Translation of "a aquellos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aquellos - traducción :
Keywords : Those Ones Days

  Examples (External sources, not reviewed)

Conocí a todos aquellos muchachos.
I knew every one of those guys.
No conozco a aquellos hombres.
I don't know those men.
Cree a aquellos que buscan la verdad, ten cuidado con aquellos que la encuentran.
Believe those who seek truth, beware those who find it.
Muchas gracias a todos aquellos implicados!
Many thanks to all those involved!
Sé amable con aquellos a tu alrededor.
Be kind to those around you.
Aquellos Días6.
Aquellos Días6.
La gente honesta desprecia a aquellos que mienten.
Honest people despise those who lie.
Cosas buenas le tocan a aquellos que esperan.
Good things come to those who wait.
Dios bendice a aquellos que frenan su lengua.
God blesses those who curb their tongue.
Él condenó a aquellos que se opusieron a sus políticas.
He condemned those who opposed his policies.
Recuerdo aquellos tiempos.
I remember those times.
Qué tiempos aquellos!
Those were good times!
Enviado a los BCNs , disponible para todos aquellos interesados .
Addressed to NCBs available for information to other interested parties .
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
Said Allah, You are given respite.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
Said He, 'Thou art among the ones that are respited.'
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
Allah said verily thou art of the respited.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
(Allah) said You are of those allowed respite.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
He said, You are of those given respite.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
Allah said 'You are granted respite.'
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
He said Lo! thou art of those reprieved.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
Said He, You are indeed among the reprieved.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
Said He (Allah) 'you are among the respited'
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
Allah said, Indeed, you are of those reprieved.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
The Lord told him, We will grant you this respite.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
He said Surely you are of the respited ones.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
and God replied, You are granted respite.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
(Allah) said Be thou among those who have respite.
A aquellos que no no es tarde para empezar!
To to those who don't it's not too late to start!
Miré a mi padre, y también miré a aquellos sembradíos secos.
I looked at my father and looked at those dry fields.
Aquellos son nuestros libros.
Those are our books.
Aquellos libros son suyos.
Those books are theirs.
Es uno de aquellos.
It's one of those.
Aquellos son de Tom.
Those are Tom's.
Un día dijo Aquellos que luchen y ganen, querrán volver a luchar y aquellos que luchen y pierdan, querrán volver para ganar .
One week he said, Those who go into battle and win will want to go back, and those who lose in battle will want to go back and win.
Aquellos que miran hacia fuera sueñan, pero aquellos que miran hacia el interior despiertan.
Those who look outward dream, but those who look inward awaken.
Aquellos que llamamos minorías ahora van a ser la mayoría.
Those that we call minorities now are going to be the majority.
Me dan pena aquellos a los que no les gusta.
I feel sorry for whoever doesn't like him.
En aquellos días descendieron unos profetas de Jerusalén a Antioquía
Now in these days, prophets came down from Jerusalem to Antioch.
En aquellos días descendieron unos profetas de Jerusalén a Antioquía
And in these days came prophets from Jerusalem unto Antioch.
A pesar de todo esto, perdoné a aquellos que mataron a mis niños.
Despite all this, I forgave the people who killed my children.
Aquellos que eligen no leer no tienen ninguna ventaja sobre aquellos que no saben leer.
Those who choose not to read have no advantage over those who can't read.
Cómo puedo olvidar aquellos días?
How can I forget those days?
Me acuerdo de aquellos tiempos.
I remember those times.
No son aquellos tus padres?
Aren't those your parents?
Sé cómo son aquellos libros.
I know what those books are like.

 

Búsquedas relacionadas : Restringido A Aquellos - Similar A Aquellos - Gracias A Aquellos - A Desafiar A Aquellos - Aquellos A Quienes Servimos - Para Aquellos A Punto - A Excepción De Aquellos - En Cuanto A Aquellos - Estos Aquellos - Excepto Aquellos - Todos Aquellos - Aquellos Tiempos - Especialmente Aquellos