Translation of "aún no revelado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No obstante, la mayor parte de ellos no ha revelado aún sus planes de reducción de personal militar o de adquisición de material. | However, most of them have not yet disclosed their plans for reduction of military personnel or of equipment purchases. |
| Aún no terminé. Aún no terminé. | I'm not done yet. I'm not done yet. |
| El Compasivo no ha revelado nada. | The people of the town said You are only human beings like ourselves, and the Merciful Lord has revealed nothing. |
| El Compasivo no ha revelado nada. | The Beneficent hath naught revealed. |
| No tenías que haber revelado el secreto. | You ought not to have disclosed the secret. |
| Aún no funciona. | It doesn't work yet. |
| No funciona aún. | It's not yet working. |
| Aún no implementado | Not yet implemented |
| Aún no alcanzado | Not hit yet |
| Aún no analizado | Not parsed yet |
| Aún no soportado | not yet ported |
| No sincronizado aún | Not synchronized yet |
| No, no te vayas aún. | No, don't go yet. |
| El Compasivo no ha revelado nada. No decís sino mentiras . | The Merciful has not sent down anything, your speech is but lies' |
| Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe | Had We revealed it to a man of obscure tongue |
| Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe | And had We sent it down upon a person other than an Arab, |
| Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe | If We had sent it down on a barbarian |
| Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe | And had We revealed it unto any of the ncn Arabs, |
| Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe | And if We had revealed it (this Quran) unto any of the non Arabs, |
| Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe | Had We revealed it to one of the foreigners. |
| Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe | (But such is their adamance) that had We revealed it to one of the non Arabs and even if he had recited (this clear Arabic discourse) to them |
| Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe | And if We had revealed it unto one of any other nation than the Arabs, |
| Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe | Had We sent it down upon some non Arab |
| Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe | If We had revealed it to a nonArab, |
| Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe | And even if We had revealed it to one among the foreigners |
| Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe | Had We revealed it to a non Arab |
| Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe | And if we had revealed it to any of the foreigners |
| Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe | Had We revealed it to any one of the non Arabs, |
| Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe | Had We revealed it to any of the non Arabs, |
| ( 2 ) No publicada aún . | ( 2 ) See page ... of this Official Journal . |
| Cuántos aún no describieron? | How many have they not yet described? |
| Aún no somos YouTube | We're not quite a YouTube. |
| No, aún más extraviados. | These are like cattle. |
| No, aún más extraviados. | They are worse than lost cattle. |
| Aún no he almorzado. | I haven't eaten lunch yet. |
| Aún no estoy listo. | I'm not ready yet. |
| Aún no he desayunado. | I have not eaten breakfast yet. |
| Aún no he desayunado. | I haven't eaten breakfast yet. |
| Aún no hay comentarios. | There are no comments yet. |
| No hay comentarios aún. | There are no comments for now. |
| Aún no estoy listo. | I'm still not ready. |
| No cantes victoria aún. | It ain't over till the fat lady sings. |
| Aún no hemos terminado! | We're not done yet! |
| Aún no estamos allí. | We're not there yet. |
| Aún no lo creo! | I still can't believe it! |