Translation of "aún no se da a conocer" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No lo deben conocer aún. | You won't be familiar with it. |
| La transparencia sólo será posible si a la gente se le da la oportunidad de ver y conocer cómo observar. | Transparency will only be possible if people are given the opportunity to watch and know how to observe. |
| A ella no solo se le da bien correr también se le da bien cantar. | She is not only good at running she is also good at singing. |
| No quiero conocer a Tom. | I don't want to meet Tom. |
| De todos modos, el texto en particular es mucho menos elocuente que el contexto en que se da a conocer el comunicado. | But the particular wording is far less telling than the context in which the statement is being released. |
| El insensato al instante da a conocer su ira, pero el que disimula la afrenta es prudente | A fool shows his annoyance the same day, but one who overlooks an insult is prudent. |
| El insensato al instante da a conocer su ira, pero el que disimula la afrenta es prudente | A fool's wrath is presently known but a prudent man covereth shame. |
| Se levanta siendo aún de noche, y da de comer a su familia y su diaria ración a sus criadas | She rises also while it is yet night, gives food to her household, and portions for her servant girls. |
| Se levanta siendo aún de noche, y da de comer a su familia y su diaria ración a sus criadas | She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens. |
| Tom fingió no conocer a Mary. | Tom pretended that he didn't know Mary. |
| No quiero conocer a tus padres. | I don't want to meet your parents. |
| Tom decía no conocer a Mary. | Tom claimed that he didn't know Mary. |
| Tom se moría por conocer a Mary. | Tom was dying to meet Mary. |
| No preguntéis por cosas que, si se os dieran a conocer, os dañarían. | Ask not about things which, if made plain to you, may cause you trouble. |
| No preguntéis por cosas que, si se os dieran a conocer, os dañarían. | Do not ask about things that would trouble you if disclosed to you. |
| No preguntéis por cosas que, si se os dieran a conocer, os dañarían. | Do not ask about things, which, if they are disclosed to you, will upset you. |
| No preguntéis por cosas que, si se os dieran a conocer, os dañarían. | Ask not questions about things which, if made plain to you, may cause you trouble. |
| Estás seguro de no conocer a Tom? | Are you sure you've never met Tom? |
| Aún no se lo he contado a Tom. | I haven't told Tom yet. |
| Aún no se termina. | It isn't over yet. |
| No encuentro a Tom. Él aún no se ha marchado, no? | I can't find Tom. He hasn't already gone and left, has he? |
| A Tomás no se le da muy bien contar chistes. | Tom isn't very good at telling jokes. |
| Esto no se me da bien. | I'm not good at this. |
| No se te da mal esto. | You're not bad at this. |
| Creyentes! No preguntéis por cosas que, si se os dieran a conocer, os dañarían. | O you who have believed, do not ask about things which, if they are shown to you, will distress you. |
| Creyentes! No preguntéis por cosas que, si se os dieran a conocer, os dañarían. | Believers, do not ask about things which, if revealed to you, would disappoint you. |
| Asimismo , da a conocer los resultados de la valoración de la estrategia de política monetaria del BCE que ha llevado a cabo . | It also announces the results of its evaluation of the ECB 's monetary policy strategy . |
| No es necesario que se preocupen por conocer del tema. | You don't need to worry about knowing anything. |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | Then if they are given thereof they are pleased and if they are not given thereof, lo! they are enraged. |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | If they are given part thereof, they are pleased, but if they are not given thereof, behold! They are enraged! |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | If they are given some of it, they become pleased but if they are not given any, they grow resentful. |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | If they are given something of it they are pleased, and if they are given nothing they are angry. |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | If they are given thereof they are content, and if they are not given thereof, behold! they are enraged. |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | If a share is given to them they are contented, but if they receive nothing then they are angry. |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | If they are given from them, they approve but if they are not given from them, at once they become angry. |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | They are pleased when you give them something from it, but if they receive nothing, they become angry with you. |
| Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. | If a share is given to them, they are pleased, but if they receive nothing, they grow resentful. |
| No tengas miedo de conocer a gente nueva. | Don't be scared to meet new people. |
| Debemos llegar a cero, aún no se ha acabado . | And until we get to zero, things aren t over. |
| Aún no se ven resultados. | The check is still in the mail. |
| Tom aún no se levanta. | Tom isn't up yet. |
| Se ríen de él. Pero a usted no le da risa, | They laugh him off. You don't laugh him off. |
| A Tom no se le da bien hablar con los niños. | Tom isn't good at talking to children. |
| El veredicto se dará a conocer mañana a las 9am. | The verdict is tomorrow at 9am. |
| Tom se muere de ganas de conocer a Mary. | Tom can't wait to meet Mary. |
Búsquedas relacionadas : No Se Da A Conocer - No Da A Conocer - Se Da A Conocer - Se Da A Conocer - Se Da A Conocer - Se Da A Conocer - Se Da A Conocer - Da A Conocer - Así Se Da A Conocer - Información Se Da A Conocer - Se Da A Conocer Con - Asignación Se Da A Conocer - Ninguno Se Da A Conocer - Se Da A Conocer Apropiadamente
