Translation of "a bordo de un barco" to English language:
Dictionary Spanish-English
Barco - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dormí a bordo del barco. | I slept aboard the ship. |
| Siento como si estuviera a bordo de un gran barco. | I feel as if I were aboard a great ship. |
| Él está a bordo del barco. | He is on board the ship. |
| No hay mujeres a bordo de este barco. | There are no women aboard this ship. |
| Ellos ahora están a bordo del barco. | They are now aboard the ship. |
| Por qué no estáis ya a bordo del barco? | Why aren't you already on board the ship? |
| Por qué no estáis todavía a bordo del barco? | Why aren't you already on board the ship? |
| Por qué no estás ya a bordo del barco? | Why aren't you already on board the ship? |
| Por qué no estás todavía a bordo del barco? | Why aren't you already on board the ship? |
| LONDRES Este verano, se desarrolló una tragedia espantosa a bordo de un barco en el Mar Mediterráneo. | LONDON This summer, a gruesome tragedy unfolded aboard a ship in the Mediterranean Sea. |
| Yo también lo hago, pero siento como si dijera bienvenido a un náufrago recogido del mar a bordo de un barco salvavidas que se está hundiendo. | The European Commission itself was faced with choices already decreed by the Bonn government. |
| Hay un doctor a bordo? | Is there a doctor on board? |
| Víktor Aleksándrov especula en The Tuchachevsky Affair (1963) que Skoblin fue envenenado a bordo de un barco soviético, el Kuban , con rumbo de España a Odessa, y su esqueleto terminó finalmente en un laboratorio anatómico soviético. | Victor Alexandrov speculates in The Tuchachevsky Affair (1963) that Skoblin was poisoned aboard a Soviet vessel, the Kuban , bound from Spain to Odessa (Ukrainian SSR, Soviet Union), and his skeleton ultimately ended up in a Soviet anatomical laboratory. |
| Todos a bordo! | All aboard! |
| Bienvenido a bordo! | Welcome aboard! |
| Bienvenida a bordo! | Welcome aboard! |
| Bienvenidos a bordo! | Welcome aboard! |
| Bienvenidas a bordo! | Welcome aboard! |
| Sube a bordo. | Come aboard. |
| Asistencia a bordo | Assistance on board aircraft |
| Yo subí a bordo. | I went aboard. |
| Tiene generadores a bordo. | It has on board generators. |
| Es un barco de carga. | It's a cargo ship. |
| Me alegro de tenerte a bordo. | I am delighted to have you on board. |
| Me alegro de teneros a bordo. | I am delighted to have you on board. |
| Asistencia a bordo de los buques | Assistance aboard ships |
| Puedo ver un barco a la distancia. | I can see a ship in the distance. |
| Puedo ver un barco a lo lejos. | I can see a ship in the distance. |
| Aquí se dan cuenta de que a bordo todo es un caos. | SJ This is when they realize everything on board's gone haywire. |
| Tomaron un barco, y he aquí otra división el barco iba o a Canadá o a Australia. | They got on a boat, and yet another divergence the boat was either going to Canada or to Australia. |
| Ese es un barco. | That is a ship. |
| Nací en un barco. | I was born on a ship. |
| Todos subimos rápidamente a bordo. | All of us climbed aboard quickly. |
| Cuándo debo subir a bordo? | When must I go on board? |
| Hay 48 marineros a bordo. | Forty eight sailors are on board. |
| Hay una bomba a bordo! | There's a bomb on board! |
| Asistencia a bordo del tren | Assistance on board |
| Bienvenido a bordo de este excitante viaje. | Welcome aboard on this exciting journey, |
| Subimos a bordo a las diez. | We went on board at ten. |
| La economía estaba bamboleándose como un barco sin timón y los despiertos operadores el uno por ciento, digamos que nos habían embaucado para que subiéramos a bordo estaban escapando en los únicos salvavidas existentes. | The economy was careening like a rudderless ship, and the sharp operators who had duped us into getting on board call them the 1 were slipping away in the only lifeboats. |
| Tengo un barco y un carro. | I have a boat and a car. |
| Ellos alertaron al barco de un peligro. | They warned the ship of the danger. |
| Ellos alertaron al barco de un peligro. | They warned the ship about the danger. |
| 59 de los 71 marines a bordo murieron. | 59 of the 71 Marines on board were killed. |
| Es un barco sin marineros. | It's a ship without sailors. |
Búsquedas relacionadas : Bordo Del Barco - Un Barco - Un Barco - Detener A Un Barco - Contratar A Un Barco - A Bordo - A Bordo - A Bordo - A Bordo - A Bordo De Un Buque - De A Bordo - De A Bordo - Barco Barco - Un Barco Agua
