Translation of "aún no tenía" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tenia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tres semanas antes del día del vuelo aún no tenía visado.
Three days before my flight, I still didn't have a visa.
Demme tenía una idea, aún en aquel tiempo, de que no sería una continuación directa.
Demme had an idea even at that time that it would not be a straight follow up.
Tom aún mantiene el peso que tenía cuando era adolescente.
Tom is still the same weight he was when he was a teenager.
India aún tenía un sistema telefónico regulado, y nosotros también.
India had, still has, a regulated phone system and so did we.
No tenía el tiempo. No tenía la tecnología. No tenía el mejor gerente. No tenía el ...
Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ...
La casa tenía buen aspecto aún más, el precio era justo.
The house looked good moreover, the price was right.
Además, el rey Hróðmarr aún tenía las riquezas del rey Sváfnir.
Moreover, king Hróðmarr still had king Svafnir's riches in his possession.
Todo tenía que ser más grande. La próxima pintura fue aún más grande.
Everything had to be larger. The next painting was even bigger.
Aún no terminé. Aún no terminé.
I'm not done yet. I'm not done yet.
La gente llevaba sobre sus hombros la masa que aún no tenía levadura y sus artesas envueltas en sus mantos
And the people took their dough before it was leavened, their kneadingtroughs being bound up in their clothes upon their shoulders.
No tenía el producto, pero tenía energía.
Didn't have a product, but had energy.
No tenía literalmente nada. Era virtualmente un esqueleto, y sin embargo aún podía reunir el coraje y la voluntad para moverse.
He literally had nothing. He was a virtual skeleton, yet he could still summon the courage and the will to move.
Él tenía algo que yo no tenía fe.
He had something that I didn't have faith.
A pesar de que Tom aún tenía lágrimas en los ojos, se puso a sonreír.
Even though Tom still had tears in his eyes, he began to smile.
No tenía pesadillas.
He didn't have nightmares.
No tenía dudas.
I had no doubts.
No tenía miedo.
I wasn't frightened.
no tenía piernas.
he has no legs.
Y no tenía idea de a dónde iba. No tenía ni idea.
And I had no idea where I was going. I had no idea.
Hitler tenía dos obras y él no tenía ninguna.
Hitler had two of them, and he didn't have any.
Cuando no tenía plata, solo tenía una alfombra como cama.
When I didn't have any money, I only had a rug for a bed.
Pero no tenía miedo.
But I wasn't afraid.
Chris no tenía coche.
Chris didn't have a car.
No tenía otra alternativa.
I had no other choice.
No tenía dinero suficiente.
He did not have enough money.
Él no tenía dinero.
He had no money.
Ella no tenía lápices.
She didn't have any pencils.
No tenía mucha hambre.
I was not feeling very hungry.
No tenía mucha hambre.
I wasn't feeling very hungry.
Tom no tenía dinero.
Tom had no money.
Tom no tenía comida.
Tom had no food.
No tenía cómo saberlo.
He couldn't know.
Tom no tenía miedo.
Tom wasn't afraid.
Tom no tenía elección.
Tom didn't have any choice.
Ella no tenía dinero.
She had no money.
María no tenía sed.
Marie wasn't thirsty.
Tom no tenía nada.
Tom had nothing.
Tom no tenía lápiz.
Tom didn't have a pencil.
No tenía previsto hacerlo.
I didn't plan on doing that.
Yo no tenía sed.
I wasn't thirsty.
Mary no tenía marido.
Mary didn't have a husband.
Mary no tenía esposo.
Mary didn't have a husband.
No tenía mucho sueño.
I wasn't very sleepy.
Obviamente no tenía dinero.
So obviously we didn't have any money.
No tenía habilidades prácticas.
I had no practical skills.

 

Búsquedas relacionadas : No Tenía - No Tenía - Aún No - Aún No - Aún No - Aún No - Aún No - No Aún - No Aún No - No Tenía Comentarios - No Tenía Información - No Tenía Necesidad - No Tenía Conocimiento - No Tenía Medios