Translation of "aún no ha ocurrido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Puede que así sea algún día, pero aún no ha ocurrido. | That still may happen one day, but it has not happened yet. |
| No les ha ocurrido mucho. | Not much has happened. |
| Eso no ha ocurrido por mi culpa. | It isn't my fault that it happened. |
| Qué ha ocurrido? | Now, what has happened? |
| No esta ocurriendo, no ha ocurrido por 30 años. | It ain't happening, hasn't happened for 30 years, OK? |
| No se os ha ocurrido cerrar las ventanas? | Didn't it occur to you to shut the windows? |
| La extracción ha fallado porque ha ocurrido un error no esperado. | Extraction failed because of an unexpected error. |
| Entonces, qué ha ocurrido? | So what happened? |
| Cómo ha ocurrido esto? | How is this happening? |
| Ha ocurrido un errorComment | Error Occurred |
| Ha ocurrido un errorName | An Error has Occurred |
| Ha ocurrido un error... | An error occurred.... |
| Ha ocurrido un error. | An error occurred. |
| No puedo dar cuenta de lo que ha ocurrido. | I cannot account for what has happened. |
| Por qué ha ocurrido esto? | Why did this happen? |
| Parece que ha ocurrido algo. | It seems that something has happened. |
| Esto jamás ha ocurrido antes. | This has never happened before. |
| Ha ocurrido un error desconocido. | Please choose a project name. |
| Ha ocurrido un error desconocido. | Unknown error occurred. |
| Ha ocurrido un error desconocido. | An unknown error happened. |
| Ha ocurrido un error desconocido | An unknown error happened |
| Ha ocurrido un error desconocido | An unknown error was encountered |
| Qué ha ocurrido desde entonces? | What has been done in the meantime ? |
| Miren lo que ha ocurrido. | That is why he made this rather strange speech. |
| La noche es joven, pero el libro lleva en la calle seis meses y no ha ocurrido nada horrible. seis meses y no ha ocurrido nada horrible. | the night is young, but the book has been out for half a year, and nothing terrible has happened. |
| A que no adivina usted lo que me ha ocurrido hoy? | I'll bet you can't guess what happened to me today. |
| No pueden recuperarse los nuevos grupos. Ha ocurrido el siguiente error | New groups could not be retrieved. The following error occurred |
| No se pudo recuperar el artículo. Ha ocurrido el siguiente error | Article could not be retrieved. The following error occurred |
| Algo le ha ocurrido al motor. | Something has happened to the engine. |
| Se me ha ocurrido una idea. | An idea came to me. |
| Tom ignora lo que ha ocurrido. | Tom is unaware of what has happened. |
| Eso ha ocurrido con bastante frecuencia. | That's happened quite a lot though. |
| Ha ocurrido un error de red. | There was a network error. |
| Ha ocurrido un error, sincronización interrumpida. | An error occurred, synchronization aborted. |
| Ha ocurrido un error de sistema. | A system error occurred. |
| Lo que ha ocurrido ha sido precisamente lo contrario. | Precisely the opposite has happened. |
| El este asiático se ha visto enormemente beneficiado gracias a las rápidas caídas en las tasas de fertilidad en gran parte de África y Oriente Medio eso aún no ha ocurrido. | East Asia has gained a huge demographic dividend from rapid fertility declines in much of Africa and the Middle East, the dividend is still missing. |
| No puede recuperarse la lista de grupos. Ha ocurrido el siguiente error | The group list could not be retrieved. The following error occurred |
| No puede recuperarse la descripción del grupo. Ha ocurrido el siguiente error | The group descriptions could not be retrieved. The following error occurred |
| No ha ocurrido así, aunque nos lo prometieron en el programa legislativo. | So now at the end of November, almost at the end of 1990, the voluntary organisations are still waiting to avail themselves of many projects and many schemes under the social fund. |
| Mary aún no ha llegado. | Mary has not arrived yet. |
| Mary aún no ha llamado. | Mary hasn't called yet. |
| Aún no ha sido escrito | Not yet written |
| Haga de cuenta que nada ha ocurrido. | Just act as if nothing has happened. |
| Ha ocurrido un error al actualizar crontab. | An error occurred while updating crontab. |
