | Add to Dictionary |
| Añadir al portapapeles | Add to Clipboard |
| Añadir al CVS | CVS Add |
| Añadir al repositorio... | Add to Repository... |
| Añadir al repositorioName | Add to Repository |
| Añadir al escritorio | Add to Desktop |
| ( 17 ) Véase la referencia completa en la nota 9 a pie de página . | ( 17 ) See footnote 9 for full reference . |
| No es posible localizar el texto de la nota a pie de página | Unable to locate footnote text |
| Dado que se trata de un problema lingüístico, la Sección decide adaptar la versión neerlandesa del Dictamen y añadir una nota a pie de página llamando la atención sobre las divergencias existentes entre las versiones lingüísticas del documento de la Comisión. | As this was a linguistic problem, the section decided to adapt the Dutch version and add a footnote drawing attention to the discrepancies between the different language versions of the Commission document |
| Los pies de página son comentarios al pie de una página. | Footnotes are notes at the foot of a page. |
| Todo esto viene al pie de la letra de una cinta. | Everything I do is word for word off a tape. |
| Una guía de inicio rápido para añadir una entrada al lanzador de aplicaciones | A Quick Start Guide to Adding an Entry to the application launcher |
| La página Encabezado y pie del cuadro de diálogo Distribución de la página también le permite añadir texto, incluyendo elementos como el nombre del archivo, la fecha y el número de página al encabezado o al pie de cada página impresa. | The Header Footer page of the Page Layout dialog box also lets you add text, including items such as the filename, date and page number to the header and footer, of each printed page. |
Búsquedas relacionadas : Nota Al Pie - Nota Al Pie Número - Añadir Al - Al Añadir - Al Añadir - Añadir La Nota - Nota Al Pie En La Historia - Añadir Al Archivo - Añadir Al Calendario - Añadir Al Presupuesto - Añadir Al Carrito - Añadir Al Carrito - Añadir Al Pedido: - Añadir Al Pedido:
