Translation of "año de transición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ano - traducción : Año - traducción : Año de transición - traducción : Transición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Medidas de transición
Transitional measures
Efecto de transición
Transition effect
Duración de transición
Transition duration
Metales de transición
Transition metals
Elementos de transición
Transition Elements
Metales de transición
Transition Metal
Metales de transición
This page gives an overview about the spectrum this element
Transición de estado
State Transition
Transición de actividad
Activity Transition
En un reportaje de dos partes de Entertainment Tonight en junio de 2009, explicó que su transición había comenzado un año antes.
A two part Entertainment Tonight feature in June 2009 explained that his transition had started a year before.
Transición
Pan
Este año ha sido uno de transición en el liderazgo, por lo que la Tercera Sesión Plenaria adquirió una importancia adicional.
This year happened to be one of leadership transition, so the third plenum became more important.
En el año 2010 , se revisará el régimen intermedio a fin de preparar la transición al sistema unificado en el 2012 .
In 2010 this intermediate regime will be reviewed to prepare the transition to the unified regime in 2012 .
Esta decisión toma en consideración la intención del BCE de contribuir a que se produzca una transición fluida al año 2000 .
This decision takes into account the intention of the ECB to contribute to a smooth transition to the year 2000 .
Sin embargo , este resultado se ve sensiblemente influido por las circunstancias especiales que rodearon la transición al año 2000 .
However , this result is greatly influenced by the special circumstances that occurred during the transition to the year 2000 .
Transición animada
Animated Slewing
Transición predeterminada
Default transition
Transición predeterminada
Default transition
Transición aleatoria
Random Transition
Tiene que tratarse de transición.
It has to be about transition.
Presentación Editar transición de diapositiva...
Slide Show Edit Slide Transition...
Utilizar transición animada
Use animated slewing
Cómo funciona esta idea de transición?
So how does this transition idea work?
Ver Tablas Tabla Elementos de transición
View Tables Table Transition Elements
Dado que la transición al año 2000 se desarrolló sin contratiempos , el BCE considera oportuno ahora ajustar en consecuencia la liquidez existente .
As the transition to the year 2000 went smoothly , the ECB now considers it appropriate to adjust the liquidity situation accordingly .
Perdidos en la transición
Lost in Transition
Debemos superar la transición.
We must make the transition.
Cuándo empieza la transición?
So when does this transition begin?
Esta será la transición.
The transition will be this one.
El cromo es un elemento de transición.
Chromium is a transition element.
Selecciona el color de los elementos de transición
Selects the color of the transition elements
La liquidez existente en la actualidad refleja el empeño del BCE en impedir que se produzcan restricciones de liquidez durante la transición al año 2000 , así como la sustancial expansión de liquidez originada por factores independientes a comienzos de año .
The prevailing liquidity situation reflects the ECB 's commitment to prevent liquidity constraints from occurring during the transition to the year 2000 , as well as the substantial expansion of liquidity provided by autonomous factors at the beginning of the year .
Los efectos de la transición que elija aquí se aplicación a la transición desde esta diapositiva hasta la siguiente.
The transition effects you select here are applied on the transition from this slide to the next.
Esa transición tiene tres partes.
There are three parts to this transition.
Transición del socorro al desarrollo
Transition from relief to development
La transición no será sencilla.
The transition won't be easy.
La banda solía ser un rito de transición.
It used to be the gang was a rite of passage.
Los veinticinco años de transición de la Europa oriental
Eastern Europe s 25 Years of Transition
Ahora hay más de 200 Proyectos de Transición formales.
There are now over 200 formal transition projects.
D. Transición del socorro al desarrollo
D. Transition from relief to development
Soy una mujer transexual en transición.
I am a transsexual woman in transition.
Pues porque toda transición es peligrosa.
Because transitions are dangerous times.
el plan de la transición a la moneda única
a scenario for the changeover to the single currency
a) Apoyo político al nuevo Gobierno Federal de Transición
(a) Political support to the new Transitional Federal Government
La adolescencia se ve como un tiempo de transición.
Adolescence is viewed as time of transition.

 

Búsquedas relacionadas : Transición De - De Transición - Año - Año A Año - Año Tras Año - Año Tras Año - Año Con Año - Año Por Año - Año De - Transición Democrática