Translation of "año a mes" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mes Día, año con 4 dígitos | Month Daynumber, 4 Digit Year |
| Mes de inicio del año fiscal | Starting month of the fiscal year |
| El primer mes del año es enero. | The first month of the year is January. |
| Enero es el primer mes del año. | January is the first month of the year. |
| Diciembre es el último mes del año. | December is the last month of the year. |
| Llegó a Jerusalén en el mes quinto del séptimo año del rey | He came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king. |
| Llegó a Jerusalén en el mes quinto del séptimo año del rey | And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king. |
| Aquí puede cambiar el día del mes, mes y año de la fecha del sistema. | Here you can change the system date's day of the month, month and year. |
| El año pasado fue abril el mes más caluroso. | Last year April was the warmest month. |
| Hecho en Nueva York, el ... (día) de ... (mes) de ... (año). | Done at New York this ... (day) ... (month) ... (year). |
| El octavo mes del año es julio, no es así? | The eighth month of the year is July, isn't it? |
| En el mismo año, en el mes séptimo, murió Ananías | So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
| Para ellos, este informe ilustra los inconvenientes, la discriminación y la crueldad que tienen que soportar día tras día, mes tras mes y año tras año. | Or are they to be regarded as potential partners, special partners of the Community with which we are now embarking upon negotiations on association arrange ments in the knowledge that these will lead, perhaps in the not too distant future, to full integration ? This is by no means a theoretical question, in our view. |
| Ester fue llevada al rey Asuero, a su palacio real en el mes décimo, el mes de Tebet, del séptimo año de su reinado | So Esther was taken to King Ahasuerus into his royal house in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his reign. |
| Ester fue llevada al rey Asuero, a su palacio real en el mes décimo, el mes de Tebet, del séptimo año de su reinado | So Esther was taken unto king Ahasuerus into his house royal in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his reign. |
| La suscripción anual comienza en el mes de marzo, inicio del año parlamentario, y ñnaliza a finales de febrero del año siguiente. | Annual subscriptions run from March, the beginning of the Parliamentary year, until February. |
| Comenzó a edificar en el segundo día del mes segundo del cuarto año de su reinado | He began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign. |
| Comenzó a edificar en el segundo día del mes segundo del cuarto año de su reinado | And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign. |
| en el día 24 del mes sexto del segundo año del rey Darío | in the twenty fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| en el día 24 del mes sexto del segundo año del rey Darío | In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king. |
| Primero fui a Botswana, donde estuve un mes, esto fue en diciembre del año 2000. Luego pasé un mes y medio en Zimbabwe a donde regresé este marzo de 2002 y me quedé allí durante otro mes y medio. | And I first actually went to Botswana, where I spent a month this is in December 2000 then went to Zimbabwe for a month and a half, and then went back again this March 2002 for another month and a half in Zimbabwe. |
| En el día 12 del mes décimo del año 10 vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo | In the tenth year, in the tenth month, on the twelfth day of the month, the word of Yahweh came to me, saying, |
| En el día 12 del mes décimo del año 10 vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo | In the tenth year, in the tenth month, in the twelfth day of the month, the word of the LORD came unto me, saying, |
| Este festival, que comenzó este año la tercera semana de noviembre, se lleva a cabo durante un mes. | The festival, which commenced this week, is observed for a month. |
| Sabes, quizá la próxima semana, el mes que viene, el año próximo se publicará . | You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out. |
| 1 Número real de días del año, número real de días de cada mes | 1 Actual number of days in year, actual number of days in months |
| Y el tabernáculo fue levantado el primer día del mes primero del segundo año | It happened in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was raised up. |
| ordenándoles que celebraran cada año los días 14 y 15 del mes de Adar | to enjoin them that they should keep the fourteenth and fifteenth days of the month Adar yearly, |
| Y el tabernáculo fue levantado el primer día del mes primero del segundo año | And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up. |
| ordenándoles que celebraran cada año los días 14 y 15 del mes de Adar | To stablish this among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly, |
| En el mes primero, que es el mes de Nisán, del año 12 del rey Asuero, fue realizado delante de Amán un pur, es decir, un sorteo, para elegir un día y un mes. Y salió el mes duodécimo, que es el mes de Adar | In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, and chose the twelfth month, which is the month Adar. |
| En el mes primero, que es el mes de Nisán, del año 12 del rey Asuero, fue realizado delante de Amán un pur, es decir, un sorteo, para elegir un día y un mes. Y salió el mes duodécimo, que es el mes de Adar | In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar. |
| En el penúltimo mes del año suman 390 muertes presuntamente relacionadas con el crimen organizado. | In the penultimate month of the year there were 390 deaths related to the organized crime. |
| Un campo de fecha se puede utilizar para valores con un día, mes y año. | A Date field can be used for values with a day, month, and year. |
| Además, el comienzo de un año variaba de una a otra cultura no todas aceptaban enero como el primer mes. | Also, the beginning of a year varied from one culture to another not all accepted January as the first month. |
| Aconteció en el día 10 del mes décimo del noveno año que vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo | Again, in the ninth year, in the tenth month, in the tenth day of the month, the word of Yahweh came to me, saying, |
| Aconteció en el primer día del mes primero del año 11 que vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo | It happened in the eleventh year, in the first day of the month, that the word of Yahweh came to me, saying, |
| Aconteció en el primer día del mes primero del año 27 que vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo | It came to pass in the seven and twentieth year, in the first month , in the first day of the month, the word of Yahweh came to me, saying, |
| Aconteció en el séptimo día del mes primero del año 11, que vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo | It happened in the eleventh year, in the first month , in the seventh day of the month, that the word of Yahweh came to me, saying, |
| Aconteció en el primer día del mes tercero del año 11 que vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo | It happened in the eleventh year, in the third month , in the first day of the month, that the word of Yahweh came to me, saying, |
| Aconteció en el primer día del mes duodécimo del año 12 que vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo | It happened in the twelfth year, in the twelfth month, in the first day of the month, that the word of Yahweh came to me, saying, |
| Aconteció en el día 15 del mes primero del año 12 que vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo | It happened also in the twelfth year, in the fifteenth day of the month, that the word of Yahweh came to me, saying, |
| Aconteció en el día 10 del mes décimo del noveno año que vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo | Again in the ninth year, in the tenth month, in the tenth day of the month, the word of the LORD came unto me, saying, |
| Aconteció en el primer día del mes primero del año 11 que vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo | And it came to pass in the eleventh year, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying, |
| Aconteció en el primer día del mes primero del año 27 que vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo | And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of the month, the word of the LORD came unto me, saying, |
Búsquedas relacionadas : Día Mes Año - Mes A Mes - Mes A Mes - Mes A Mes Base - Año A Año - Año A Año Aumento - A Un Mes - Mes - Año A Año La Variabilidad - Año A Partir - Año A Partir - A Mediados De Mes - A Fin De Mes - A Final De Mes