Translation of "año financiero" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ano - traducción : Año - traducción : Año financiero - traducción : Financiero - traducción : Financiero - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Revalorización de final de año del estado financiero del Eurosistema
Year end revaluation of the Eurosystem 's assets and liabilities
Un informe financiero anual debería asegurar la información año tras año una vez que los valores del emisor hayan sido admitidos en un mercado regulado .
An annual financial report should ensure information over the years once the issuer 's securities have been admitted to a regulated market .
Comité Financiero
Financial Committee
financiero b )
( b )
control financiero
financial control
Estado financiero semanal desagregado Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema
Disaggregated weekly financial statement
El buen comportamiento financiero del Brasil fue recompensado en época tan próxima como el mes de abril de este año cuando Estándar amp
Brazil s financial good behavior was rewarded as recently as April of this year when Standard amp
MARCO FINANCIERO PLURIANUAL
THE MULTIANNUAL FINANCIAL FRAMEWORK
Marco financiero plurianual
The multiannual financial framework
Su resumen financiero
Your Financial Summary
La de este año, anunciada como el centro financiero con más probabilidad de llegar a ser más importante en un futuro próximo, es Casablanca.
This year s wild card, billed as the financial center most likely to become more significant in the near future, is Casablanca.
2 Estado financiero semanal desagregado 3 Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema
2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem
El poder corrompe, y el poder financiero también corrompe el sistema financiero.
Power corrupts, and financial power corrupts the financial system.
nuó dando pruebas de resistencia ante estos desequilibrios , en un entorno macroeconómico y financiero que fue mejorando a lo largo del año ( véase capítulo 1 ) .
The results of this work are also intended to contribute to international and European discussions on the matter .
ANEXO ESTADO FINANCIERO 1 .
DATE ... 1 .
Estado financiero semanal desagregado
Disaggregated weekly financial statement
SECCIÓN III RÉGIMEN FINANCIERO
SECTION III FINANCIAL REGIME
5 Econ6mico y Financiero .
44 currencies of the Member States .
( Código monetario y financiero )
( Monetary and Financial Code )
Comité Económico y Financiero
Economic and Financial Committee
El próximo incendio financiero
The Financial Fire Next Time
Ir al resumen financiero
Go to My Financial Summary
cuentas integradas de los sectores financiero y no financiero de la zona del euro .
Work is in progress to provide more detail by sector and by financial instrument , and to compile integrated quarterly financial and non financial sector accounts for the euro area .
Comité Monetario y Financiero Internacional
International Monetary and Financial Committee
Estado financiero diario del Eurosistema
Daily financial statement of the Eurosystem
Divisiones Derecho Financiero Asuntos Institucionales
Financial Law Institutional Law Directorate Internal Audit 2 Michèle Caparello
Comité Económico y Financiero , suplentes
Economic and Financial Committee , alternates
un Estado Financiero Consolidado Semanal
a consolidated Weekly Financial Statement
Divisiones Derecho Financiero Asuntos Institucionales
Divisions Financial Law Institutional Law
las modalidades de control financiero.
the financial control procedures.
Hice arbitraje financiero de cómics.
I did comic book arbitrage.
Kalu Aja ( kaluaja) Asesor financiero.
Kalu Aja ( kaluaja) Financial planner and coach.
En el año 2012, cuando una tormenta financiera abrumó a la eurozona, fue Alemania quien mantuvo al barco europeo a salvo de los escollos de un desastre financiero.
In 2012, when a financial storm engulfed the eurozone, it was Germany that kept the European ship off the shoals of financial disaster.
El Consejo de Gobierno del BCE ha decidido introducir las siguientes modificaciones en la presentación del estado financiero consolidado del Eurosistema a partir del final de este año .
The Governing Council of the ECB has decided to change the balance sheet format for the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as from the end of this year as follows .
Si, al vencimiento del Marco Financiero anterior, no se ha adoptado una ley europea del Consejo por la que se establece un nuevo Marco Financiero, se prorrogarán los límites máximos y las demás disposiciones correspondientes al último año de aquél hasta que se adopte dicha ley.5.
Where no European law of the Council determining a new financial framework has been adopted by the end of the previous financial framework, the ceilings and other provisions corresponding to the last year of that framework shall be extended until such time as that law is adopted.5.
Pero, el mundo financiero de los futuristas no tiene ninguna semejanza con el mundo financiero de hoy.
But the futurists financial world bears no resemblance to today s financial world.
Ninguna Base para elaborar el estado financiero semanal consolidado del Eurosistema Estado financiero consolidado a efectos de análisis económico y monetario ( el estado financiero semanal consolidado del Eurosistema se deriva del estado financiero diario del día de referencia ) Análisis estadístico
Basis for the production of the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem Consolidated financial statement for monetary and economic analysis ( the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day ) Statistical analysis
BERKELEY En 160 el año 1950, según las estimaciones del Departamento de Comercio de EE.UU., el sector financiero y de seguros en Estados Unidos representaban el 2,8 del PIB.
BERKELEY In 1950, finance and insurance in the United States accounted for 2.8 of GDP, according to US Department of Commerce estimates.
1 Estado financiero diario del Eurosistema
1 Daily financial statement of the Eurosystem
Comité sobre el Sistema Financiero Global
Committee on the Global Financial System
Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem
El sistema financiero está formado por
The financial system consists of
Concepto ( instrumento financiero ) Tipo de datos
Item ( financial instrument ) Data type
El sistema financiero mismo la provocó.
It was generated by the financial system itself.
Tenemos un problema financiero muy grave.
Yes, we have a serious financial problem.

 

Búsquedas relacionadas : Estado Financiero De Medio Año - Año - Año A Año - Año Tras Año - Año Tras Año - Año Con Año - Año Por Año - Socio Financiero - Arrendamiento Financiero - Promotor Financiero